31.3.2005   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 78/28


Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2003 — Eurojust

(2005/C 78/08)

Η ολοκληρωμένη δημοσίευση των τελικών λογαριασμών ευρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση:

www.eurojust.eu.int

Πίνακας 1

Εκτέλεση του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2003

(εκατ. ευρώ)

Έσοδα

Δαπάνες

Προέλευση των εσόδων

Έσοδα εγγεγραμμένα στον οριστικό προϋπολογισμό του οικονομικού έτους

Εισπραχθέντα έσοδα

Κατανομή των δαπανών

Πιστώσεις του οριστικού προϋπολογισμού

Πιστώσεις που μεταφέρθηκαν από το προηγούμενο οικονομικό έτος

Διαθέσιμες πιστώσεις

(προϋπολογισμός 2003 και 2002)

εγγεγραμμένες

αναληφθείσες

καταβληθείσες

μεταφερθείσες

ακυρωθείσες

αναλήψεις υποχρεώσεων που απομένουν προς εκκαθάριση

καταβληθείσες

ακυρωθείσες

πιστώσεις

αναληφθείσες

καταβληθείσες

μεταφερθείσες

ακυρωθείσες

Κοινοτικές επιχορηγήσεις

8,0

7,2

Τίτλος I

Προσωπικό

2,5

2,2

2,0

0,2

0,3

0,0

0,0

0,0

2,5

2,2

2,0

0,2

0,3

Χρηματοπιστωτικά έσοδα

0,0

0,0

Τίτλος II

Λειτουργία

4,0

3,0

2,3

1,0

0,7

0,3

0,3

0,0

4,3

3,3

2,6

1,0

0,7

Διάφορα έσοδα

0,1

0,0

Τίτλος III

Επιχειρησιακές δραστηριότητες

1,6

1,0

0,9

0,1

0,6

0,1

0,1

0,0

1,7

1,1

1,0

0,1

0,6

Σύνολο

8,1

7,2

Σύνολο

8,1

6,2

5,2

1,3

1,6

0,4

0,4

0,0

8,5

6,6

5,6

1,3

1,6

Πίνακας 2

Λογαριασμοί οικονομικού αποτελέσματος των οικονομικών ετών 2003 και 2002

(χιλ. ευρώ)

 

2003

2002

Έσοδα εκμετάλλευσης

Κοινοτικές επιχορηγήσεις

7 125

1 478

Διάφορα έσοδα

12

0

Σύνολο (α)

7 137

1 478

Δαπάνες εκμετάλλευσης

Aγορές αγαθών και υπηρεσιών

3 228

378

Δαπάνες προσωπικού

2 112

256

Χορήγηση για τις αποσβέσεις

211

29

Σύνολο (β)

5 551

663

Οικονομικό αποτέλεσμα του οικονομικού έτους (α-β)

1 586

815

Πίνακας 3

Ισολογισμός της 31ης Δεκεμβρίου 2003 και της 31ης Δεκεμβρίου 2002

(χιλ. ευρώ)

Ενεργητικό

2003

2002

Παθητικό

2003

2002

Ασώματες ακινητοποιήσεις (1)

62

6

Ίδια κεφάλαια

 

 

 

 

 

Αποτέλεσμα της εκτέλεσης του προϋπολογισμού (α)

778

– 80

Ενσώματες ακινητοποιήσεις (1)

 

 

Αποτελέσματα των προσαρμογών (β)

808

895

Εγκαταστάσεις, μηχανήματα και εργαλεία

114

20

Οικονομικό αποτέλεσμα (α + β)

1 586

815

Έπιπλα και στόλος οχημάτων

492

207

Αποτελέσματα που μεταφέρθηκαν από τα προηγούμενα  οικονομικά έτη

815

0

Υλικό πληροφορικής

460

451

Υποσύνολο

2 401

815

Υποσύνολο

1 066

678

 

 

 

 

 

 

Προβλέψεις για κινδύνους και έξοδα

396

0

Χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού

1

0

 

 

 

 

 

 

Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις

 

 

Βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις

 

 

Τρέχουσες υποχρεώσεις

24

173

Τρέχουσες απαιτήσεις

232

158

Λοιπές υποχρεώσεις

305

125

Διάφορες απαιτήσεις

34

30

Υποσύνολο

329

298

Υποσύνολο

266

188

 

 

 

Διαθέσιμες αξίες

1 731

241

 

 

 

Σύνολο

3 126

1 113

Σύνολο

3 126

1 113


(1)  Η απόσβεση των ασώματων και ενσώματων ακινητοποιήσεων πραγματοποιείται σε μηνιαία βάση.