Γνώμη της Συμβουλευτικής Επιτροπής για θέματα συγκεντρώσεων επιχειρήσεων που εκδόθηκε κατά την 72η συνεδρίαση της 5ης Ιανουαρίου 2000, επι ενός προσχεδίου απόφασης σχετικά με την υπόθεση COMP/M.1630 - Air Liquide/BOC

(2004/C 79/09)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

1. Η Συμβουλευτική Επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι οι αγορές προϊόντων καθορίζονται ανάλογα με τα διάφορα είδη αερίου που κυκλοφορούν στο εμπόριο και τα διάφορα είδη διανομής (μεγάλες ποσότητες, χύδην, φιάλες) αυτών των αερίων.

2. Η Συμβουλευτική Επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι οι γεωγραφικές αγορές για τη διανομή δικτύου, για το ήλιο και τα ηλεκτρονικά αέρια καλύπτουν τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και ότι οι αγορές αερίων που παραδίδονται χύδην ή σε φιάλες δεν υπερβαίνουν συνήθως τις εθνικές επικράτειες.

3. Η Συμβουλευτική Επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι το αρχικό σχέδιο συγκέντρωσης ςα οδηγούσε στη δημιουργία δεσπόζουσας θέσης στις αγορές μεγάλων ποσοτήτων για την Air Liquide.

4. Η Συμβουλευτική Επιτροπή συμφωνεί με την Επιροπή ότι το σχέδιο αυτό θα ενίσχυε τις δεσπόζουσες θέσεις της BOC στη βρετανική και την ιρλανδική αγορά για το αέριο χύδην και σε φιάλες και της Air Liquide για τα ίδια προϊόντα στη γαλλική αγορά.

5. Η πλειοψηφία της Συμβουλευτικής Επιτροπής συμφωνεί με την Επιτροπή ότι το σχέδιο αυτό θα δημιουργούσε συλλογική δεσπόζουσα θέση της Air Liquide και της Air Products στην χονδρική αγορά ηλίου και στην αγορά ηλεκτρονικών αερίων. Μία μειονότητα απέχει.

6. Η Συμβουλευτική Επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι οι δεσμεύσεις που ανέλαβαν τα μέρη στις 21 Δεκεμβρίου 1999 μπορούν να άρουν τα προβλήματα ανταγωνισμού σε κάθε μια από τις αγορές των σημείων 4 και 5.

7. Η πλειοψηφία της Συμβουλευτικής Επιτροπής συμφωνεί με την Επιτροπή ότι οι δεσμεύσεις που ανέλαβαν τα μέρη στις 21 Δεκεμβρίου 1999 μπορούν να άρουν τα προβλήματα ανταγωνισμού στην αγορά μεγάλων ποσοτήτων. Μια μειοψηφία έχει την αντίθετη γνώμη.

8. Η Συμβουλευτική Επιτροπή ζητεί από την Επιτροπή να λάβει υπόψη όλα τα σημεία που συζητήθηκαν και συνιστά τη δημοσίευση της γνώμης.