Γνώμη της συμβουλευτικής επιτροπής για τις συγκεντρώσεις μεταξύ επιχειρήσεων διατυπωθείσα κατά την 96η συνεδρίαση της 19ης Ιουνίου 2001 σχετικά με προσχέδιο απόφασης για την υπόθεση COMP/JV.55 - Hutchison/RCPM/ECT

(2003/C 210/05)

1. Η κοινοποιηθείσα πράξη συνιστά συγκέντρωση με κοινοτική διάσταση κατά την έννοια του άρθρου 1 και του άρθρου 3 παράγραφος 1 του κανονισμού για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων.

2. Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι η σχετική αγορά είναι η αγορά παροχής υπηρεσιών φορτοεκφόρτωσης και στοιβασίας εμπορευμάτων που μεταφέρονται από εμπορευματοκιβωτιοφόρα πλοία ανοικτής θαλάσσης στη Βόρεια Ευρώπη.

3. Η συμβουλευτική επιτροπή συμμερίζεται την άποψη της Επιτροπής ότι η συγκέντρωση όπως κοινοποιήθηκε αρχικά επρόκειτο να δημιουργήσει ή να ενισχύσει δεσπόζουσα θέση.

4. Οι δεσμεύσεις που υπέβαλαν τα μέρη επαρκούν για την άρση των επιφυλάξεων ως προς τον ανταγωνισμό. Η συμβουλευτική επιτροπή επιθυμεί να τηρηθεί ενήμερη ως προς την εφαρμογή των δεσμεύσεων.

5. Ως εκ τούτου η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί ότι η πράξη είναι συμβιβάσιμη με την κοινή αγορά και τη λειτουργία της συμφωνίας για τον ΕΟΧ υπό την προϋπόθεση της απόλυτης τήρησης των όρων και υποχρεώσεων που αναφέρονται στο σχέδιο απόφασης.

6. Η συμβουλευτική επιτροπή εισηγείται τη δημοσίευση της γνώμης της.

7. Η Επιτροπή λαμβάνει υπόψη της παρατηρήσεις και τα σχόλια της συμβουλευτικής επιτροπής.