Πρόταση διορθωτικού της ετήσιας έκθεσης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τα αποτελέσματα των προγραμμάτων προσανατολισμού για τους αλιευτικούς στόλους στο τέλος του 2000 (COM(2001) 541 τελικό) /* COM/2001/0766 τελικό */
Πρόταση ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΥ της ετήσιας έκθεσης της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τα αποτελέσματα των προγραμμάτων προσανατολισμού για τους αλιευτικούς στόλους στο τέλος του 2000 (COM(2001) 541 τελικό) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) Στην περίληψη, τελευταία παράγραφος : Αντί : Ο βαθμός συμμόρφωσης προς τα ΠΠΠ ποικίλλει σε μεγάλο βαθμό από το ένα κράτος μέλος στο άλλο. Το Βέλγιο, η Δανία, η Ισπανία, η Πορτογαλία και η Φινλανδία πέτυχαν τους στόχους τους σε όλα τα τμήματα των στόλων τους. Η Γερμανία, η Ελλάδα, η Ιρλανδία και η Σουηδία πέτυχαν τους συνολικούς στόχους τους, αλλά πρέπει να επιτύχουν περαιτέρω μειώσεις σε ένα ή περισσότερα τμήματα. Η Γαλλία, η Ιταλία και οι Κάτω Χώρες δεν έχουν ακόμη επιτύχει τους συνολικούς στόχους του αντίστοιχου ΠΠΠ τους. Σύμφωνα με τα δεδομένα του μητρώου του στόλου, το Ηνωμένο Βασίλειο πέτυχε τους συνολικούς στόχους του από απόψεως ισχύος μηχανών αλλά όχι από απόψεως χωρητικότητας. Ωστόσο, σύμφωνα με την έκθεση που υπέβαλε το Ηνωμένο Βασίλειο, επιτεύχθηκαν οι στόχοι χωρητικότητας προσαρμοσμένοι λόγω της επανακαταμέτρησης της χωρητικότητας του στόλου σε μονάδες GT. Διάβαζε : Ο βαθμός συμμόρφωσης προς τα ΠΠΠ ποικίλλει σε μεγάλο βαθμό από το ένα κράτος μέλος στο άλλο. Το Βέλγιο, η Δανία, η Ισπανία, η Πορτογαλία και η Φινλανδία πέτυχαν τους στόχους τους σε όλα τα τμήματα των στόλων τους. Η Γερμανία, η Ελλάδα, η Ιρλανδία και η Σουηδία πέτυχαν τους συνολικούς στόχους τους, αλλά πρέπει να επιτύχουν περαιτέρω μειώσεις σε ένα ή περισσότερα τμήματα. Η Ιταλία και οι Κάτω Χώρες δεν έχουν ακόμη επιτύχει τους συνολικούς στόχους του αντίστοιχου ΠΠΠ τους. Σύμφωνα με τα δεδομένα του μητρώου του στόλου, η Γαλλία και το Ηνωμένο Βασίλειο πέτυχαν τους συνολικούς στόχους τους από απόψεως ισχύος μηχανών αλλά όχι από απόψεως χωρητικότητας. Ωστόσο, σύμφωνα με τις εκθέσεις που υπέβαλαν το Ηνωμένο Βασίλειο και η Γαλλία, επιτεύχθηκαν οι στόχοι χωρητικότητας προσαρμοσμένοι λόγω της επανακαταμέτρησης της χωρητικότητας του στόλου σε μονάδες GT.