Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 2151/1999 σχετικά με την απαγόρευση των πτήσεων μεταξύ των εδαφών της Κοινότητας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας, με εξαίρεση τη Δημοκρατία του Μαυροβουνίου και την επαρχία του Κοσσυφοπεδίου.

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Μετά τα αποτελέσματα των εκλογών που μόλις διεξήχθησαν, η ΟΔΓ αντιμετωπίζει μια νέα πολιτική κατάσταση που χαρακτηρίζεται από σαφή επιθυμία αλλαγής. Όταν οι πολιτικές συνθήκες το επιτρέψουν, μπορεί να αποβεί απαραίτητο να αρθεί η απαγόρευση των πτήσεων όσον αφορά την ΟΔΓ με σκοπό τη συμβολή στην εδραίωση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου.

Η παρούσα πρόταση κανονισμού (ΕΚ) αποσκοπεί στην εφαρμογή αυτού του στόχου σύμφωνα με το κοινοτικό δίκαιο.

Πρόταση

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.2151/1999 σχετικά με την απαγόρευση των πτήσεων μεταξύ των εδαφών της Κοινότητας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας, με εξαίρεση τη Δημοκρατία του Μαυροβουνίου και την επαρχία του Κοσσυφοπεδίου

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 301,

την κοινή θέση XXXXXX [1] της ΧΧ Οκτωβρίου 2000 που καθόρισε το Συμβούλιο με βάση το άρθρο 15 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σχετικά με τις πτήσεις μεταξύ των σχετικών εδαφών της Κοινότητας και αυτών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας (Σερβία).

[1] EE L

την πρόταση της Επιτροπής [2],

[2] EE C ... της, σ.....

Εκτιμώντας τα εξής:

(1) Μετά τα αποτελέσματα των εκλογών που μόλις διεξήχθησαν, η ΟΑΔ αντιμετωπίζει μια νέα πολιτική κατάσταση που χαρακτηρίζεται από σαφή επιθυμία αλλαγής και, υπό αυτές τις συνθήκες, η άρση της απαγόρευσης των πτήσεων μεταξύ των σχετικών εδαφών της Κοινότητας και αυτών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας θα μπορούσε να συμβάλει στην εδραίωση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου.

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο πρώτο

Καταργούνται οι κανονισμοί (ΕΚ) αριθ.2151/1999 [3] et αριθ. 607/2000 [4] .

[3] ΕΕ L 264 της 2.10.1999, σ 3.

[4] ΕΕ L 73 της 22.3.2000, σ.4

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες,

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος