ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ, ΠΟΥ ΣΥΝΗΛΘΑΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 15ης Ιουλίου 1991 σχετικά με το άνοιγμα ατελούς δασμολογικής ποσόστωσης για χοντρόσυρμα ειδικό για την κατασκευή ελατηρίων βαλβίδων ( 91/381/ΕΚΑΧ)

ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΝΘΡΑΚΑ ΚΑΙ ΧΑΛΥΒΑ, ΠΟΥ ΣΥΝΗΛΘΑΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ :

Άρθρο μόνο

Για την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1991 έως 30 Ιουνίου 1992, μπορεί να χορηγηθεί υπέρ της Γαλλίας, της Μπενελούξ και της Γερμανίας, όσον αφορά τις εισαγωγές από τρίτες χώρες, ατελής δασμολογική ποσόστωση 1 430, 1 380 και 1 200 τόνων, αντιστοίχως, για χοντρόσυρμα ειδικό για την κατασκευή ελατηρίων βαλβίδων, διαμέτρου 5,5 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 13 mm, των κωδικών ΣΟ ex 7213 50 00 και ex 7227 90 80 . Βρυξέλλες, 15 Ιουλίου 1991 . Ο Πρόεδρος

P . BUKMAN