ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2023/1181 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 16ης Ιουνίου 2023

για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2021/1694 προς υποστήριξη της καθολικής ισχύος, της εφαρμογής και της ενίσχυσης της σύμβασης για την απαγόρευση ή περιορισμό χρήσης ορισμένων συμβατικών όπλων που μπορούν να θεωρηθούν ως εξαιρετικώς επιβλαβή ή ως προκαλούντα αδιακρίτως αποτελέσματα (CCW)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΈΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 28 παράγραφος 1 και το άρθρο 31 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)	Στις 21 Σεπτεμβρίου 2021, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/1694 (1).

(2)	H απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/1694 λήγει 24 μήνες μετά την ημερομηνία σύναψης της συμφωνίας που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3, δηλαδή στις 8 Οκτωβρίου 2023.

(3)

Στις 23 Ιανουαρίου 2023 ο εκτελεστικός φορέας, το Γραφείο Αφοπλισμού των Ηνωμένων Εθνών (UNODA), ζήτησε παράταση της περιόδου υλοποίησης των έργων που αναφέρονται στο άρθρο 1 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2021/1694 («έργα») χωρίς κόστος έως τις 8 Μαΐου 2024. Η εν λόγω παράταση αυτή θα επιτρέψει στο UNODA να ολοκληρώσει τα έργα η υλοποίηση των οποίων επηρεάστηκε αρνητικά από καθυστερήσεις στις προσλήψεις.

(4)	Η παράταση της περιόδου υλοποίησης των έργων έως τις 8 Μαΐου 2024 δεν έχει καμία επίπτωση όσον αφορά τους χρηματοδοτικούς πόρους.

(5)	Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/1694 θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 5 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2021/1694, η δεύτερη παράγραφος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Η ισχύς της παρούσας απόφασης λήγει στις 8 Μαΐου 2024.».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

Λουξεμβούργο, 16 Ιουνίου 2023.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

E. SVANTESSON

(1) Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/1694 του Συμβουλίου, της 21ης Σεπτεμβρίου 2021, προς υποστήριξη της καθολικής ισχύος, της εφαρμογής και της ενίσχυσης της σύμβασης για την απαγόρευση ή περιορισμό χρήσης ορισμένων συμβατικών όπλων που μπορούν να θεωρηθούν ως εξαιρετικώς επιβλαβή ή ως προκαλούντα αδιακρίτως αποτελέσματα (CCW). (ΕΕ L 334 της 22.9.2021, σ. 14).