ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2023/817 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ

της 5ης Απριλίου 2023

που τροποποιεί την απόφαση (ΕΕ) 2019/1743 σχετικά με τον εκτοκισμό των πλεοναζόντων αποθεματικών και ορισμένων καταθέσεων (ECB/2019/31) (ΕΚΤ/2023/9)

ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 127 παράγραφος 2 πρώτη περίπτωση,

Έχοντας υπόψη το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, και ιδίως τα άρθρα 17 και 19,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Στις 8 Σεπτεμβρίου 2022 το διοικητικό συμβούλιο αποφάσισε να προσαρμόσει προσωρινά το επιτόκιο το οποίο εφαρμόζεται στις καταθέσεις που τηρούνται στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) σύμφωνα με το άρθρο 2 της απόφασης (ΕΕ) 2019/1743 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2019/31) (1) και το άρθρο 5 της απόφασης ΕΚΤ/2010/4 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (2). Η απόφαση (ΕΕ) 2022/1521 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2022/30) (3) έθεσε σε εφαρμογή το προσωρινό αυτό πλαίσιο, καθορίζοντας ως επιτόκιο των συγκεκριμένων καταθέσεων το χαμηλότερο μεταξύ του επιτοκίου της διευκόλυνσης αποδοχής καταθέσεων και του βραχυπρόθεσμου επιτοκίου του ευρώ (€STR). Η απόφαση (ΕΕ) 2022/1521 (ΕΚΤ/2022/30) δεν θα ισχύει μετά τις 30 Απριλίου 2023.

(2)

Στις 6 Φεβρουαρίου 2023 το διοικητικό συμβούλιο αποφάσισε ότι, από την 1η Μαΐου 2023, ως επιτόκιο που εφαρμόζεται στις καταθέσεις αυτές θα είναι το βραχυπρόθεσμο επιτόκιο του ευρώ (€STR) μειωμένο κατά 20 μονάδες βάσης. Το επιτόκιο αυτό ευθυγραμμίζεται με το ανώτατο όριο επιτοκίου, το οποίο εφαρμόζεται στις καταθέσεις που τηρεί η κεντρική διοίκηση σε εθνικές κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών με νόμισμα το ευρώ, κατά τα ειδικότερα οριζόμενα στην κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2019/671 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2019/7) (4), το οποίο από την 1η Μαΐου 2023 θα αντιστοιχεί επίσης στο βραχυπρόθεσμο επιτόκιο του ευρώ (€STR) μειωμένο κατά 20 μονάδες βάσης.

(3)	Για τους λόγους αυτούς η απόφαση (ΕΕ) 2019/1743 (ΕΚΤ/2019/31) θα πρέπει να τροποποιηθεί,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τροποποιήσεις

Το άρθρο 2 της απόφασης (ΕΕ) 2019/1743 (ΕΚΤ/2019/31) τροποποιείται ως εξής:

η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Τα ποσά των ακόλουθων λογαριασμών που τηρούνται στην ΕΚΤ τοκίζονται με το βραχυπρόθεσμο επιτόκιο του ευρώ (€STR) μειωμένο κατά 20 μονάδες βάσης:

α)

λογαριασμών τηρούμενων σύμφωνα με την απόφαση ΕΚΤ/2003/14 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (*1), την απόφαση ΕΚΤ/2010/4 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (*2), την απόφαση ΕΚΤ/2010/17 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (*3), την απόφαση ΕΚΤ/2010/31 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (*4) και τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/672 του Συμβουλίου (*5)

β)	λοιπών λογαριασμών καταθέσεων για τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας και για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας που δεν καλύπτονται από το στοιχείο α).

Ωστόσο, όταν παρίσταται ανάγκη τήρησης καταθέσεων στους οικείους λογαριασμούς πριν από την ημερομηνία υποχρεωτικής διενέργειας πληρωμής βάσει των διατάξεων νόμου ή σύμβασης που διέπουν τη σχετική διευκόλυνση, στη διάρκεια της περιόδου που μεσολαβεί ως τη διενέργεια της πληρωμής οι καταθέσεις αυτές εκτοκίζονται με βάση το υψηλότερο εκ του βραχυπρόθεσμου επιτοκίου του ευρώ (€STR) ή του επιτοκίου μηδέν τοις εκατό.

(*1) Απόφαση ΕΚΤ/2003/14 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 7ης Νοεμβρίου 2003, σχετικά με τη διαχείριση των δανειοληπτικών και δανειοδοτικών πράξεων που διενεργεί η Ευρωπαϊκή Κοινότητα στο πλαίσιο του μηχανισμού μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης (ΕΕ L 297 της 15.11.2003, σ. 35)."

(*2) Απόφαση ΕΚΤ/2010/4 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 10ης Μαΐου 2010, σχετικά με τη διαχείριση συγκεντρούμενων διμερών δανείων προς όφελος της Ελληνικής Δημοκρατίας και την τροποποίηση της απόφασης ΕΚΤ/2007/7 (ΕΕ L 119 της 13.5.2010, σ. 24)."

(*3) Απόφαση ΕΚΤ/2010/17 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 14ης Οκτωβρίου 2010, σχετικά με τη διαχείριση των δανειοληπτικών και δανειοδοτικών πράξεων που διενεργεί η Ένωση στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού μηχανισμού χρηματοοικονομικής σταθεροποίησης (ΕΕ L 275 της 20.10.2010, σ. 10)."

(*4) Απόφαση ΕΚΤ/2010/31 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 20ής Δεκεμβρίου 2010, σχετικά με το άνοιγμα λογαριασμών για την επεξεργασία πληρωμών συνδεόμενων με δάνεια του Ευρωπαϊκού Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας σε κράτη μέλη με νόμισμα το ευρώ (ΕΕ L 10 της 14.1.2011, σ. 7)."

(*5) Κανονισμός (ΕΕ) 2020/672 του Συμβουλίου, της 19ης Μαΐου 2020, σχετικά με τη θέσπιση ευρωπαϊκού μέσου προσωρινής στήριξης για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης (SURE) λόγω της επιδημικής έξαρσης της COVID-19 (ΕΕ L 159 της 20.5.2020, σ. 1).»."

η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2. Το επιτόκιο της παραγράφου 1 εφαρμόζεται και στον ειδικό λογαριασμό, ο οποίος τηρείται στην ΕΚΤ σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 2 της εκτελεστικής απόφασης της Επιτροπής, της 14ης Απριλίου 2021, για τη θέσπιση των αναγκαίων ρυθμίσεων για τη διαχείριση των δανειοληπτικών πράξεων βάσει της απόφασης (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2053 του Συμβουλίου και για τις δανειοδοτικές πράξεις που αφορούν δάνεια χορηγούμενα βάσει του άρθρου 15 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (*) και χρησιμοποιείται για τους σκοπούς των ταμειακών διαθεσίμων προληπτικής εποπτείας που σχετίζονται με:

α)	το NextGenerationEU (“NGEU”)·

β)	το μέσο για την παροχή στήριξης στην Ουκρανία το 2023 (μακροοικονομική χρηματοδοτική συνδρομή+) (**)·

γ)	κάθε άλλο χρηματοδοτικό πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης το οποίο μπορούν να συμφωνήσουν να συμπεριλάβουν η ΕΚΤ και η Επιτροπή.

Ωστόσο, το συνολικό ποσό των καταθέσεων που τηρούνται στον ειδικό αυτό λογαριασμό, το οποίο δεν υπερβαίνει τα 20 δισεκατ. ευρώ, τοκίζεται με το υψηλότερο εκ του βραχυπρόθεσμου επιτοκίου του ευρώ (€STR) μεωμένου κατά 20 μονάδες βάσης ή επιτοκίου μηδέν τοις εκατό.

(*) C(2021)2502 final."

(**) Κανονισμός (ΕΕ) 2022/2463 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 2022, σχετικά με τη θέσπιση μηχανισμού για την παροχή στήριξης στην Ουκρανία για το 2023 (μακροοικονομική χρηματοδοτική συνδρομή +) (ΕΕ L 322 της 16.12.2022, σ. 1).»."

Άρθρο 2

Έναρξη ισχύος

1. Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την πέμπτη ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2. Εφαρμόζεται από την 1η Μαΐου 2023.

Φρανκφούρτη, 5 Απριλίου 2023.

Η Πρόεδρος της ΕΚΤ

Christine LAGARDE

(1) Απόφαση (ΕΕ) 2019/1743 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 15ης Οκτωβρίου 2019, σχετικά με τον εκτοκισμό των πλεοναζόντων αποθεματικών και ορισμένων καταθέσεων (ΕΚΤ/2019/31) (ΕΕ L 267 της 21.10.2019, σ. 12).

(2) Απόφαση ΕΚΤ/2010/4 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 10ης Μαΐου 2010, σχετικά με τη διαχείριση συγκεντρούμενων διμερών δανείων προς όφελος της Ελληνικής Δημοκρατίας και την τροποποίηση της απόφασης ΕΚΤ/2007/7, ΕΕ L 119 της 13.5.2010, σ. 24).

(3) Απόφαση (ΕΕ) 2022/1521 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 12ης Σεπτεμβρίου 2022, σχετικά με προσωρινές προσαρμογές των επιτοκίων ορισμένων καταθέσεων μη σχετιζόμενων με τη νομισματική πολιτική που τηρούνται σε εθνικές κεντρικές τράπεζες και στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ/2022/30) (ΕΕ L 236 I της 13.9.2022, σ. 1).

(4) Κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/20194/671 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 9ης Απριλίου 2019, σχετικά με εγχώριες πράξεις διαχείρισης ενεργητικού και παθητικού από τις εθνικές κεντρικές τράπεζες (ΕΚΤ/2019/7) (ΕΕ L 113 της 29.4.2019, σ. 11).