ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2023/705 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 29ης Μαρτίου 2023

για την τροποποίηση των αποφάσεων (ΕΕ) 2017/175 και (ΕΕ) 2018/680 όσον αφορά τις απαιτήσεις ενεργειακής απόδοσης για τα τουριστικά καταλύματα με οικολογικό σήμα της ΕΕ και τις υπηρεσίες καθαρισμού εσωτερικών χώρων με οικολογικό σήμα της ΕΕ για ορισμένα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2023) 2067]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 66/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2009, σχετικά με το οικολογικό σήμα της ΕΕ (EU Ecolabel) (1), και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος 2,

Αφού ζήτησε τη γνώμη του Συμβουλίου Οικολογικής Σήμανσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)	Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 66/2010 ορίζει ότι το οικολογικό σήμα της ΕΕ μπορεί να απονέμεται σε προϊόντα με μειωμένες περιβαλλοντικές επιπτώσεις καθ’ όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής τους. Καθορίζονται ειδικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ για κάθε κατηγορία προϊόντων.

(2)	Με την απόφαση (ΕΕ) 2017/175 της Επιτροπής (2) καθορίστηκαν τα κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ και οι σχετικές απαιτήσεις εκτίμησης και εξακρίβωσης για την κατηγορία προϊόντων «τουριστικά καταλύματα».

(3)	Με την απόφαση (ΕΕ) 2018/680 της Επιτροπής (3) καθορίστηκαν τα κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ και οι σχετικές απαιτήσεις εκτίμησης και εξακρίβωσης για την κατηγορία προϊόντων «υπηρεσίες καθαρισμού εσωτερικών χώρων».

(4)	Αμφότερες οι αποφάσεις (ΕΕ) 2017/175 και (ΕΕ) 2018/680 περιλαμβάνουν απαιτήσεις ενεργειακής απόδοσης για συγκεκριμένα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα, παραπέμποντας σε νομοθεσία που πρέπει να επικαιροποιηθεί.

(5)

Η Επιτροπή εισήγαγε αναπροσαρμοσμένες σημάνσεις ενεργειακής απόδοσης από το A έως το G για ορισμένα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα («προϊόντα με αναπροσαρμοσμένη σήμανση») σύμφωνα με το πρόγραμμα εργασίας που αναφέρεται στο άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4). Τα εν λόγω προϊόντα με αναπροσαρμοσμένη σήμανση αναφέρονται στα κριτήρια 8, 31 α), 31 γ), 31 δ), 31 ε) και 31 η) της απόφασης (ΕΕ) 2017/175, καθώς και στο κριτήριο O10 α) της απόφασης (ΕΕ) 2018/680 και είναι, αντίστοιχα, φωτεινές πηγές, ψυκτικές συσκευές, οικιακά πλυντήρια πιάτων, οικιακά πλυντήρια ρούχων και ηλεκτρονικές διατάξεις απεικόνισης. Δεδομένου ότι οι κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμοί (ΕΕ) 2019/2015 (5), (ΕΕ) 2019/2016 (6), (ΕΕ) 2019/2017 (7), (ΕΕ) 2019/2014 (8) και (ΕΕ) 2019/2013 (9) της Επιτροπής έχουν καταργήσει τους κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 874/2012 (10), (ΕΕ) αριθ. 1060/2010 (11), (ΕΕ) αριθ. 1059/2010 (12), (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 (13) και (ΕΕ) αριθ. 1062/2010 (14) της Επιτροπής, τα κριτήρια αυτά πρέπει να επικαιροποιηθούν με παραπομπές στις ενεργειακές απαιτήσεις που καθορίζονται στους κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμούς (ΕΕ) 2019/2015, (ΕΕ) 2019/2016, (ΕΕ) 2019/2017, (ΕΕ) 2019/2014 και (ΕΕ) 2019/2013. Εκτός από τις παραπομπές, τα εν λόγω κριτήρια πρέπει να επικαιροποιηθούν ώστε να αντικατοπτρίζουν τις αναπροσαρμοσμένες ανώτατες τάξεις ενεργειακής απόδοσης, ώστε τα κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ να εξακολουθούν να αντιστοιχούν στο 10-20 % των προϊόντων που διατίθενται στην αγορά της Ένωσης όσον αφορά τις περιβαλλοντικές επιδόσεις, σύμφωνα με το παράρτημα I μέρος Α σημείο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 66/2010.

(6)

Οι παραπομπές στις ενεργειακές απαιτήσεις που καθορίζονται στους κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 874/2012, (ΕΕ) αριθ. 1060/2010, (ΕΕ) αριθ. 1059/2010, (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 και (ΕΕ) αριθ. 1062/2010 θα πρέπει να διατηρηθούν στις αποφάσεις (ΕΕ) 2017/175 και (ΕΕ) 2018/680, ώστε τα προϊόντα που αγοράστηκαν πριν από την έναρξη ισχύος των νέων κανόνων ενεργειακής επισήμανσης να θεωρούνται ότι εξακολουθούν να συμμορφώνονται με τα κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ.

(7)

Το κριτήριο 31 ε) που καθορίζεται στην απόφαση (ΕΕ) 2017/175 περιλαμβάνει παραπομπές στο πρόγραμμα Energy Star της ΕΕ για τον εξοπλισμό γραφείου και στις συμφωνίες Energy Star ΕΕ-ΗΠΑ, η ισχύς των οποίων (15) , (16) έληξε στις 20 Φεβρουαρίου 2018. Προκειμένου να εξασφαλιστούν υψηλές περιβαλλοντικές επιδόσεις των κριτηρίων απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ, ελλείψει σχετικών ενεργειακών σημάνσεων ή κανονισμών που καθορίζουν τις ενεργειακές τάξεις για τον εξοπλισμό γραφείου, με εξαίρεση τις «ηλεκτρονικές διατάξεις απεικόνισης» για τις οποίες διατίθενται αναπροσαρμοσμένες τάξεις ενεργειακής απόδοσης9, η τροποποιημένη απαίτηση θα πρέπει να απαιτεί ο πρόσφατα αγορασμένος εξοπλισμός γραφείου να πληροί τις προϋποθέσεις για το οικολογικό σήμα EN ISO 14024 τύπου I (17).

(8)

Το κριτήριο 31 ζ) που καθορίζεται στην απόφαση (ΕΕ) 2017/175 και το κριτήριο Ο5 που καθορίζεται στην απόφαση (ΕΕ) 2018/680 απονέμουν βαθμούς στους αιτούντες το οικολογικό σήμα της ΕΕ για τη χρήση ενεργειακά αποδοτικών ηλεκτρικών σκουπών και περιλαμβάνουν παραπομπή στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 665/2013 της Επιτροπής (18) και τις σχετικές τάξεις ενεργειακής απόδοσης. Το Γενικό Δικαστήριο, με απόφαση στην υπόθεση T-544/13 RENV, ακύρωσε τον εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (19). Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι μπορούν να εξακολουθήσουν να απονέμονται βαθμοί στους αιτούντες το οικολογικό σήμα της ΕΕ για τη χρήση ενεργειακά αποδοτικών ηλεκτρικών σκουπών, οι παραπομπές στον εν λόγω ακυρωθέντα κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 665/2013 θα πρέπει να αντικατασταθούν από παραπομπές στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 666/2013 της Επιτροπής (20), και οι παραπομπές στις τάξεις ενεργειακής απόδοσης θα πρέπει να αντικατασταθούν από παραπομπές στα κατώτατα όρια ετήσιας κατανάλωσης ενέργειας.

(9)	Συνεπώς, οι αποφάσεις (ΕΕ) 2017/175 και (ΕΕ) 2018/680 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως.

(10)	Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που συστάθηκε βάσει του άρθρου 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 66/2010,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της απόφασης (ΕΕ) 2017/175 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα Ι της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Το παράρτημα της απόφασης (ΕΕ) 2018/680 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 29 Μαρτίου 2023.

Για την Επιτροπή

Virginijus SINKEVIČIUS

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 27 της 30.1.2010, σ. 1.

(2) Απόφαση (ΕΕ) 2017/175 της Επιτροπής, της 25ης Ιανουαρίου 2017, για τον καθορισμό των κριτηρίων απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ για τα τουριστικά καταλύματα (ΕΕ L 28 της 2.2.2017, σ. 9).

(3) Απόφαση (ΕΕ) 2018/680 της Επιτροπής, της 2ας Μαΐου 2018, σχετικά με τη θέσπιση κριτηρίων απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ σε υπηρεσίες καθαρισμού εσωτερικών χώρων (ΕΕ L 114 της 4.5.2018, σ. 22).

(4) Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2017, σχετικά με τον καθορισμό ενός πλαισίου για την ενεργειακή σήμανση και για την κατάργηση της οδηγίας 2010/30/ΕΕ (ΕΕ L 198 της 28.7.2017, σ. 1).

(5) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2015 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των φωτεινών πηγών και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 874/2012 της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 68).

(6) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2016 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των οικιακών ψυκτικών συσκευών και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1060/2010 της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 102).

(7) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2017 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των οικιακών πλυντηρίων πιάτων και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1059/2010 της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 134).

(8) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2014 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των οικιακών πλυντηρίων ρούχων και των οικιακών πλυντηρίων-στεγνωτηρίων και για την κατάργηση του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 της Επιτροπής και της οδηγίας 96/60/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 29).

(9) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2013 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των ηλεκτρονικών διατάξεων απεικόνισης και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1062/2010 της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 1).

(10) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 874/2012 της Επιτροπής, της 12ης Ιουλίου 2012, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των ηλεκτρικών λαμπτήρων και φωτιστικών (ΕΕ L 258 της 26.9.2012, σ. 1).

(11) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1060/2010 της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2010, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών ψυκτικών συσκευών (ΕΕ L 314 της 30.11.2010, σ. 17).

(12) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1059/2010 της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2010, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών πλυντηρίων πιάτων (ΕΕ L 314 της 30.11.2010, σ. 1).

(13) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2010, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών πλυντηρίων ρούχων (ΕΕ L 314 της 30.11.2010, σ. 47).

(14) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1062/2010 της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2010, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των τηλεοράσεων (ΕΕ L 314 της 30.11.2010, σ. 64).

(15) Απόφαση (ΕΕ) 2015/1402 της Επιτροπής, της 15ης Ιουλίου 2015, που καθορίζει τη θέση της Κοινότητας για απόφαση των διαχειριστικών φορέων, δυνάμει της συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τον συντονισμό προγραμμάτων επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης του γραφειακού εξοπλισμού, όσον αφορά την αναθεώρηση των προδιαγραφών για τους υπολογιστές που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Γ της συμφωνίας (ΕΕ L 217 της 18.8.2015, σ. 9).

(16) Απόφαση 2014/202/ΕΕ της Επιτροπής, της 20ής Μαρτίου 2014, που καθορίζει τη θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως προς απόφαση των διαχειριστικών φορέων, δυνάμει της συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τον συντονισμό προγραμμάτων επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης για τον εξοπλισμό γραφείου, που αφορά την προσθήκη, στο παράρτημα Γ της συμφωνίας, προδιαγραφών για τους εξυπηρετητές υπολογιστών και τα τροφοδοτικά αδιάλειπτης παροχής καθώς και την αναθεώρηση των προδιαγραφών για τις διατάξεις και τον εξοπλισμό απεικόνισης που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Γ της συμφωνίας (ΕΕ L 114 της 16.4.2014, σ. 68).

(17) ISO 14024:2018. Περιβαλλοντικά σήματα και δηλώσεις – Περιβαλλοντική επισήμανση τύπου I — Αρχές και διαδικασίες.

(18) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 665/2013 της Επιτροπής, της 3ης Μαΐου 2013, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας από ηλεκτρικές σκούπες (ΕΕ L 192 της 13.7.2013, σ. 1).

(19) Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου, Dyson Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, υπόθεση T-544/13 RENV, ECLI:EU:T:2018:761.

(20) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 666/2013 της Επιτροπής, της 8ης Ιουλίου 2013, για την εφαρμογή της οδηγίας 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για τις ηλεκτρικές σκούπες (ΕΕ L 192 της 13.7.2013, σ. 24).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Το παράρτημα της απόφασης (ΕΕ) 2017/175 τροποποιείται ως εξής:

Το κριτήριο 8 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κριτήριο 8 — Ενεργειακά αποδοτικός φωτισμός

α)

Κατά την ημερομηνία χορήγησης άδειας χρήσης του οικολογικού σήματος της ΕΕ:

τουλάχιστον το 40 % όλων των φωτεινών πηγών στο τουριστικό κατάλυμα είναι τουλάχιστον τάξης Α, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 874/2012 της Επιτροπής (*1), όπως ίσχυε την 31η Αυγούστου 2021, ή είναι τουλάχιστον τάξης D, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2015 της Επιτροπής (*2).

ii)

τουλάχιστον το 50 % των φωτεινών πηγών που βρίσκονται σε σημεία όπου οι λαμπτήρες είναι πιθανόν να μένουν αναμμένοι για περισσότερες από πέντε ώρες ημερησίως είναι τουλάχιστον τάξης Α, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 874/2012, όπως ίσχυε την 31η Αυγούστου 2021, ή είναι τουλάχιστον τάξης D, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2015.

β)

Εντός τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία χορήγησης άδειας χρήσης του οικολογικού σήματος της ΕΕ:

τουλάχιστον το 80 % όλων των φωτεινών πηγών στο τουριστικό κατάλυμα είναι τουλάχιστον τάξης Α, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 874/2012, όπως ίσχυε την 31η Αυγούστου 2021, ή είναι τουλάχιστον τάξης D, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2015·

ii)

το 100 % των φωτεινών πηγών που βρίσκονται σε σημεία όπου οι λαμπτήρες είναι πιθανόν να μένουν αναμμένοι για περισσότερες από πέντε ώρες ημερησίως είναι τουλάχιστον τάξης Α, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 874/2012, όπως ίσχυε την 31η Αυγούστου 2021, ή είναι τουλάχιστον τάξης D, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2015.

Σημείωση: Τα ποσοστά καθορίζονται σε σχέση με τον συνολικό αριθμό των φωτιστικών σωμάτων που είναι κατάλληλα για χρήση φωτισμού εξοικονόμησης ενέργειας. Οι παραπάνω στόχοι δεν ισχύουν για φωτιστικά σώματα των οποίων τα φυσικά χαρακτηριστικά δεν επιτρέπουν τη χρήση φωτισμού εξοικονόμησης ενέργειας.

Εκτίμηση και εξακρίβωση

Ο αιτών υποβάλλει στον αρμόδιο φορέα γραπτές εκθέσεις στις οποίες αναφέρονται ο συνολικός αριθμός των λαμπτήρων και φωτιστικών που είναι κατάλληλα για τη χρήση φωτισμού εξοικονόμησης ενέργειας, οι ώρες λειτουργίας και ο αριθμός των λαμπτήρων και των φωτιστικών εξοικονόμησης ενέργειας με ενεργειακά αποδοτικούς λαμπτήρες φωτισμού και φωτιστικά τουλάχιστον τάξης Α, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 874/2012, όπως ίσχυε την 31η Αυγούστου 2021, ή φωτεινές πηγές τουλάχιστον τάξης ενεργειακής απόδοσης D, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2015. Οι εκθέσεις περιλαμβάνουν επίσης εξήγηση των λόγων για τους οποίους ο αιτών αδυνατεί να αντικαταστήσει τους λαμπτήρες και τα φωτιστικά των οποίων τα φυσικά χαρακτηριστικά δεν επιτρέπουν τη χρήση λαμπτήρων και φωτιστικών εξοικονόμησης ενέργειας. Υποβάλλονται δύο εκθέσεις: η πρώτη κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης και η δεύτερη το αργότερο εντός 2 ετών από την ημερομηνία της χορήγησης του σήματος, αντίστοιχα.

Τα φυσικά χαρακτηριστικά που ενδέχεται να μην επιτρέπουν τη χρήση λαμπτήρων εξοικονόμησης ενέργειας μπορούν να περιλαμβάνουν τα εξής: διακοσμητικό φωτισμό που απαιτεί ειδικούς λαμπτήρες και φωτιστικά· ρυθμιζόμενο φωτισμό· καταστάσεις στις οποίες μπορεί να μην υπάρχει διαθέσιμος φωτισμός εξοικονόμησης ενέργειας. Σε αυτή την περίπτωση, παρέχονται στοιχεία για να αποδειχθεί για ποιον λόγο δεν είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν λαμπτήρες και φωτιστικά εξοικονόμησης ενέργειας. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει, για παράδειγμα, φωτογραφίες που αποδεικνύουν τον τύπο του εγκατεστημένου φωτισμού.

(*1) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 874/2012 της Επιτροπής, της 12ης Ιουλίου 2012, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των ηλεκτρικών λαμπτήρων και φωτιστικών (ΕΕ L 258 της 26.9.2012, σ. 1)."

(*2) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2015 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των φωτεινών πηγών και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 874/2012 της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 68).»"

Το κριτήριο 31 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κριτήριο 31. Ενεργειακά αποδοτικές οικιακές συσκευές και φωτισμός (μέχρι 4 βαθμοί)

Το τουριστικό κατάλυμα διαθέτει συσκευές με ενεργειακή απόδοση για τις ακόλουθες κατηγορίες (0,5 ή 1 βαθμός για κάθε μία από τις ακόλουθες κατηγορίες, με 4 βαθμούς κατ’ ανώτατο όριο):

α)

οικιακές ψυκτικές συσκευές, εκ των οποίων τουλάχιστον το 50 % (0,5 βαθμός) ή το 90 % (1 βαθμός) (στρογγυλοποιείται στον επόμενο ακέραιο) έχουν ενεργειακό σήμα της ΕΕ τουλάχιστον τάξης A++, όπως ορίζεται στο παράρτημα IX του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1060/2010 της Επιτροπής (*3), όπως ίσχυε την 28η Φεβρουαρίου 2021, ή είναι τουλάχιστον τάξης ενεργειακής απόδοσης D, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα II του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2016 της Επιτροπής (*4)·

β)	οικιακοί ηλεκτρικοί φούρνοι, εκ των οποίων τουλάχιστον το 50 % (0,5 βαθμός) ή το 90 % (1 βαθμός) (στρογγυλοποιείται στον επόμενο ακέραιο) έχουν ενεργειακό σήμα της ΕΕ τουλάχιστον τάξης A++, όπως ορίζεται στο παράρτημα I του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 65/2014 της Επιτροπής (*5)·

γ)

οικιακά πλυντήρια πιάτων, εκ των οποίων τουλάχιστον το 50 % (0,5 βαθμός) ή το 90 % (1 βαθμός) (στρογγυλοποιείται στον επόμενο ακέραιο) έχουν ενεργειακό σήμα της ΕΕ τουλάχιστον τάξης A++, όπως ορίζεται στο παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1059/2010 της Επιτροπής (*6), όπως ίσχυε την 28η Φεβρουαρίου 2021, ή είναι τουλάχιστον τάξης ενεργειακής απόδοσης C, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα II του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2017 της Επιτροπής (*7)·

δ)

οικιακά πλυντήρια ρούχων, εκ των οποίων τουλάχιστον το 50 % (0,5 βαθμός) ή το 90 % (1 βαθμός) (στρογγυλοποιείται στον επόμενο ακέραιο) έχουν ενεργειακό σήμα της ΕΕ τουλάχιστον τάξης A++, όπως ορίζεται στο παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 της Επιτροπής (*8), όπως ίσχυε την 28η Φεβρουαρίου 2021, ή είναι τουλάχιστον τάξης ενεργειακής απόδοσης Α, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα II του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2014 της Επιτροπής (*9)·

ε)

εξοπλισμός γραφείου, εκ του οποίου τουλάχιστον το 50 % (0,5 βαθμός) ή το 90 % (1 βαθμός) (στρογγυλοποιείται στον επόμενο ακέραιο) συμμορφώνεται με τα ακόλουθα:

ο εξοπλισμός γραφείου που αγοράστηκε πριν από την 20ή Φεβρουαρίου 2018 χαρακτηρίζεται ως εξής, βάσει των συμφωνιών που ορίζονται στις αποφάσεις (ΕΕ) 2015/1402 (*10) και 2014/202/ΕΕ της Επιτροπής (*11):

—	συμμορφώνεται με το Energy Star έκδοση 6.1 για υπολογιστές·

—	συμμορφώνεται με το Energy Star έκδοση 6.0 για οθόνες·

—	συμμορφώνεται με το Energy Star έκδοση 2.0 για εξοπλισμό απεικόνισης·

—	συμμορφώνεται με το Energy Star έκδοση 1.0 για τροφοδοτικά αδιάλειπτης παροχής·

—	συμμορφώνεται με το Energy Star έκδοση 2.0 για εξυπηρετητές επιχειρήσεων·

ii.

ο εξοπλισμός γραφείου που αγοράστηκε μετά την 20ή Φεβρουαρίου 2018 χαρακτηρίζεται ως εξής:

—	συμμορφώνεται με το οικολογικό σήμα EN ISO 14024 (*12) τύπου I, για εξοπλισμό γραφείου εκτός των ηλεκτρονικών διατάξεων απεικόνισης,

—	εμπίπτει τουλάχιστον στην τάξη ενεργειακής απόδοσης E σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/2013 της Επιτροπής (*13), για ηλεκτρονικές διατάξεις απεικόνισης·

στ)	οικιακά στεγνωτήρια ρούχων, εκ των οποίων τουλάχιστον το 50 % (0,5 βαθμός) ή το 90 % (1 βαθμός) (στρογγυλοποιείται στον επόμενο ακέραιο) έχουν ενεργειακό σήμα της ΕΕ τουλάχιστον τάξης A++, όπως ορίζεται στο παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 392/2012 της Επιτροπής (*14)·

ζ)	οικιακές ηλεκτρικές σκούπες, εκ των οποίων τουλάχιστον το 50 % (0,5 βαθμός) ή το 90 % (1 βαθμός) (στρογγυλοποιείται στον επόμενο ακέραιο) έχουν ετήσια κατανάλωση ενέργειας (AE) όπως ορίζεται στο παράρτημα II σημείο 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 666/2013 της Επιτροπής (*15) κάτω των 28 kWh/έτος·

η)

ηλεκτρικοί λαμπτήρες και φωτιστικά, εκ των οποίων τουλάχιστον το 50 % (0,5 βαθμός) ή το 90 % (1 βαθμός) (στρογγυλοποιείται στον επόμενο ακέραιο) είναι τουλάχιστον τάξης A++, όπως ορίζεται στο παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 874/2012 της Επιτροπής, όπως ίσχυε την 31η Αυγούστου 2021, ή είναι τουλάχιστον τάξης C, όπως προσδιορίζεται σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/2015 της Επιτροπής.

Σημείωση: Το κριτήριο αυτό δεν ισχύει για συσκευές και φωτισμό που δεν καλύπτονται από τους κανονισμούς που αναφέρονται για κάθε κατηγορία (π.χ. βιομηχανικές συσκευές).

Εκτίμηση και εξακρίβωση

Ο αιτών υποβάλλει τεκμηρίωση όπου δηλώνεται η ενεργειακή τάξη [πιστοποιητικό Energy Star για την κατηγορία ε)] όλων των συσκευών για την αντίστοιχη κατηγορία που αγοράστηκαν πριν από την 20ή Φεβρουαρίου 2018.

Ο αιτών υποβάλλει αντίγραφο του πιστοποιητικού οικολογικού σήματος EN ISO 14024 τύπου I όλων των σχετικών συσκευών ή τεκμηρίωση που αποδεικνύει τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις ενεργειακής τάξης (όπως τιμολόγια, τεχνικά δελτία και δηλώσεις κατασκευαστή), όλων των συσκευών για την αντίστοιχη κατηγορία που αγοράστηκαν μετά την 20ή Φεβρουαρίου 2018.

(*3) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1060/2010 της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2010, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών ψυκτικών συσκευών (ΕΕ L 314 της 30.11.2010, σ. 17)."

(*4) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2016 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των οικιακών ψυκτικών συσκευών και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1060/2010 της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 102)."

(*5) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 65/2014 της Επιτροπής, της 1ης Οκτωβρίου 2013, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών φούρνων και απορροφητήρων κουζίνας (ΕΕ L 29 της 31.1.2014, σ.1)."

(*6) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1059/2010 της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2010, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών πλυντηρίων πιάτων (ΕΕ L 314 της 30.11.2010, σ. 1)."

(*7) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2017 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των οικιακών πλυντηρίων πιάτων και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1059/2010 της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 134)."

(*8) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2010, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών πλυντηρίων ρούχων (ΕΕ L 314 της 30.11.2010, σ. 47)."

(*9) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2014 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των οικιακών πλυντηρίων ρούχων και των οικιακών πλυντηρίων-στεγνωτηρίων και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 της Επιτροπής και της οδηγίας 96/60/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 29)."

(*10) Απόφαση (ΕΕ) 2015/1402 της Επιτροπής, της 15ης Ιουλίου 2015, που καθορίζει τη θέση της Κοινότητας για απόφαση των διαχειριστικών φορέων, δυνάμει της συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τον συντονισμό προγραμμάτων επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης του γραφειακού εξοπλισμού, όσον αφορά την αναθεώρηση των προδιαγραφών για τους υπολογιστές που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Γ της συμφωνίας (ΕΕ L 217 της 18.8.2015, σ. 9)."

(*11) Απόφαση 2014/202/ΕΕ της Επιτροπής, της 20ής Μαρτίου 2014, που καθορίζει τη θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως προς απόφαση των διαχειριστικών φορέων, δυνάμει της συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τον συντονισμό προγραμμάτων επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης για τον εξοπλισμό γραφείου, που αφορά την προσθήκη, στο παράρτημα Γ της συμφωνίας, προδιαγραφών για τους εξυπηρετητές υπολογιστών και τα τροφοδοτικά αδιάλειπτης παροχής καθώς και την αναθεώρηση των προδιαγραφών για τις διατάξεις και τον εξοπλισμό απεικόνισης που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Γ της συμφωνίας (ΕΕ L 114 της 16.4.2014, σ. 68)."

(*12) EN ISO 14024. Περιβαλλοντικά σήματα και δηλώσεις — Περιβαλλοντική επισήμανση τύπου I — Αρχές και διαδικασίες. Δεύτερη έκδοση 2018-02."

(*13) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2013 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των ηλεκτρονικών διατάξεων απεικόνισης και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1062/2010 της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 1)."

(*14) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 392/2012 της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2012, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών στεγνωτηρίων ρούχων (ΕΕ L 123 της 9.5.2012, σ. 1)."

(*15) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 666/2013 της Επιτροπής, της 8ης Ιουλίου 2013, για την εφαρμογή της οδηγίας 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για τις ηλεκτρικές σκούπες (ΕΕ L 192 της 13.7.2013, σ. 24).»."

(*12) EN ISO 14024. Περιβαλλοντικά σήματα και δηλώσεις — Περιβαλλοντική επισήμανση τύπου I — Αρχές και διαδικασίες. Δεύτερη έκδοση 2018-02.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Το παράρτημα της απόφασης (ΕΕ) 2018/680 τροποποιείται ως εξής:

Το κριτήριο O5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κριτήριο O5 — Ενεργειακή απόδοση των ηλεκτρικών σκουπών (3 βαθμοί)

Μόνο οι ηλεκτρικές σκούπες που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 666/2013 της Επιτροπής (*) καλύπτονται από το κριτήριο αυτό. Από το πεδίο εφαρμογής του εν λόγω κανονισμού εξαιρούνται οι ηλεκτρικές σκούπες υγρής αναρρόφησης, οι ηλεκτρικές σκούπες ξηρής και υγρής αναρρόφησης, οι ρομποτικές ηλεκτρικές σκούπες, οι βιομηχανικές ηλεκτρικές σκούπες, οι κεντρικές ηλεκτρικές σκούπες και οι ηλεκτρικές σκούπες που τροφοδοτούνται από συσσωρευτή, οι στιλβωτές δαπέδων και οι ηλεκτρικές σκούπες εξωτερικού χώρου.

Τουλάχιστον το 40 % των ηλεκτρικών σκουπών (με στρογγυλοποίηση στον επόμενο ακέραιο) που ανήκουν ή μισθώνονται από τον αιτούντα και χρησιμοποιούνται για την παροχή των υπηρεσιών καθαρισμού εσωτερικών χώρων με οικολογικό σήμα της ΕΕ έχουν ετήσια κατανάλωση ενέργειας (AE), όπως ορίζεται στο παράρτημα II σημείο 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 666/2013:

—	κάτω των 28 kWh/έτος για ηλεκτρικές σκούπες που αγοράστηκαν πριν από την 1η Σεπτεμβρίου 2017,

—	κάτω των 22 kWh/έτος για ηλεκτρικές σκούπες που αγοράστηκαν μετά την 1η Σεπτεμβρίου 2017.

Εκτίμηση και εξακρίβωση

Ο αιτών υποβάλλει τεκμηρίωση που αποδεικνύει τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις ετήσιας κατανάλωσης ενέργειας (όπως δήλωση κατασκευαστή), καθώς και πλήρη κατάλογο των ηλεκτρικών σκουπών που χρησιμοποιούνται στην παροχή υπηρεσιών του οικολογικού σήματος της ΕΕ.»

Το κριτήριο O10 τροποποιείται ως εξής:

α)

το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Το υπο-κριτήριο O10 α) εφαρμόζεται μόνο εάν χρησιμοποιούνται οικιακά πλυντήρια ρούχων που καλύπτονται από τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 της Επιτροπής (**), καθώς και από τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1015/2010 της Επιτροπής (***), όπως ίσχυε την 28η Φεβρουαρίου 2021, ή από τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/2014 της Επιτροπής (****).»·

β)

στον τίτλο «O10 α): Ενεργειακό σήμα (έως 2 βαθμοί)», προστίθενται τα ακόλουθα:

«Είτε ο αιτών συγκεντρώνει βαθμούς με βάση το ποσοστό των οικιακών πλυντηρίων ρούχων (στρογγυλοποιείται στον επόμενο ακέραιο) που συμμορφώνονται με το ενεργειακό σήμα της ΕΕ της τάξης B ή A για την ενεργειακή απόδοση σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/2014, ως εξής:

—	Τουλάχιστον το 50 % των πλυντηρίων της τάξης Β ή καλύτερης: 1 βαθμός

—	Τουλάχιστον το 90 % των πλυντηρίων της τάξης Β ή καλύτερης: 2 βαθμοί

—	Τουλάχιστον το 50 % των πλυντηρίων της τάξης Α: 2 βαθμοί»·

γ)

στον τίτλο «Εκτίμηση και εξακρίβωση», το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

« Ως απόδειξη της συμμόρφωσης με την παρούσα απαίτηση μπορούν να χρησιμοποιούνται δελτία προϊόντος σύμφωνα με το παράρτημα II του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 (**), όπως ίσχυε την 28η Φεβρουαρίου 2021, ή με το παράρτημα III του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2014 (****).

(*) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 666/2013 της Επιτροπής, της 8ης Ιουλίου 2013, για την εφαρμογή της οδηγίας 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για τις ηλεκτρικές σκούπες (ΕΕ L 192 της 13.7.2013, σ. 24).

(**) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2010, που συμπληρώνει την οδηγία 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών πλυντηρίων ρούχων (ΕΕ L 314 της 30.11.2010, σ. 47).

(***) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1015/2010 της Επιτροπής, της 10ης Νοεμβρίου 2010, σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για οικιακά πλυντήρια ρούχων (ΕΕ L 293 της 11.11.2010, σ. 21).

(****) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2014 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των οικιακών πλυντηρίων ρούχων και των οικιακών πλυντηρίων-στεγνωτηρίων και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1061/2010 της Επιτροπής και της οδηγίας 96/60/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 315 της 5.12.2019, σ. 29)..