1.   Αποστολή της ΚΕΕΥ MIRRI είναι να εξυπηρετεί τους χρήστες της βιοεπιστήμης και της βιολογικής βιομηχανίας διευκολύνοντας την πρόσβαση σε ευρύ φάσμα βιολογικών πόρων και δεδομένων υψηλής ποιότητα με σύννομο τρόπο. Προσφέροντας πρόσβαση σε ανθρώπινη εμπειρογνωσία και παρέχοντας μια συνεργατική πλατφόρμα για τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα της μικροβιακής ποικιλότητας, η ΚΕΕΥ MIRRI θα αυξήσει τις γνώσεις και θα προωθήσει την επαγγελματική ανάπτυξη.

2.   Κύριο καθήκον της ΚΕΕΥ MIRRI είναι η δημιουργία, η λειτουργία και η ανάπτυξη πανευρωπαϊκής κατανεμημένης ερευνητικής υποδομής κέντρων βιολογικών πόρων του μικροβιακού τομέα (στο εξής: mBRC), προκειμένου να διασφαλίζεται η πρόσβαση σε πόρους και συναφείς υπηρεσίες υψηλής ποιότητας, καθώς και σε προηγμένες εγκαταστάσεις.

3.   Η ΚΕΕΥ MIRRI έχει νομική προσωπικότητα από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της εκτελεστικής απόφασης της Επιτροπής για τη σύστασή της ως ΚΕΕΥ. Η ΚΕΕΥ έχει, σε κάθε μέλος, την ευρύτερη δικαιοπρακτική ικανότητα που αναγνωρίζεται από το δίκαιο της ΕΕ και του εκάστοτε μέλους. Δύναται ιδίως να αποκτά, να κατέχει και να διαθέτει κινητή, ακίνητη και διανοητική περιουσία, να συνάπτει συμβάσεις και να παρίσταται ενώπιον δικαστηρίου.

4.   Η ΚΕΕΥ MIRRI εκτελεί το κύριο καθήκον της σε μη κερδοσκοπική βάση. Η ΚΕΕΥ MIRRI μπορεί να ασκεί περιορισμένες οικονομικές δραστηριότητες, υπό την προϋπόθεση ότι αυτές συνδέονται στενά με το κύριο καθήκον της και δεν θέτουν σε κίνδυνο την εκτέλεση αυτού του καθήκοντος. Τυχόν έσοδα που παράγονται από τις εν λόγω περιορισμένες οικονομικές δραστηριότητες χρησιμοποιούνται από την ΚΕΕΥ MIRRI για τη στήριξη της αποστολής της.

5.   Η ΚΕΕΥ MIRRI ασκεί τις ακόλουθες δραστηριότητες:

6.   Οι δραστηριότητες της ΚΕΕΥ MIRRI είναι πανευρωπαϊκής εμβέλειας, προάγουν την αριστεία στην επιστημονική έρευνα και τη βιολογική βιομηχανία στον μικροβιακό τομέα στην Ευρώπη και συμβαδίζουν συνεχώς με τις απαιτήσεις της ακαδημαϊκής και της βιομηχανικής κοινότητας. Επομένως, η ΚΕΕΥ MIRRI συνεισφέρει ώστε, σε ολόκληρη την Ευρώπη και παγκοσμίως, να είναι εντατικότερη η χρήση και η διάδοση της γνώσης, καθώς και η βελτιστοποίηση των αποτελεσμάτων των ερευνητικών δραστηριοτήτων που βασίζονται σε mBRC.

7.   Οι δραστηριότητες της ΚΕΕΥ MIRRI καθοδηγούνται από τη διαφάνεια, την ικανότητα ανταπόκρισης, τη δεοντολογία, τη συμμόρφωσης προς τις κείμενες διατάξεις, τον ανοικτό χαρακτήρα, την ίση μεταχείριση και τη μη διάκριση.

1.   Η ΚΕΕΥ-MIRRI διαλύεται κατόπιν απόφασης της Συνέλευσης των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 8 στοιχείο γ) του καταστατικού και σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο, όπως ορίζεται στο άρθρο 36 του καταστατικού.

2.   Χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και, σε κάθε περίπτωση, εντός δέκα ημερών από τη λήψη της απόφασης διάλυσης της ΚΕΕΥ MIRRI, η ΚΕΕΥ MIRRI ενημερώνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την απόφαση.

3.   Με την επιφύλαξη του άρθρου 6 του καταστατικού, τυχόν περιουσιακά στοιχεία και υποχρεώσεις που απομένουν μετά την εξόφληση των χρεών της ΚΕΕΥ MIRRI κατανέμονται μεταξύ των μελών αναλογικά προς την πραγματική τους συνεισφορά προς την ΚΕΕΥ MIRRI κατά τον χρόνο της διάλυσης.

4.   Χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και, σε κάθε περίπτωση, εντός δέκα ημερών από την ολοκλήρωση της διαδικασίας διάλυσης, η ΚΕΕΥ MIRRI ενημερώνει σχετικά την Επιτροπή.

5.   Η ΚΕΕΥ MIRRI παύει να υφίσταται από την ημερομηνία κατά την οποία η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσιεύει τη σχετική ανακοίνωση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI ευθύνεται για τα χρέη της.

2.   Τα μέλη και οι παρατηρητές δεν είναι από κοινού υπεύθυνα/-οι για τα χρέη της ΚΕΕΥ MIRRI. Η οικονομική ευθύνη των μελών και των παρατηρητών για τα χρέη της ΚΕΕΥ MIRRI περιορίζεται στην αντίστοιχη συνεισφορά που παρέχουν στην ΚΕΕΥ MIRRI όπως ορίζεται στο άρθρο 25 του καταστατικού.

3.   Η ΚΕΕΥ MIRRI συνάπτει τις απαραίτητες ασφαλιστήριες συμβάσεις για να καλύψει τους σύμφυτους με την κατασκευή και τη λειτουργία της ΚΕΕΥ MIRRI κινδύνους.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI καθιστά διαθέσιμο μικροβιακό βιολογικό υλικό, συναφή δεδομένα σε βάσεις δεδομένων, γνώσεις και υπηρεσίες που συνδέονται με ή αναπτύσσονται από εταίρους της ΚΕΕΥ MIRRI σε ερευνητές, ιδρύματα βιολογικής βιομηχανίας και αποκεντρωμένους οργανισμούς της ΕΕ, όπως η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων ή το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων. Η ΚΕΕΥ MIRRI διασφαλίζει ότι τηρούνται οι όροι χρήσης του μικροβιακού βιολογικού υλικού που καθορίζονται από τους παρόχους υλικού και τους παρόχους δεδομένων που συνδέουν τις βάσεις δεδομένων τους με την ΚΕΕΥ MIRRI.

2.   Καμία διάταξη του παρόντος καταστατικού δεν θα πρέπει να νοείται ως απόπειρα περιορισμού του δικαιώματος των εταίρων της ΚΕΕΥ MIRRI να αποφασίζουν σχετικά με την παροχή πρόσβασης σε οποιαδήποτε δείγματα και δεδομένα.

3.   Το μικροβιακό υλικό διανέμεται μόνο σε άτομα που λειτουργούν καλόπιστα σε επαγγελματικό περιβάλλον κατάλληλο για τον χειρισμό έμβιου υλικού της εκάστοτε ομάδας βιολογικού κινδύνου. Κατά περίπτωση, θα προωθούνται ενισχυμένα μέτρα ασφάλειας εργαστηρίου.

4.   Αιτήματα φυσικών προσώπων και/ή έργων για πρόσβαση σε επιστημονικές εγκαταστάσεις των εταίρων της ΚΕΕΥ MIRRI υποβάλλονται σε αξιολόγηση. Η διαδικασία αξιολόγησης και τα χρησιμοποιούμενα κριτήρια καθορίζονται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού. Σε κάθε περίπτωση, η διαδικασία αξιολόγησης λαμβάνει υπόψη την επιστημονική αξία και είναι διαφανής, δίκαιη και αμερόληπτη.

5.   Η πρόσβαση θα παρακολουθείται και η ικανοποίηση του χρήστη θα μετράται με τη χρήση μηχανισμού υποβολής σχολίων ως μέρος της διασφάλισης της ποιότητας με στόχο τη συνεχή βελτίωση της πρόσβασης.

6.   Η πολιτική παροχής πρόσβασης καθορίζεται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

1.   Ανά πενταετία, πραγματοποιείται επιστημονική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων, των υπηρεσιών και των πλατφορμών της ΚΕΕΥ MIRRI. Η αξιολόγηση πραγματοποιείται από επιτροπή ανεξάρτητων διεθνών εξωτερικών αξιολογητών ύψιστης ποιότητας. Η επιτροπή αυτή εκπονεί και υποβάλλει την έκθεση αξιολόγησης στη Συνέλευση των Μελών.

2.   Η πολιτική σε θέματα επιστημονικής αξιολόγησης καθορίζεται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI προωθεί τις δραστηριότητές της και τη χρήση της στην έρευνα, σε καινοτόμα έργα και στην τριτοβάθμια εκπαίδευση.

2.   Η πολιτική σε θέματα διάδοσης περιγράφει τις διάφορες ομάδες-στόχους και η ΚΕΕΥ MIRRI χρησιμοποιεί διάφορους διαύλους για την προσέγγιση των ομάδων-στόχων, όπως ο ιστότοπος, η πύλη του συνεργατικού περιβάλλοντος εργασίας, εργαστήρια και προγράμματα κατάρτισης, παρουσία σε συνέδρια και μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

3.   Η πολιτική σε θέματα διάδοσης καθορίζεται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

1.   Το παρόν καταστατικό ουδόλως επηρεάζει την έκταση και το πεδίο εφαρμογής των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας και των συμφωνιών καταμερισμού των οφελών κατά τα οριζόμενα από τη σχετική νομοθεσία, τους κανονισμούς και τις διεθνείς συμφωνίες των μελών.

2.   Η ανταλλαγή και η ενσωμάτωση της διανοητικής ιδιοκτησίας μεταξύ των μελών, των εκπροσωπουσών οντοτήτων τους και των εταίρων τους μέσω σχετικών συμβατικών διατάξεων διέπονται από τον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

3.   Τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας επί των δεδομένων, των αποτελεσμάτων και άλλων γνώσεων που παράγονται και αναπτύσσονται στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της ΚΕΕΥ MIRRI ανήκουν στην/στις οντότητα/-ες που τα δημιούργησε/-σαν.

4.   Τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας που παράγονται από τους χρήστες ως αποτέλεσμα της πρόσβασης σε πόρους ή επιστημονικές εγκαταστάσεις της ΚΕΕΥ MIRRI αποτελούν αντικείμενο διαπραγμάτευσης, με στόχο τη δίκαιη χρήση τόσο από τον χρήστη όσο και από την ΚΕΕΥ MIRRI ή τον ενδιαφερόμενο εταίρο, λαμβάνοντας υπόψη την αντίστοιχη εισροή.

5.   Η ΚΕΕΥ MIRRI παρέχει καθοδήγηση σε ερευνητές προκειμένου να διασφαλίζεται ότι η έρευνα που πραγματοποιείται με τη χρήση υλικού και δεδομένων προσβάσιμων μέσω της ΚΕΕΥ MIRRI διεξάγεται εντός πλαισίου στο οποίο αναγνωρίζονται τα δικαιώματα των κατόχων δεδομένων και η ιδιωτική ζωή των ατόμων.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI προασπίζει την ισότητα των ευκαιριών και δεν προβαίνει σε διακρίσεις κατά οποιουδήποτε προσώπου για λόγους φυλής, εθνοτικής καταγωγής, φύλου, θρησκείας, αναπηρίας, γενετήσιου προσανατολισμού ή οποιουδήποτε άλλου λόγου.

2.   Οι διαδικασίες επιλογής των αιτούντων για θέσεις προσωπικού της ΚΕΕΥ MIRRI είναι διαφανείς, δεν εισάγουν διακρίσεις και σέβονται την αρχή της ισότητας των ευκαιριών.

3.   Οι συμβάσεις εργασίας τηρούν το εθνικό δίκαιο και τους κανονισμούς της χώρας στην οποία το προσωπικό απασχολείται και συνήθως διεξάγει τις δραστηριότητές του.

4.   Η πολιτική σε θέματα απασχόλησης καθορίζεται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI αντιμετωπίζει τους υποψήφιους προμηθευτές και τους προσφέροντες με τρόπο ισότιμο και χωρίς διακρίσεις. Η πολιτική προμηθειών της ΚΕΕΥ MIRRI τηρεί τις αρχές της διαφάνειας, της μη διάκρισης και του ανταγωνισμού.

2.   Η πολιτική προμηθειών της ΚΕΕΥ MIRRI καθορίζεται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

1.   Σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού, μέλη ή παρατηρητές της ΚΕΕΥ MIRRI μπορούν να γίνουν κράτη μέλη της ΕΕ, συνδεδεμένες χώρες, τρίτες χώρες εκτός των συνδεδεμένων και διακυβερνητικές οργανώσεις.

2.   Τα μέλη, οι παρατηρητές και οι εκπροσωπούσες οντότητές τους απαριθμούνται στο παράρτημα 1, το οποίο επικαιροποιείται από την ΚΕΕΥ MIRRI.

3.   Κάθε χώρα ή διακυβερνητική οργάνωση, κατά την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου, που επιθυμεί να γίνει μέλος ή παρατηρητής της ΚΕΕΥ MIRRI υποβάλλει γραπτή αίτηση στον πρόεδρο της Συνέλευσης των Μελών, στην αγγλική γλώσσα, στην οποία περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο θα συνεισφέρει στα καθήκοντα και στις δραστηριότητες της ΚΕΕΥ MIRRI που αναφέρονται στο άρθρο 3 του καταστατικού και τον τρόπο με τον οποίο θα τηρεί τις υποχρεώσεις των μελών ή των παρατηρητών όπως ορίζονται στο άρθρο 14 και στο άρθρο 15 του καταστατικού, αντίστοιχα. Η αίτηση εξετάζεται από τη Συνέλευση των Μελών, η οποία ζητεί τη γνώμη της συμβουλευτικής επιτροπής. Η αποδοχή αποφασίζεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχείο ζ) του καταστατικού.

4.   Ο πρόεδρος της Συνέλευσης των Μελών ενημερώνει εγγράφως τον αιτούντα για την απόφαση (αποδοχή ή απόρριψη της αίτησης) της Συνέλευσης των Μελών.

1.   Με την επιφύλαξη τυχόν δικαιωμάτων και υποχρεώσεων που προβλέπονται σε άλλες διατάξεις του παρόντος καταστατικού, κάθε μέλος:

2.   Με την επιφύλαξη τυχόν δικαιωμάτων και υποχρεώσεων που προβλέπονται σε άλλες διατάξεις του παρόντος καταστατικού ή στην εφαρμοστέα νομοθεσία και τηρουμένων των όρων και/ή προϋποθέσεων που αναφέρονται στον κανονισμό λειτουργίας ή σε αποφάσεις της Συνέλευσης των Μελών, κάθε μέλος έχει το δικαίωμα:

3.   Κάθε μέλος δεσμεύεται αρχικά για συμμετοχή τουλάχιστον πενταετούς διάρκειας στην ΚΕΕΥ MIRRI.

4.   Μετά την αρχική πενταετή συμμετοχή, κάθε μέλος δύναται να αποχωρήσει από την ΚΕΕΥ MIRRI, όπως περιγράφεται στο άρθρο 16 του καταστατικού.

1.   Κάθε παρατηρητής προσπαθεί να γίνει μέλος και να καταβάλλει ετήσια χρηματοδοτική συνεισφορά όπως προβλέπεται στο άρθρο 25 του καταστατικού.

2.   Κάθε παρατηρητής έχει το δικαίωμα:

3.   Οι παρατηρητές γίνονται δεκτοί για διάστημα δύο ετών. Ο παρατηρητής μπορεί να υποβάλει, άπαξ, αίτηση παράτασης της ιδιότητας του παρατηρητή επί δύο έτη.

4.   Η ιδιότητα του παρατηρητή λήγει με την αποδοχή του ως μέλους όπως προβλέπεται στο άρθρο 13 του καταστατικού ή με την αποχώρησή του ή την απώλεια της ιδιότητας του παρατηρητή όπως προβλέπεται στο άρθρο 16 του καταστατικού ή μετά τη λήξη της ιδιότητας του παρατηρητή όπως προβλέπεται στην παράγραφο 3 του παρόντος άρθρου.

1.   Κάθε μέλος, μετά την αρχική πενταετή περίοδο εισδοχής στην ΚΕΕΥ MIRRI, και κάθε παρατηρητής μπορεί να αποχωρήσει από την ΚΕΕΥ MIRRI παρέχοντας έγγραφη ειδοποίηση δώδεκα μήνες νωρίτερα στον πρόεδρο της Συνέλευσης των Μελών. Η ημερομηνία αποχώρησης συμπίπτει με τη λήξη του οικονομικού έτους.

2.   Εάν η αποχώρηση ανακοινωθεί εντός διαστήματος μικρότερου των δώδεκα μηνών πριν από τη λήξη του οικονομικού έτους, η αποχώρηση αρχίζει να ισχύει κατά τη λήξη του επόμενου οικονομικού έτους.

3.   Κανένα μέλος και κανένας παρατηρητής της ΚΕΕΥ MIRRI που παύει να είναι μέλος ή παρατηρητής δεν δικαιούται να αξιώσει την επιστροφή των συνεισφορών που κατέβαλε στην ΚΕΕΥ MIRRI. Το εν λόγω μέλος ή ο εν λόγω παρατηρητής παραμένει υπεύθυνο/-ος για την καταβολή όλων των συνεισφορών που οφείλονταν ενόσω ήταν μέλος ή παρατηρητής της ΚΕΕΥ MIRRI.

4.   Μέλος το οποίο ανακοίνωσε την αποχώρησή του διαθέτει δικαιώματα ψήφου μόνο για αποφάσεις που έχουν αντίκτυπο για το εν λόγω μέλος.

5.   Η Συνέλευση των Μελών μπορεί να αποφασίσει να παύσει μη συμμορφούμενο μέλος ή μη συμμορφούμενο παρατηρητή, σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχείο η) του καταστατικού, εφόσον το μη συμμορφούμενο μέλος ή ο μη συμμορφούμενος παρατηρητής δεν επανόρθωσε την αθέτηση των υποχρεώσεών του εντός προθεσμίας έξι μηνών από την παραλαβή έγγραφης ειδοποίησης για την εν λόγω αθέτηση εκ μέρους του προέδρου της Συνέλευσης των Μελών. Μη συμμορφούμενο μέλος ή μη συμμορφούμενος παρατηρητής που παύεται συνεχίζει να συνεισφέρει στις δραστηριότητες της ΚΕΕΥ MIRRI και στον προϋπολογισμό της ΚΕΕΥ MIRRI έως ότου αρχίσει να ισχύει η απώλεια της ιδιότητάς του. Στο διάστημα αυτό, το μη συμμορφούμενο μέλος δεν διαθέτει δικαιώματα ψήφου σε αποφάσεις που δεν έχουν αντίκτυπο για το εν λόγω μη συμμορφούμενο μέλος.

1.   Η Συνέλευση των Μελών είναι το όργανο λήψης αποφάσεων της ΚΕΕΥ MIRRI. Λαμβάνει αποφάσεις για τη μακροπρόθεσμη στρατηγική, τη διακυβέρνηση και την ανάπτυξη της ΚΕΕΥ MIRRI. Οι εν λόγω αποφάσεις υλοποιούνται από τον εκτελεστικό διευθυντή, επικουρούμενο από το προσωπικό της κεντρικής υπηρεσίας συντονισμού.

2.   Η Συνέλευση των Μελών συγκροτείται σε σώμα κατά την πρώτη συνεδρίασή της μετά τη σύσταση της ΚΕΕΥ MIRRI.

3.   Η Συνέλευση των Μελών απαρτίζεται από αντιπροσώπους των μελών της ΚΕΕΥ MIRRI. Κάθε μέλος εκπροσωπείται από τρεις, κατά μέγιστο, αντιπροσώπους οι οποίοι διορίζονται από τα μέλη. Κάθε μέλος της ΚΕΕΥ MIRRI έχει μία ενιαία ψήφο στη Συνέλευση των Μελών.

4.   Οι παρατηρητές διορίζουν έναν εκπρόσωπο ο οποίος παρίσταται στη Συνέλευση των Μελών με την ιδιότητα του παρατηρητή.

5.   Ο πρόεδρος της Συνέλευσης των Μελών συγκαλεί τη Συνέλευση των Μελών:

6.   Οι συνεδριάσεις της Συνέλευσης των Μελών τελούν υπό απαρτία και οι αποφάσεις των συνεδριάσεων δεσμεύουν την ΚΕΕΥ MIRRI εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

7.   Η Συνέλευση των Μελών καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την επίτευξη συναίνεσης σε όλες τις αποφάσεις. Ελλείψει συναίνεσης, με πλειοψηφία των δύο τρίτων των ψήφων των παρόντων και ψηφιζόντων μελών, η Συνέλευση των Μελών:

8.   Για τη λήψη των αποφάσεων που αφορούν τα ακόλουθα θέματα απαιτείται ομοφωνία μείον 1 εκ των ψήφων των παρόντων και ψηφιζόντων μελών:

9.   Η Συνέλευση των Μελών εκλέγει με απλή πλειοψηφία των παρόντων και ψηφιζόντων μελών τον πρόεδρο και δύο, κατά μέγιστο, αντιπροέδρους από τις αντιπροσωπείες των μελών. Ο αντιπρόεδρος αντικαθιστά τον πρόεδρο κατά την απουσία του και σε περίπτωση σύγκρουσης συμφερόντων. Η θητεία για την οποία εκλέγονται ο πρόεδρος και οι αντιπρόεδροι δεν υπερβαίνει τα 2 έτη. Επανεκλογή του ίδιου προσώπου επιτρέπεται μία μόνο φορά, για δεύτερη θητεία η οποία δεν υπερβαίνει τα 2 έτη. Ο πρόεδρος παραμένει μέλος της αντιπροσωπείας του μέλους, αλλά δεν ψηφίζει για λογαριασμό του εν λόγω μέλους.

10.   Οι αποφάσεις της Συνέλευσης των Μελών επί κάθε άλλου θέματος εκτός αυτών που προσδιορίζονται στις παραγράφους 7 και 8 λαμβάνονται με απλή πλειοψηφία των παρόντων και ψηφιζόντων μελών.

11.   Για αποφάσεις της Συνέλευσης των Μελών που επηρεάζουν άμεσα τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των παρατηρητών, ειδικότερα σε σχέση με την παράγραφο 7 στοιχείο ε) και την παράγραφο 8 στοιχείο β) του παρόντος άρθρου και το άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο β) του καταστατικού, πρέπει να ζητείται προηγουμένως η γνώμη των εν λόγω παρατηρητών.

1.   Η Συνέλευση των Μελών διορίζει τον εκτελεστικό διευθυντή σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχείο α) του καταστατικού. Ο εκτελεστικός διευθυντής είναι ο νόμιμος εκπρόσωπος της ΚΕΕΥ MIRRI.

2.   Ο εκτελεστικός διευθυντής:

3.   Η Συνέλευση των Μελών μπορεί να αναθέτει στον εκτελεστικό διευθυντή πρόσθετα καθήκοντα τα οποία περιγράφονται στον κανονισμό λειτουργίας.

4.   Ο εκτελεστικός διευθυντής παρέχει, ειδικότερα, στη Συνέλευση των Μελών:

1.   Το φόρουμ εθνικών συντονιστών απαρτίζεται από τον εκτελεστικό διευθυντή και τον εθνικό συντονιστή κάθε μέλους. Στις συνεδριάσεις του φόρουμ εθνικών συντονιστών, ο εθνικός συντονιστής μπορεί να συνοδεύεται από δύο, κατά μέγιστο, εμπειρογνώμονες οι οποίοι διορίζονται επισήμως από το μέλος. Ο εκτελεστικός διευθυντής προεδρεύει του φόρουμ εθνικών συντονιστών. Το φόρουμ εθνικών συντονιστών εκλέγει από τα μέλη του δύο, κατά μέγιστο, αντιπροέδρους.

2.   Το φόρουμ εθνικών συντονιστών είναι υπεύθυνο για τα εξής:

3.   Το φόρουμ εθνικών συντονιστών συνεδριάζει τακτικά τουλάχιστον δύο φορές ετησίως. Ο εκτελεστικός διευθυντής συγκαλεί τις συνεδριάσεις του φόρουμ εθνικών συντονιστών.

1.   Η κεντρική υπηρεσία συντονισμού της ΚΕΕΥ MIRRI αποτελείται από δύο κατανεμημένα τμήματα, την καταστατική έδρα που βρίσκεται στην πόλη Braga, στην επικράτεια της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, και τον κόμβο του συνεργατικού περιβάλλοντος εργασίας (στο εξής: CWE) που λειτουργεί στην πόλη Paterna, στην επικράτεια του Βασιλείου της Ισπανίας.

2.   Η οργανωτική δομή, η τοποθεσία και οι υλικές υποδομές της κεντρικής υπηρεσίας συντονισμού, καθώς και οι συνεισφορές σε μετρητά και σε είδος των μελών που φιλοξενούν την καταστατική έδρα και τον κόμβο του CWE περιγράφονται στο παράρτημα 3.

3.   Η κεντρική υπηρεσία συντονισμού επικουρεί τον εκτελεστικό διευθυντή όσον αφορά τα εξής:

1.   Σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχείο β) του καταστατικού συστήνεται ανεξάρτητη συμβουλευτική επιτροπή για να παρέχει συμβουλές στη Συνέλευση των Μελών για κάθε επιστημονικό και στρατηγικό ζήτημα που αφορά την ΚΕΕΥ MIRRI. Η Συνέλευση των Μελών αποφασίζει τους όρους εντολής της συμβουλευτικής επιτροπής.

2.   Η συμβουλευτική επιτροπή απαρτίζεται από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες. Αυτοί ορίζουν έναν εμπειρογνώμονα ως πρόεδρο της συμβουλευτικής επιτροπής.

3.   Η συμβουλευτική επιτροπή συνεδριάζει τουλάχιστον μία φορά ετησίως.

1.   Σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχείο β) του καταστατικού, συστήνεται ανεξάρτητη επιτροπή δεοντολογίας προκειμένου να παρέχει συμβουλές στη Συνέλευση των Μελών για κάθε δεοντολογικό ζήτημα που αφορά την ΚΕΕΥ MIRRI. Η Συνέλευση των Μελών αποφασίζει τους όρους εντολής της επιτροπής δεοντολογίας.

2.   Η επιτροπή δεοντολογίας απαρτίζεται από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες. Αυτοί ορίζουν έναν εμπειρογνώμονα ως πρόεδρο της επιτροπής δεοντολογίας.

3.   Η επιτροπή δεοντολογίας συνεδριάζει τουλάχιστον μία φορά ετησίως.

1.   Στον κανονισμό λειτουργίας προσδιορίζεται η οργάνωση των εργασιών μεταξύ των μελών, των παρατηρητών, των οργάνων διακυβέρνηση ς και διαχείρισης και των εταίρων της ΚΕΕΥ MIRRI, οργανώνεται η διαχείριση της ΚΕΕΥ MIRRI και καθορίζονται οι όροι συνεργασίας μεταξύ των μελών, των παρατηρητών, των οργάνων διακυβέρνησης και των εταίρων.

2.   Ο κανονισμό λειτουργίας, συμπεριλαμβανομένων των επικαιροποιήσεών του, θεσπίζεται από τη Συνέλευση των Μελών, σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχείο ε) του καταστατικού.

3.   Οι πολιτικές που αναφέρονται στα άρθρα 7 έως 12 καθώς και στα άρθρα 29 έως 32 του καταστατικού θα περιλαμβάνονται στον κανονισμό λειτουργίας.

1.   Ο προϋπολογισμός της ΚΕΕΥ MIRRI χρησιμοποιείται για τη λειτουργία της. Περιλαμβάνει κυρίως τις δαπάνες του εκτελεστικού διευθυντή, της κεντρικής υπηρεσίας συντονισμού και της υλοποίησης των προγραμμάτων εργασιών.

2.   Οι πόροι της ΚΕΕΥ MIRRI περιλαμβάνουν:

1.   Κάθε μέλος και παρατηρητής συνεισφέρει στον προϋπολογισμό της ΚΕΕΥ MIRRI. Εάν δεν υπάρξει διαφορετική συμφωνία από τη Συνέλευση των Μελών, οι συνεισφορές καταβάλλονται σε μετρητά (ευρώ).

2.   Η συνεισφορά κάθε μέλους και κάθε παρατηρητή είναι σύμφωνη με τη χρηματοδοτική συνεισφορά που υπολογίζεται όπως προβλέπεται στο παράρτημα 2.

3.   Το ύψος των συνεισφορών των μελών και των παρατηρητών καθορίζεται για διάστημα πέντε οικονομικών ετών και εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 8 στοιχείο β) του καταστατικού.

4.   Σε περίπτωση εισδοχής, αποχώρησης ή παύσης μελών ή παρατηρητών κατά τη διάρκεια τρέχουσας πενταετούς περιόδου, οι συνεισφορές των λοιπών μελών και παρατηρητών δεν μεταβάλλονται.

5.   Όταν αυτό συνάδει με το πρόγραμμα εργασιών και τους συναφείς κανόνες όπως έχουν εγκριθεί από τη Συνέλευση των Μελών, τα μέλη δύνανται να συνεισφέρουν σε είδος στον κοινό προϋπολογισμό της ΚΕΕΥ MIRRI.

6.   Το ενδεχόμενο εισφορών σε είδος εξετάζεται μόνον εφόσον πρόκειται για αποτελεσματικές και ποσοτικά προσδιορίσιμες συνεισφορές προς την ΚΕΕΥ MIRRI, συμπεριλαμβανομένου του αποσπασμένου προσωπικού, και συμφωνούνται από τη Συνέλευση των Μελών. Η Συνέλευση των Μελών συμφωνεί, κατά το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχείο θ) του καταστατικού, το λογιστικό σύστημα, τους κανόνες για την αποδοχή συνεισφορών σε είδος και την αποτίμηση της αξίας τους.

1.   Ως οικονομικό έτος για την ΚΕΕΥ MIRRI ορίζεται το ημερολογιακό έτος.

2.   Ο προϋπολογισμός της ΚΕΕΥ MIRRI υπόκειται στις απαιτήσεις του εφαρμοστέου δικαίου, όπως ορίζεται στο άρθρο 36 του καταστατικού, όσον αφορά την κατάρτιση, την υποβολή και τη δημοσίευση λογαριασμών, οι δε λογαριασμοί παρουσιάζονται σύμφωνα με την αρχή της διαφάνειας.

3.   Οι λογαριασμοί της ΚΕΕΥ MIRRI ελέγχονται ετησίως από αναγνωρισμένο ελεγκτικό φορέα και συνοδεύονται από έκθεση σχετικά με τη δημοσιονομική και οικονομική διαχείριση του προηγούμενου οικονομικού έτους.

4.   Σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχείο στ) του καταστατικού, η Συνέλευση των Μελών εγκρίνει τους ελεγμένους λογαριασμούς και την έκθεση σχετικά με τη δημοσιονομική και χρηματοοικονομική διαχείριση του προηγούμενου οικονομικού έτους εντός χρονικού διαστήματος έξι μηνών από τη λήξη του εν λόγω οικονομικού έτους.

1.   Οι απαλλαγές από τον ΦΠΑ βάσει του άρθρου 143 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) και του άρθρου 151 παράγραφος 1 στοιχείο β) της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου και σύμφωνα με τα άρθρα 50 και 51 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 282/2011 του Συμβουλίου περιορίζονται στις αγορές αγαθών και υπηρεσιών που πραγματοποιεί η ΚΕΕΥ MIRRI όπως ορίζονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2009, σχετικά με κοινοτικό νομικό πλαίσιο για την κοινοπραξία ευρωπαϊκής ερευνητικής υποδομής (ΚΕΕΥ) οι οποίες προορίζονται για επίσημη και αποκλειστική χρήση από την ΚΕΕΥ MIRRI, υπό τον όρο ότι οι εν λόγω αγορές πραγματοποιούνται αποκλειστικά για τις μη οικονομικές δραστηριότητες της ΚΕΕΥ MIRRI στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της.

2.   Οι απαλλαγές από τον ΦΠΑ περιορίζονται σε αγορές αξίας άνω των 300 EUR.

3.   Οι απαλλαγές από τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης, με βάση το άρθρο 12 της οδηγίας 2008/118/ΕΚ του Συμβουλίου, περιορίζονται στις αγορές που πραγματοποιεί η ΚΕΕΥ MIRRI, οι οποίες προορίζονται για επίσημη και αποκλειστική χρήση από την ΚΕΕΥ MIRRI, υπό τον όρο ότι οι εν λόγω αγορές πραγματοποιούνται αποκλειστικά για τις μη οικονομικές δραστηριότητες της ΚΕΕΥ MIRRI στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της, και, επίσης, ότι η αγορά υπερβαίνει την αξία των 300 EUR.

4.   Οι απαλλαγές δεν καλύπτουν τις αγορές που πραγματοποιούν τα μέλη του προσωπικού.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI εκπονεί ετήσια έκθεση, η οποία περιλαμβάνει ιδίως τις επιστημονικές, επιχειρησιακές και οικονομικές πτυχές των δραστηριοτήτων της. Η έκθεση εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών και διαβιβάζεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στις αρμόδιες δημόσιες αρχές εντός έξι μηνών από τη λήξη του αντίστοιχου οικονομικού έτους. Η έκθεση δημοσιοποιείται.

2.   Η ΚΕΕΥ MIRRI ενημερώνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τις περιπτώσεις στις οποίες απειλείται σοβαρά η ύπαρξη της ΚΕΕΥ MIRRI ή η άσκηση των καθηκόντων της ΚΕΕΥ MIRRI ή παρεμποδίζεται η ΚΕΕΥ-MIRRI ως προς την εκπλήρωση των απαιτήσεων που ορίζονται στον κανονισμό.

3.   Εάν οποτεδήποτε κατά τη διάρκεια της ύπαρξής της, η ΚΕΕΥ MIRRI αδυνατεί να καταβάλει τις οφειλές της, ο εκτελεστικός διευθυντής ενημερώνει πάραυτα την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 17 του κανονισμού.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI θα προάγει αρχές ανοικτής πηγής και ανοικτής πρόσβασης όσον αφορά τα δεδομένα και θα προωθεί τη μεταφορά γνώσεων και την κοινοποίηση δεδομένων και πληροφοριών μέσω της δημιουργίας συνδέσμων με υφιστάμενες ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες οι οποίες έχουν σημασία για τα βιολογικά δεδομένα και τη βιοπληροφορική.

2.   Η ΚΕΕΥ MIRRI θεσπίζει πολιτική για την προώθηση υψηλής ποιότητας δεδομένων και δεδομένων δικαιούχων μέσω της παροχής κάθε σχετικής πληροφορίας και συναφών μεταδεδομένων για τους βιολογικούς πόρους. Η ΚΕΕΥ MIRRI προάγει την ολοκλήρωση με σύνολα δεδομένων ομικών τεχνολογιών και άλλα σχετικά σύνολα δεδομένων και την εναρμόνιση με άλλες ψηφιακές υποδομές, μεταξύ άλλων σε επίπεδο ΕΕ.

3.   Η χρήση και η συλλογή ερευνητικών δεδομένων της ΚΕΕΥ MIRRI υπόκεινται στο ευρωπαϊκό και το εθνικό δίκαιο για τα δεδομένα. Η χρήση δεδομένων της ΚΕΕΥ MIRRI από χρήστες που δεν υπόκεινται στη νομοθεσία της ΕΕ υπόκειται στη σύναψη προηγούμενης συμφωνίας μεταξύ της ΚΕΕΥ MIRRI και του εν λόγω χρήστη. Η εν λόγω συμφωνία προβλέπει, ιδίως, την υποχρέωση μη διάδοσης δεδομένων χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση της ΚΕΕΥ MIRRI.

4.   Η πολιτική για τα δεδομένα καθορίζεται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

1.   Η χρήση και η συλλογή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα υπόκειται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών (ΓΚΠΔ). Η χρήση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από χρήστες που δεν υπόκεινται στη νομοθεσία της ΕΕ υπόκειται στους όρους που καθορίζονται στο κεφάλαιο V του ΓΚΠΔ.

2.   Η πολιτική για τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα καθορίζεται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI προάγει την εφαρμογή ισχυόντων κωδίκων συμπεριφοράς όσον αφορά την ασφάλεια εργαστηρίου.

2.   Η ΚΕΕΥ MIRRI παρέχει συνδρομή στα mBRC, τους χρήστες και τους εθνικούς κόμβους όσον αφορά τη συμμόρφωση με τα διάφορα νομικά πλαίσια που ρυθμίζουν την πρόσβαση σε βιολογικό υλικό, συμπεριλαμβανομένων γενετικών πόρων, σε σχέση με τον δίκαιο και ισότιμο καταμερισμό των οφελών που απορρέουν από τη χρήση τους. Η ΚΕΕΥ MIRRI διασφαλίζει αποδοτική, σύμφωνη με το κανονιστικό πλαίσιο και εναρμονισμένη εφαρμογή του πρωτοκόλλου της Ναγκόγια (1) .

3.   Η πολιτική δεοντολογίας καθορίζεται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI επικεντρώνεται στην αύξηση της ταξινομικής, γεωγραφικής και οικολογικής ποικιλότητας στελεχών.

2.   Η πολιτική απόκτησης πόρων καθορίζεται στον κανονισμό λειτουργίας που εγκρίνεται από τη Συνέλευση των Μελών σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 7 στοιχεία γ) και ε) του καταστατικού.

1.   Κατόπιν συμφωνίας της Συνέλευσης των Μελών, κάθε τροποποίηση του καταστατικού υποβάλλεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή προς έγκριση σύμφωνα με τον κανονισμό.

2.   Κάθε τροποποίηση του καταστατικού τίθεται σε ισχύ μόνο σύμφωνα με το άρθρο 11 του κανονισμού.

1.   Η ΚΕΕΥ MIRRI διέπεται από:

2.   Τα μέλη της ΚΕΕΥ MIRRI καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για φιλική επίλυση κάθε διαφοράς που ενδέχεται να ανακύψει από την ερμηνεία ή την εφαρμογή του παρόντος καταστατικού.

3.   Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι αρμόδιο επί οποιασδήποτε διαφοράς μεταξύ των μελών για θέματα που αφορούν την ΚΕΕΥ MIRRI, μεταξύ των μελών της ΚΕΕΥ MIRRI και επί οποιασδήποτε διαφοράς στην οποία η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι διάδικος.

4.   Στις διαφορές μεταξύ της ΚΕΕΥ MIRRI και τρίτων εφαρμόζεται η νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης περί δικαιοδοσίας. Σε περιπτώσεις που δεν καλύπτονται από τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το δίκαιο του μέλους που φιλοξενεί την καταστατική έδρα καθορίζει την αρμόδια δικαιοδοσία για την επίλυση των εν λόγω διαφορών.