1.   Η Ένωση διεξάγει αποστολή στρατιωτικής εταιρικής σχέσης στον Νίγηρα (EUMPM Niger) προκειμένου να στηρίξει τον Νίγηρα στον σύμφωνο με το δίκαιο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο αγώνα του κατά των τρομοκρατικών ενόπλων ομάδων.

2.   Στρατηγικός στόχος της EUMPM Niger είναι η στήριξη της ανάπτυξης ικανοτήτων των ενόπλων δυνάμεων του Νίγηρα προκειμένου να ενισχυθεί η ικανότητά τους να περιορίσουν την απειλή που συνιστούν οι τρομοκρατικές ένοπλες ομάδες, να προστατεύσουν τον πληθυσμό του Νίγηρα και να διασφαλίσουν ένα ασφαλές και σίγουρο περιβάλλον.

3.   Για τον σκοπό αυτό, η EUMPM Niger:

4.   Το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο, τα ανθρώπινα δικαιώματα και η αρχή της ισότητας των φύλων, η προστασία των αμάχων, και τα θεματολόγια βάσει της απόφασης του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών (ΑΣΑΗΕ) 1325 (2000) για τις γυναίκες, την ειρήνη και την ασφάλεια, της ΑΣΑΗΕ 2250 (2015) για τη νεολαία, την ειρήνη και την ασφάλεια και της ΑΣΑΗΕ 1612 (2005) για τα παιδιά που πλήττονται από τις ένοπλες συγκρούσεις, ενσωματώνονται πλήρως και προορατικά στον στρατηγικό και επιχειρησιακό σχεδιασμό, τις δραστηριότητες και την υποβολή εκθέσεων της EUMPM Niger.

5.   Επιπλέον, η EUMPM Niger διευκολύνει τη συνδρομή που παρέχεται στον Νίγηρα από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό για την Ειρήνη όσον αφορά το κέντρο κατάρτισης των τεχνικών των ενόπλων δυνάμεων και, εάν το Συμβούλιο αποφασίσει για το αναγκαίο μέτρο συνδρομής, στο επιλεγμένο τάγμα επικοινωνιών και υποστήριξης της διοίκησης. Οι δραστηριότητες της αποστολής συντονίζονται με την έγκαιρη παροχή εξοπλισμού μέσω του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού για την Ειρήνη.

1.   Η MPCC αποτελεί τη στατική δομή διοίκησης και ελέγχου στο στρατιωτικό στρατηγικό επίπεδο εκτός της περιοχής των επιχειρήσεων. Είναι υπεύθυνη για τον επιχειρησιακό σχεδιασμό και τη διεξαγωγή της EUMPM Niger.

2.   Το Στρατηγείο Δυνάμεων αποστολής της EUMPM Niger εδρεύει στον Νίγηρα και τελεί υπό τις διαταγές του διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ.

3.   Στην MPCC περιλαμβάνεται μονάδα στήριξης του Στρατηγείου Δυνάμεων της αποστολής, που εδρεύει στις Βρυξέλλες, έως ότου η MPCC αποκτήσει πλήρη επιχειρησιακή ικανότητα.

1.   Υπό την ευθύνη του Συμβουλίου και του ΥΕ, η ΕΠΑ ασκεί τον πολιτικό έλεγχο και τη στρατηγική διεύθυνση της EUMPM Niger. Το Συμβούλιο εξουσιοδοτεί την ΕΠΑ να λαμβάνει τις σχετικές αποφάσεις σύμφωνα με το άρθρο 38 ΣΕΕ. Η εν λόγω εξουσιοδότηση περιλαμβάνει τις εξουσίες τροποποίησης των εγγράφων σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένου του σχεδίου αποστολής, και της ιεραρχίας διοίκησης. Περιλαμβάνει επίσης τις εξουσίες λήψης αποφάσεων για τον διορισμό των μελλοντικών διοικητών δυνάμεων αποστολής της ΕΕ. Το Συμβούλιο διατηρεί την εξουσία καθορισμού των στόχων της EUMPM Niger και την εξουσία για τη λήξη της EUMPM Niger.

2.   Η ΕΠΑ υποβάλλει έκθεση στο Συμβούλιο σε τακτά χρονικά διαστήματα.

3.   Ο πρόεδρος της Στρατιωτικής Επιτροπής της ΕΕ (EUMC) υποβάλλει, σε τακτά χρονικά διαστήματα, εκθέσεις στην ΕΠΑ όσον αφορά τη διεξαγωγή της EUMPM Niger. Η ΕΠΑ μπορεί να καλεί τον διοικητή αποστολής της ΕΕ και τον διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ στις συνεδριάσεις της, ανάλογα με την περίπτωση.

1.   Η EUMC παρακολουθεί την ορθή εκτέλεση της EUMPM Niger, η οποία διεξάγεται υπό την ευθύνη του διοικητή αποστολής της ΕΕ.

2.   Η EUMC λαμβάνει εκθέσεις από τον διοικητή αποστολής της ΕΕ σε τακτά χρονικά διαστήματα. Η EUMC δύναται να καλεί τον διοικητή αποστολής της ΕΕ και τον διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ στις συνεδριάσεις της, ανάλογα με την περίπτωση.

3.   Ο πρόεδρος της EUMC ενεργεί ως πρωταρχικό σημείο επαφής με τον διοικητή αποστολής της ΕΕ.

1.   Ο ΥΕ μεριμνά για την εφαρμογή της παρούσας απόφασης και για τη συνοχή της με την εξωτερική δράση της Ένωσης στο σύνολό της, συμπεριλαμβανομένων των αναπτυξιακών προγραμμάτων της Ένωσης και των προγραμμάτων της ανθρωπιστικής της βοήθειας.

2.   Με την επιφύλαξη της ιεραρχίας διοίκησης και του πολιτικού ελέγχου και της στρατηγικής διεύθυνσης της ΕΠΑ, ο διοικητής δυνάμεων αποστολής της ΕΕ λαμβάνει επιτόπου πολιτική καθοδήγηση από τον επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Ένωσης στον Νίγηρα.

3.   Η EUMPM Niger συντονίζεται στενά με την EUCAP Sahel Niger στους οικείους τομείς εμπειρογνωμοσύνης προκειμένου να συμβάλει στη διαλειτουργικότητα μεταξύ της EUCAP Sahel Niger, της EUMPM Niger και των δυνάμεων ασφαλείας και άμυνας του Νίγηρα.

4.   Επιπλέον, η EUMPM Niger συντονίζει τις δραστηριότητές της με τις τρέχουσες ή μελλοντικές διμερείς πρωτοβουλίες, προσπάθειες και δραστηριότητες των κρατών μελών στον Νίγηρα και, όπου αρμόζει, με ομοϊδεάτες εταίρους που υποστηρίζουν το σχέδιο ανάπτυξης ικανοτήτων των ενόπλων δυνάμεων του Νίγηρα.

1.   Με την επιφύλαξη της αυτονομίας της Ένωσης όσον αφορά τη λήψη αποφάσεων και του ενιαίου θεσμικού της πλαισίου, και σύμφωνα με τις σχετικές κατευθυντήριες γραμμές του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, είναι δυνατόν να καλούνται τρίτα κράτη προκειμένου να συμμετάσχουν στην EUMPM Niger.

2.   Το Συμβούλιο εξουσιοδοτεί την ΕΠΑ να καλεί τρίτα κράτη προκειμένου να παρέχουν συνεισφορές και να λαμβάνει τις σχετικές αποφάσεις περί αποδοχής των προτεινόμενων συνεισφορών, κατόπιν σύστασης του διοικητή αποστολής της ΕΕ σε διαβούλευση με τον διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ, και της EUMC.

3.   Οι λεπτομέρειες όσον αφορά τη συμμετοχή τρίτων κρατών αποτελούν αντικείμενο συμφωνιών οι οποίες συνάπτονται δυνάμει του άρθρου 37 ΣΕΕ και σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 218 ΣΛΕΕ. Εάν η Ένωση έχει συνάψει συμφωνία με τρίτο κράτος για τη θέσπιση πλαισίου συμμετοχής του εν λόγω τρίτου κράτους στις ενωσιακές αποστολές διαχείρισης κρίσεων, οι διατάξεις της συμφωνίας αυτής εφαρμόζονται επίσης στο πλαίσιο της EUMPM Niger.

4.   Τα τρίτα κράτη που παρέχουν σημαντικές στρατιωτικές συνεισφορές στη EUMPM Niger έχουν τα ίδια δικαιώματα και τις ίδιες υποχρεώσεις όσον αφορά την καθημερινή διαχείριση της EUMPM Niger με τα κράτη μέλη που συμμετέχουν στην EUMPM Niger.

5.   Όταν τρίτα κράτη προβαίνουν σε σημαντικές στρατιωτικές συνεισφορές στην EUMPM Niger, το Συμβούλιο εξουσιοδοτεί την ΕΠΑ να λαμβάνει τις σχετικές αποφάσεις για τη σύσταση Επιτροπής Συνεισφερόντων.

1.   Η διαχείριση των κοινών δαπανών της EUMPM Niger πραγματοποιείται σύμφωνα με την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/509.

2.   Το ποσό δημοσιονομικής αναφοράς για τις κοινές δαπάνες της EUMPM Niger για χρονικό διάστημα τριών ετών μετά την ημερομηνία έκδοσης της παρούσας απόφασης ανέρχεται σε 27,3 εκατομμύρια EUR. Το ποσοστό του ποσού δημοσιονομικής αναφοράς που αναφέρεται στο άρθρο 51 παράγραφος 2 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2021/509 ορίζεται σε 15 % για αναλήψεις υποχρεώσεων και σε 10 % για πληρωμές.

1.   Η EUMPM Niger διαθέτει μονάδα έργων για τον προσδιορισμό και την υλοποίηση έργων. Η EUMPM Niger, ανάλογα με την περίπτωση, συντονίζει, διευκολύνει και παρέχει συμβουλές όσον αφορά έργα που υλοποιούνται από κράτη μέλη και τρίτα κράτη, υπό την ευθύνη τους, σε τομείς που συνδέονται με την εντολή της EUMPM Niger και στηρίζουν τους στόχους της.

2.   Με την επιφύλαξη της παραγράφου 3, ο διοικητής αποστολής της ΕΕ έχει την εξουσία προσφυγής σε χρηματοδοτικές συνεισφορές κρατών μελών ή τρίτων κρατών για την υλοποίηση έργων που συμπληρώνουν τις άλλες δράσεις της EUMPM Niger και συνάδουν με αυτές. Σε τέτοιες περιπτώσεις, ο διοικητής αποστολής της ΕΕ συνάπτει συμφωνία με τα εν λόγω κράτη μέλη ή τρίτα κράτη, η οποία ρυθμίζει ιδίως τις ειδικές διαδικασίες σχετικά με τον χειρισμό κάθε καταγγελίας τρίτων περί ζημιών που προκαλούνται εξαιτίας πράξεων ή παραλείψεων του διοικητή αποστολής της ΕΕ κατά τη διαχείριση των κεφαλαίων που παρέχουν τα συγκεκριμένα κράτη μέλη ή τρίτα κράτη.

3.   Τα συνεισφέροντα κράτη ή τα τρίτα κράτη δεν μπορούν επ’ ουδενί να καθιστούν υπεύθυνους την Ένωση ή τον ΥΕ για πράξεις ή παραλείψεις που διαπράττει ο διοικητής αποστολής της ΕΕ κατά τη χρησιμοποίηση των κεφαλαίων των εν λόγω κρατών μελών ή τρίτων κρατών.

4.   Η αποδοχή χρηματοδοτικής συνεισφοράς κρατών μελών ή τρίτων κρατών στη μονάδα έργων τελεί υπό την αίρεση της σύμφωνης θέσης της ΕΠΑ.

1.   Ο ΥΕ εξουσιοδοτείται να κοινοποιεί στα τρίτα κράτη που συνδέονται με την παρούσα απόφαση, εφόσον κρίνεται σκόπιμο και σύμφωνα με τις ανάγκες της EUMPM Niger, διαβαθμισμένες πληροφορίες της ΕΕ που παράγονται για τους σκοπούς της EUMPM Niger, βάσει της απόφασης 2013/488/ΕΕ του Συμβουλίου (2) που καθορίζει τους κανόνες ασφαλείας για την προστασία των διαβαθμισμένων πληροφοριών της ΕΕ:

2.   Σε περίπτωση συγκεκριμένης και άμεσης επιχειρησιακής ανάγκης, ο ΥΕ εξουσιοδοτείται επίσης να κοινοποιεί στον Νίγηρα διαβαθμισμένες πληροφορίες της ΕΕ έως τη διαβάθμιση «RESTREINT UE/EU RESTRICTED» που έχουν παραχθεί για τους σκοπούς της EUMPM Niger, σύμφωνα με την απόφαση 2013/488/ΕΕ. Για τον σκοπό αυτό θεσπίζονται ρυθμίσεις ανάμεσα στον ΥΕ και τις αρμόδιες αρχές του Νίγηρα.

3.   Ο ΥΕ εξουσιοδοτείται να κοινοποιεί στα τρίτα κράτη που συνδέονται με την παρούσα απόφαση μη διαβαθμισμένα έγγραφα της ΕΕ που σχετίζονται με συσκέψεις του Συμβουλίου σχετικές με την EUMPM Niger και καλύπτονται από την υποχρέωση επαγγελματικού απορρήτου, σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου (3).

4.   Ο ΥΕ μπορεί να αναθέτει τις εξουσίες που αναφέρονται στις παραγράφους 1 έως 3, καθώς και τη δυνατότητα σύναψης των ρυθμίσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 2, στο προσωπικό της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης και/ή στον διοικητή αποστολής της ΕΕ και/ή στον διοικητή δυνάμεων αποστολής της ΕΕ.

1.   Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

2.   Η EUMPM Niger λήγει τρία έτη μετά την ημερομηνία έκδοσης της παρούσας απόφασης.

3.   Η παρούσα απόφαση καταργείται την ημερομηνία κλεισίματος του Στρατηγείου Δυνάμεων αποστολής σύμφωνα με τα σχέδια που εγκρίνονται για τη λήξη της EUMPM Niger και με την επιφύλαξη των διαδικασιών σχετικά με τον λογιστικό έλεγχο και την παρουσίαση των λογαριασμών της EUMPM Niger, όπως ορίζεται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/509.