(1)

H συμφωνία για τη διατήρηση των αποδημητικών υδρόβιων πτηνών της Αφρικής και της Ευρασίας (η «συμφωνία») τέθηκε σε ισχύ την 1η Νοεμβρίου 1999 και εγκρίθηκε, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, με την απόφαση 2006/871/ΕΚ του Συμβουλίου (1).

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο X παράγραφος 5 της συμφωνίας, η διάσκεψη των μερών μπορεί να εγκρίνει τροποποιήσεις των παραρτημάτων της συμφωνίας.

(3)

Κατά τη διάρκεια της όγδοης διάσκεψης, που θα πραγματοποιηθεί από τις 26 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2022, η σύνοδος των μερών αναμένεται να εγκρίνει ψήφισμα σχετικά με την έγκριση τροποποιήσεων στο παράρτημα 3 της συμφωνίας.

(4)

Είναι σκόπιμο να καθοριστεί η θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ένωσης, στην όγδοη διάσκεψη της συνόδου των μερών σε σχέση με τις προτεινόμενες τροποποιήσεις, δεδομένου ότι το ψήφισμα θα έχει δεσμευτική ισχύ για την Ένωση και θα επηρεάζει με καθοριστικό τρόπο το περιεχόμενο του δικαίου της Ένωσης, ήτοι της οδηγίας 2009/147/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2).

(5)

Οι προτεινόμενες τροποποιήσεις στο παράρτημα 3 της συμφωνίας, που υπέβαλε το Ηνωμένο Βασίλειο και που ορίζονται στο σχέδιο ψηφίσματος 8.2 αναφορικά με τα ακόλουθα πέντε είδη: σταχτόχηνα (Anser anser), Φερεντίνι ή Ροπαλόπαπια (Netta rufina), αργυροπούλι (Pluvialis squatarola squatarola), στρειδοφάγος (Haematopus ostralegus longipes) και χωραφόχηνα, χωραφόχηνα της τάιγκας (Anser fabalis fabalis), συμβάλλουν στην επίτευξη υψηλότερου βαθμού προστασίας των πληθυσμών των εν λόγω ειδών που παρουσιάζουν φθίνουσα πορεία και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να εγκριθούν εξ ονόματος της Ένωσης. Ωστόσο, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 4 της απόφασης 2006/871/ΕΚ, η Επιτροπή διατυπώνει επιφύλαξη όσον αφορά τις προτεινόμενες τροποποιήσεις σχετικά με τα εν λόγω πέντε είδη, καθώς οι εν λόγω τροποποιήσεις απαιτούν την τροποποίηση της οδηγίας 2009/147/ΕΚ, γεγονός που δεν είναι δυνατόν να επιτευχθεί εντός 90 ημερών από την ημερομηνία της έκδοσής τους από τη διάσκεψη των μερών,