ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2021/1752 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 1ης Οκτωβρίου 2021

για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον υπολογισμό, την επαλήθευση και την υποβολή δεδομένων σχετικά με τη χωριστή συλλογή αποβλήτων πλαστικών φιαλών ποτών μίας χρήσης

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία (ΕΕ) 2019/904 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Ιουνίου 2019, σχετικά με τη μείωση των επιπτώσεων ορισμένων πλαστικών προϊόντων στο περιβάλλον (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 3 και το άρθρο 13 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η οδηγία (ΕΕ) 2019/904 θέτει στόχους για τη χωριστή συλλογή προς ανακύκλωση των αποβλήτων πλαστικών φιαλών ποτών μίας χρήσης που παρατίθενται στο μέρος ΣΤ του παραρτήματος της εν λόγω οδηγίας (στο εξής: απόβλητα φιαλών μίας χρήσης). Σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904, ο στόχος για το 2025 είναι το 77 % κατά βάρος όλων αυτών των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και ο στόχος για το 2029 είναι το 90 %. Η Επιτροπή πρέπει να καθορίσει τη μεθοδολογία για τον υπολογισμό και την επαλήθευση των εν λόγω στόχων χωριστής συλλογής καθώς και τον μορφότυπο στον οποίο πρέπει τα κράτη μέλη να υποβάλλουν τα δεδομένα σχετικά με τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά κάθε έτος.

(2)

Για να διασφαλιστεί η συγκρισιμότητα των δεδομένων, είναι αναγκαίο να καθοριστούν λεπτομερείς κανόνες για τον προσδιορισμό των σημείων όπου μετράται το βάρος των συλλεγόμενων αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης. Οι κανόνες αυτοί θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τις υφιστάμενες πρακτικές χωριστής συλλογής και την ποσότητα άλλων υλικών και ουσιών που περιέχονται στα συλλεγόμενα απόβλητα επιπλέον των εν λόγω φιαλών.

(3)

Για να διασφαλιστεί η συγκρισιμότητα των προς υποβολή δεδομένων, είναι αναγκαίο να καθοριστούν λεπτομερείς κανόνες για τον τρόπο εφαρμογής των δύο εναλλακτικών μεθόδων, όπως αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904, για τον προσδιορισμό της ποσότητας των εν λόγω φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά.

(4)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ακρίβεια των δεδομένων σχετικά με το βάρος των συλλεγόμενων αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης, ο μορφότυπος υποβολής δεδομένων θα πρέπει να εξασφαλίζει ότι προσδιορίζονται όλες οι σχετικές παράμετροι για τον υπολογισμό της ποσότητας των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά και ότι παρέχεται περιγραφή των μεθοδολογιών που εφαρμόζονται για τον υπολογισμό και την επαλήθευση των δεδομένων για τις εν λόγω παραμέτρους.

(5)

Ενώ η υποχρέωση χωριστής συλλογής αποβλήτων ορίζει ότι τα απόβλητα πρέπει να διαχωρίζονται με βάση τον τύπο και τη φύση τους, θα πρέπει να είναι δυνατόν ορισμένα είδη αποβλήτων να συλλέγονται μαζί, υπό την προϋπόθεση αυτό να μην εμποδίζει την ανακύκλωση υψηλής ποιότητας, βάσει της ιεράρχησης των αποβλήτων σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2 και το άρθρο 10 παράγραφος 3 στοιχείο α) της οδηγίας 2008/98/ΕΚ.

(6)

Η μεθοδολογία για τον υπολογισμό και την επαλήθευση των στόχων χωριστής συλλογής για τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 συνδέεται στενά με τον μορφότυπο για την υποβολή δεδομένων σχετικά με την εν λόγω χωριστή συλλογή που αναφέρεται στο άρθρο 13 παράγραφος 4 της εν λόγω οδηγίας, λαμβανομένου υπόψη του αντικειμένου των εν λόγω μέτρων και του πλαισίου στο οποίο πρέπει να εφαρμόζονται. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να εκδοθεί η παρούσα πράξη με βάση τις δύο αυτές διατάξεις, προκειμένου να διασφαλιστεί η συνοχή μεταξύ των κανόνων για τον υπολογισμό, την επαλήθευση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη χωριστή συλλογή αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης και να διευκολυνθεί η πρόσβαση στους εν λόγω κανόνες.

(7)	Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου 39 της οδηγίας 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Μεθοδολογία για τον υπολογισμό και την αναφορά της ποσότητας των χωριστά συλλεγόμενων αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης

1. Η ποσότητα των χωριστά συλλεγόμενων αποβλήτων πλαστικών φιαλών ποτών μίας χρήσης που παρατίθενται στο μέρος ΣΤ του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 (στο εξής: απόβλητα φιαλών μίας χρήσης) υπολογίζεται διαιρώντας το βάρος των χωριστά συλλεγόμενων αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης διά του βάρους των εν λόγω φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά (στο εξής: φιάλες μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά). Ο λόγος που προκύπτει εκφράζεται ως ποσοστό.

2. Για τον υπολογισμό της ποσότητας των χωριστά συλλεγόμενων αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης τα κράτη μέλη εφαρμόζουν τους μαθηματικούς τύπους που ορίζονται στο παράρτημα I.

Άρθρο 2

Μεθοδολογία για τον προσδιορισμό του βάρους των χωριστά συλλεγόμενων αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης

1. Το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης περιλαμβάνει το βάρος των καπακιών και των καλυμμάτων τους.

2. Το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης δεν περιλαμβάνει το βάρος τυχόν εναπομείναντος ποτού.

3. Το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης μπορεί να περιλαμβάνει το βάρος των ετικετών και των κολλών μόνον εάν συμπεριλαμβάνεται και στο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά.

4. Τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης θεωρείται ότι συλλέγονται χωριστά, εφόσον πληρούται μία από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:

α)	τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης έχουν συλλεγεί για ανακύκλωση χωριστά από τα άλλα απόβλητα·

β)

τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης έχουν συλλεγεί μαζί με άλλα κλάσματα αποβλήτων συσκευασιών εκ των αστικών αποβλήτων ή με άλλα κλάσματα αποβλήτων, εκ των αστικών αποβλήτων, που δεν αποτελούν συσκευασία και αποτελούνται από πλαστικό, μέταλλο, χαρτί ή γυαλί, και τα οποία συλλέγονται χωριστά για ανακύκλωση, και

i)	το σύστημα συλλογής δεν συλλέγει απόβλητα που ενδέχεται να περιέχουν επικίνδυνες ουσίες·

ii)	η συλλογή των αποβλήτων και η επακόλουθη διαλογή έχουν σχεδιαστεί και εκτελούνται κατά τρόπον ώστε να ελαχιστοποιείται η μόλυνση των συλλεγόμενων αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης από απόβλητα πλαστικά που δεν προέρχονται από τις εν λόγω φιάλες και από άλλα απόβλητα·

iii)	οι φορείς εκμετάλλευσης αποβλήτων εισάγουν συστήματα διασφάλισης της ποιότητας προκειμένου να επαληθεύεται ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις που ορίζονται στα σημεία i) και ii).

5. Τα συστήματα διασφάλισης της ποιότητας που αναφέρονται στην παράγραφο 4 στοιχείο β) σημείο iii):

α)

λαμβάνουν υπόψη την επάρκεια του προσωπικού, τις γνώσεις και τις δεξιότητές του, και την οργάνωση των εγκαταστάσεων και του εξοπλισμού στον βαθμό που απαιτείται για να εξασφαλιστεί ότι τα συλλεγόμενα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης συμμορφώνονται με τους όρους που καθορίζονται στην παράγραφο 4 στοιχείο β) σημεία i) και ii)·

β)	εκτελούν τις εργασίες επαλήθευσης σύμφωνα με προκαθορισμένες οδηγίες και διαδικασίες·

γ)	τα συστήματα πιστοποιούνται από ανεξάρτητο τρίτο μέρος.

6. Το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά σύμφωνα με την παράγραφο 4 στοιχείο α) μετράται στο σημείο συλλογής ή στην εκροή των εργασιών διαλογής. Το βάρος των εν λόγω αποβλήτων φιαλών μπορεί να υπολογίζεται με καταμέτρηση των φιαλών, υπό την προϋπόθεση ότι εφαρμόζονται συντελεστές μετατροπής που λαμβάνουν υπόψη το βάρος των διαφόρων μεγεθών φιαλών, τον τύπο πολυμερούς των φιαλών και των καλυμμάτων και καπακιών, καθώς και τις απώλειες σε μεταγενέστερες εργασίες διαλογής.

7. Το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά σύμφωνα με την παράγραφο 4 στοιχείο β) μετράται στην εκροή των εργασιών διαλογής όπου διαχωρίζονται από τα άλλα απόβλητα μαζί με τα οποία είχαν συλλεγεί.

8. Όταν στην εκροή της εργασίας διαλογής διαπιστώνεται η παρουσία αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης και άλλων αποβλήτων συσκευασίας από το ίδιο πολυμερές, το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης είναι ανάλογο προς το μερίδιο των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης κατά την είσοδο στην εργασία διαλογής. Το μερίδιο αυτό προσδιορίζεται βάσει αντιπροσωπευτικής δειγματοληψίας και επακόλουθης ανάλυσης της σύστασης ή με χρήση ηλεκτρονικών μητρώων.

Άρθρο 3

Μεθοδολογία για τον προσδιορισμό του βάρους των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά

1. Το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά περιλαμβάνει μόνο το βάρος των φιαλών που διατέθηκαν στην αγορά μετά την πλήρωση με ποτό.

2. Όταν πραγματοποιούνται σημαντικές εισαγωγές, εξαγωγές ή άλλες μετακινήσεις εντός της Ένωσης τέτοιων φιαλών από φορείς ή από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση, το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά μπορεί να προσαρμόζεται ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι εν λόγω μετακινήσεις.

3. Στις περιπτώσεις στις οποίες στα κράτη μέλη το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά προσδιορίζεται με βάση το βάρος των αποβλήτων που παράγονται από τα εν λόγω προϊόντα, όπως αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904, το βάρος των εν λόγω αποβλήτων περιλαμβάνει τα ακόλουθα:

α)	χωριστά συλλεγόμενα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης, ανεξαρτήτως του αν πληρούν ή όχι τις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχεία α) και β)·

β)	απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται ως μεικτά αστικά απόβλητα·

γ)	απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται ως απορρίμματα εκτός των συστημάτων συλλογής αποβλήτων, ανεξαρτήτως του αν στη συνέχεια συλλέχθηκαν ή όχι.

Το βάρος των φιαλών που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο στοιχεία β) και γ) υπολογίζεται με την εφαρμογή της μεθοδολογίας δειγματοληψίας και της ανάλυσης της σύνθεσης αποβλήτων οι οποίες ορίζονται στο άρθρο 4.

Άρθρο 4

Μεθοδολογία δειγματοληψίας και ανάλυση της σύνθεσης αποβλήτων για τον υπολογισμό του βάρους των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται ως μεικτά αστικά απόβλητα ή που διατίθενται ως απορρίμματα

1. Η συλλογή δεδομένων για την ανάλυση της σύνθεσης αποβλήτων βασίζεται σε έρευνες και σε συλλογή αντιπροσωπευτικών δειγμάτων. Κατά τη συλλογή δεδομένων λαμβάνονται υπόψη:

α)	εποχιακές διακυμάνσεις των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται ως απορρίμματα εκτός των συστημάτων συλλογής αποβλήτων·

β)	διακυμάνσεις όσον αφορά τα επίπεδα αστικοποίησης·

γ)	διακυμάνσεις όσον αφορά τη συχνότητα, τους τύπους και τον τόπο συλλογής των αστικών αποβλήτων.

2. Η συλλογή και η ανάλυση δεδομένων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 καλύπτουν ολόκληρη την επικράτεια ενός κράτους μέλους.

Άρθρο 5

Συλλογή και υποβολή δεδομένων

1. Η συλλογή δεδομένων για τον υπολογισμό του βάρους των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης και των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά σύμφωνα με το άρθρο 2 και το άρθρο 3 πραγματοποιείται ετησίως. Τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν, στο μέτρο του δυνατού, ηλεκτρονικά μητρώα για τη συλλογή και την υποβολή δεδομένων.

2. Τα κράτη μέλη υποβάλλουν στην Επιτροπή τα δεδομένα που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 στον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα II της παρούσας απόφασης και υποβάλλουν την έκθεση ποιοτικού ελέγχου που αναφέρεται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 της εν λόγω οδηγίας όσον αφορά τα εν λόγω δεδομένα στον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα III της παρούσας απόφασης.

3. Η Επιτροπή δημοσιεύει τα στοιχεία που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη, εκτός αν κράτος μέλος υποβάλει στην έκθεση που αναφέρεται στην παράγραφο 2 αιτιολογημένο αίτημα μη δημοσίευσης ορισμένων δεδομένων.

Άρθρο 6

Έναρξη ισχύος

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 1η Οκτωβρίου 2021.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

(1) ΕΕ L 155 της 12.6.2019, σ. 1.

(2) Οδηγία 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, για τα απόβλητα και την κατάργηση ορισμένων οδηγιών (ΕΕ L 312 της 22.11.2008, σ. 3).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΧΩΡΙΣΤΑ ΣΥΛΛΕΓΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΦΙΑΛΩΝ ΜΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ

ASCB = (WSCB apart + WSCB blended)/(WBPM + WEWG) × 100 %

όπου:

ASCB	η ποσότητα των χωριστά συλλεγόμενων για ανακύκλωση αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης όπως αναφέρεται στο άρθρο 1
WSCB apart	το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται για ανακύκλωση χωριστά από τα άλλα απόβλητα σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχείο α)
WSCB blended	το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά για ανακύκλωση μαζί με άλλα απόβλητα σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχείο β)
WBPM	το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά, όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφοι 1 και 2
WEWG	το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά, το οποίο προσδιορίζεται με βάση το βάρος των αποβλήτων που παράγονται από τα εν λόγω προϊόντα, όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3

WBPM = WBPM gross – WB out + WB in

WBPM gross	το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά, όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1
WB out	το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εξαχθεί ή μετακινηθεί σε άλλα κράτη μέλη από φορείς ή από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση, όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2
WB in	το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εισαχθεί ή παραληφθεί από άλλα κράτη μέλη από φορείς ή από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση, όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2

WB out = W B out moved to other MS + W B out exp + W B out moved to other MS by natural persons + W B out by natural persons

W B out moved to other MS	το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν μετακινηθεί σε άλλα κράτη μέλη από φορείς
W B out exp	το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εξαχθεί από φορείς
W B out moved to other MS by natural persons	το εκτιμώμενο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν μετακινηθεί σε άλλα κράτη μέλη από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση
W B out by natural persons	το εκτιμώμενο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εξαχθεί από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση

WB in = W B in from other MS + W B in imported + W B in moved from other MS by natural persons + W B in by natural persons

W B in from other MS	το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν παραληφθεί από άλλα κράτη μέλη από φορείς
W B in imported	το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εισαχθεί από φορείς
W B in moved from other MS by natural persons	το εκτιμώμενο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν μετακινηθεί από άλλα κράτη μέλη από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση
W B in by natural persons	το εκτιμώμενο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εισαχθεί από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση

WEWG = TWSCB + Wother SCB + WMSW + Wlitter

TWSCB	το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά για ανακύκλωση σύμφωνα με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχεία α) και β), όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχείο α)
Wother SCB	το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά για ανακύκλωση σύμφωνα με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχεία α) και β), όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχείο α)
WMSW	το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται ως μεικτά αστικά απόβλητα, όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχείο β)
Wlitter	το βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται ως απορρίμματα, όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχείο γ)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΜΟΡΦΟΤΥΠΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

I. Μορφότυπος για την υποβολή δεδομένων που υπολογίζονται με βάση τη μεθοδολογία που ορίζεται στο άρθρο 3

Πίνακας 1

Βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και το οποίο υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 (σε τόνους)

ΧΩΡΑ:
ΕΤΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ:
Βάρος των φιαλών μίας χρήσης σε τόνους, υπολογιζόμενο σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 1
Βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά (1)
Προσαρμογή του υπολογιζόμενου σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 βάρους των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά
Βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εισαχθεί από φορείς (2)
το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν παραληφθεί από άλλα κράτη μέλη από φορείς (3)
Βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εξαχθεί από φορείς (4)
Βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν μετακινηθεί σε άλλα κράτη μέλη από φορείς (5)
Εκτιμώμενο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εξαχθεί από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση (6)
Εκτιμώμενο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν εισαχθεί από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση (7)
Εκτιμώμενο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν μετακινηθεί σε άλλα κράτη μέλη από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση (8)
Εκτιμώμενο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και οι οποίες έχουν μετακινηθεί από άλλα κράτη μέλη από φυσικά πρόσωπα για προσωπική τους χρήση (9)
Προσαρμοσμένο βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά (10)

Βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά, προσδιοριζόμενο με βάση το βάρος των αποβλήτων που παράγονται από τα εν λόγω προϊόντα και το οποίο υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 3
Βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά για ανακύκλωση σύμφωνα με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχεία α) και β (11)
Βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά σύμφωνα με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχεία α) και β (12)
Βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται ως μεικτά αστικά απόβλητα (13)
Βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται ως απορρίμματα (14)
Σημειώσεις: Σκουρόχρωμα τετραγωνίδια: Η υποβολή δεδομένων είναι προαιρετική.

II. Μορφότυπος για την υποβολή δεδομένων που υπολογίζονται με βάση τη μεθοδολογία που ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 4

Πίνακας 2

Βάρος των φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά για ανακύκλωση, το οποίο υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 4 (σε τόνους)

ΧΩΡΑ:

ΕΤΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ:

α)	Βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται για ανακύκλωση χωριστά από τα άλλα απόβλητα (15)

β)	Βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται μαζί με άλλα απόβλητα (16)

Σημειώσεις:

(1) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 1. (W BPM gross )

(2) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2. (W B in imported )

(3) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2. (W B in from other MS)

(4) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2. (W B out exp )

(5) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2. (W B out moved to other MS )

(6) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2. (W B out by natural persons )

(7) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2. (W B in by natural persons )

(8) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2. (W B out moved to other MS by natural persons )

(9) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2. (W B in moved from other MS by natural persons)

(10) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2. (W BPM )

(11) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχείο α). (TW SCB )

(12) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχείο α). (W other SCB )

(13) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχείο β). (W MSW )

(14) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχείο γ). (W litter )

(15) Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχείο α). (W SCB apart)

(16) Συλλέγονται μαζί με άλλα κλάσματα αποβλήτων συσκευασιών εκ των αστικών αποβλήτων ή με άλλα κλάσματα μη επικίνδυνων αποβλήτων, εκ των αστικών αποβλήτων, που δεν αποτελούν συσκευασία και τα οποία αποτελούνται από πλαστικό, μέταλλο, χαρτί ή γυαλί, και συλλέγονται χωριστά για ανακύκλωση. Υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχείο β). (W SCB blended)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

ΜΟΡΦΟΤΥΠΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ

I. Γενικές πληροφορίες

1.1.	κράτος μέλος:

1.2.	Φορέας που υποβάλλει τα στοιχεία και την περιγραφή:

1.3.	Ονοματεπώνυμο αρμόδιου επικοινωνίας:

1.4.	Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επικοινωνίας:

1.5.	Αριθμός τηλεφώνου επικοινωνίας:

1.6.	Έτος αναφοράς:

1.7.	Ημερομηνία παράδοσης/έκδοση:

1.8.	Σύνδεσμος προς τη δημοσίευση των δεδομένων από το κράτος μέλος (αν υπάρχει):

II. Περιγραφή των φορέων που συμμετέχουν στη συλλογή δεδομένων

Ονομασία φορέα	Περιγραφή των βασικών αρμοδιοτήτων

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση.

III. Περιγραφή των χρησιμοποιούμενων μεθόδων

3.1. Φιάλες μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά (Παράρτημα II, πίνακας 1)

3.1.1. Περιγραφή της μεθοδολογίας που χρησιμοποιείται για τις έρευνες και την ανάλυση σύνθεσης

Όταν το βάρος των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά προσδιορίζεται με βάση το βάρος των αποβλήτων που παράγονται από τα εν λόγω προϊόντα, παρέχεται περιγραφή της μεθοδολογίας που χρησιμοποιείται για τη δειγματοληψία και την ανάλυση της σύνθεσης όπως αναφέρεται στο άρθρο 4.

	Μεθοδολογία που χρησιμοποιείται	Αποκλίσεις που λαμβάνονται υπόψη
Απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται ως μεικτά αστικά απόβλητα
Απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται ως απορρίμματα

3.1.2. Περιγραφή τυχόν σημαντικής ασυνέπειας μεταξύ του βάρους των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και του βάρους των παραγόμενων απορριμμάτων συσκευασίας ή άλλων συναφών ζητημάτων

Κατά περίπτωση, περιγραφή των διορθωτικών μέτρων που σχεδιάζονται ή έχουν ληφθεί.

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση

3.2. Πληροφορίες σχετικά με τα χωριστά συλλεγόμενα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης (Παράρτημα II πίνακας 2)

3.2.1. Περιγραφή των μεθόδων και των πηγών που χρησιμοποιήθηκαν για τον προσδιορισμό του βάρους των χωριστά συλλεγόμενων αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης

Εξηγήστε τις πρακτικές που λαμβάνονται υπόψη κατά τον υπολογισμό του μεριδίου των χωριστά συλλεγόμενων αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης, καθώς και τις μεθόδους με τις οποίες προσδιορίζεται ότι τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται μαζί με άλλα απόβλητα είναι συγκρίσιμης ποιότητας με τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά από τα άλλα απόβλητα. Να συμπεριληφθεί η τεκμηρίωση σχετικά με τα συστήματα διασφάλισης της ποιότητας και η εξακρίβωση από τρίτο μέρος που εφαρμόζονται από τους φορείς εκμετάλλευσης αποβλήτων προς επαλήθευση του ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχείο β) σημεία i) και ii).

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση

IV. Σύστημα επαλήθευσης και ελέγχου δεδομένων

4.1. Επαλήθευση των δεδομένων σχετικά με τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά

Διαδικασίες επαλήθευσης και ελέγχου	Εφαρμοζόμενες σε δεδομένα σχετικά με					Συμπληρωματικές παρατηρήσεις, κατά περίπτωση
Διαδικασίες επαλήθευσης και ελέγχου	Φιάλες μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά (ναι/όχι)	Απόβλητα φιαλών μίας χρήσης (ναι/όχι)	Απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά από τα άλλα απόβλητα, όπως αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχείο α) (ναι/όχι)	Απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται μαζί με άλλα απόβλητα, όπως αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 4 στοιχείο β) (ναι/όχι)	Προσαρμογή ώστε να ληφθούν υπόψη άλλα υλικά που λαμβάνονται με χωριστή συλλογή και δεν αποτελούν μέρος των φιαλών μίας χρήσης (1) (ναι/όχι)	Συμπληρωματικές παρατηρήσεις, κατά περίπτωση
Έλεγχοι πληρότητας δεδομένων
Έλεγχοι διασταύρωσης
Έλεγχος χρονοσειράς
Λογιστικοί έλεγχοι
Άλλο (να προσδιοριστεί)

4.2. Περιγραφή των κύριων παραγόντων που επηρεάζουν την ακρίβεια των υποβαλλόμενων δεδομένων σχετικά με τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης, τις φιάλες μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και/ή τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά

Πιθανοί παράγοντες που επηρεάζουν την αξιοπιστία των δεδομένων	Παράγοντες			Περιγραφή του τρόπου με τον οποίο επηρεάζεται η ορθότητα των δεδομένων και των μεθοδολογιών που εφαρμόστηκαν για την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων ανακριβών δεδομένων
	Φιάλες μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά (ναι/όχι)	Απόβλητα φιαλών μίας χρήσης (ναι/όχι)	Απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά (ναι/όχι)
Σφάλματα δειγματοληψίας (2) (π.χ. συντελεστές διακύμανσης)
Σφάλματα κάλυψης (3) (π.χ. κανόνες de minimis, γεωγραφική κάλυψη)
Σφάλματα μέτρησης (4) (π.χ. μονάδα μέτρησης, υλικό που δεν αποτελεί μέρος κενής φιάλης μίας χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των καπακιών και των καλυμμάτων της)
Μέσα δοκιμής για τη συλλογή δεδομένων (5) (π.χ. δοκιμές ερωτηματολογίων)
Σφάλματα επεξεργασίας (6) (π.χ. προσδιορισμός σφαλμάτων, διόρθωση σφαλμάτων)
Σφάλματα μη απόκρισης (7)
Σφάλματα υπόθεσης μοντέλου (8)
Άλλο (να προσδιοριστεί)

4.3. Επεξήγηση του πεδίου εφαρμογής και της εγκυρότητας των ερευνών για τη συλλογή δεδομένων σχετικά με τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης, τις φιάλες μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και/ή τα απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση

4.4. Διαφορές από τα δεδομένα που υποβλήθηκαν για τα προηγούμενα έτη αναφοράς

Σημαντικές μεθοδολογικές αλλαγές στη μέθοδο υπολογισμού που χρησιμοποιήθηκε για το τρέχον έτος αναφοράς σε σχέση με τη μέθοδο υπολογισμού που χρησιμοποιήθηκε για τα προηγούμενα έτη αναφοράς (ιδίως αναδρομικές αναθεωρήσεις, η φύση τους και εάν μια διακοπή στη σειρά πρέπει να επισημανθεί για ένα συγκεκριμένο έτος).

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση

4.5. Επεξήγηση της διαφοράς στις ποσότητες

Όταν τα υποβαλλόμενα δεδομένα δείχνουν απόκλιση άνω του 10 % σε σχέση με τα δεδομένα που υποβλήθηκαν για το προηγούμενο έτος αναφοράς.

Λόγοι για τη διαφορά ή η υποκείμενη αιτία των διαφορών στο βάρος των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης, των φιαλών μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και/ή των αποβλήτων φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά

Απόβλητα φιαλών μίας χρήσης, φιάλες μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά και/ή απόβλητα φιαλών μίας χρήσης που συλλέγονται χωριστά	Απόκλιση (%)	Κύριος λόγος της απόκλισης

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση

V. Εμπιστευτικότητα

Αιτιολόγηση του αιτήματος μη δημοσίευσης ορισμένων δεδομένων στην παρούσα έκθεση ποιοτικού ελέγχου, μαζί με κατάλογο των συγκεκριμένων τμημάτων που ζητείται να μη δημοσιευθούν.

VI. Κύριοι εθνικοί ιστότοποι, έγγραφα αναφοράς και δημοσιεύσεις

Όνομα και διεύθυνση URL των κύριων ιστοτόπων, έγγραφα αναφοράς και δημοσιεύσεις που σχετίζονται με την εν λόγω συλλογή δεδομένων.

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση

(1) Ετικέτες, κόλλες, υπολείμματα ποτών που περιέχουν οι φιάλες και άλλα υλικά που δεν αποτελούν μέρος της φιάλης μίας χρήσης ή των καπακιών και των καλυμμάτων της.

(2) Περιγράψτε τους εκτιμώμενους συντελεστές διακύμανσης και τη μεθοδολογία που εφαρμόζεται για την εκτίμηση της διακύμανσης.

(3) Περιγράψτε τον τύπο και το μέγεθος των σφαλμάτων κάλυψης.

(4) Περιγράψτε τα μέσα περιορισμού των δυνητικών κινδύνων και αποφυγής σφαλμάτων.

(5) Περιγράψτε τα μέσα και τη μεθοδολογία που εφαρμόζονται προς διασφάλιση της ποιότητας και της επάρκειας των σχετικών μέσων συλλογής δεδομένων.

(6) Περιγράψτε τα στάδια επεξεργασίας από τη συλλογή των δεδομένων έως την εκπόνηση στατιστικών και παραθέστε κατάλογο τυχόν σφαλμάτων επεξεργασίας που εντοπίστηκαν καθώς και την έκτασή τους.

(7) Περιγράψτε τα ποσοστά μη απόκρισης σε επίπεδο μονάδας και σημείου για τις κύριες μεταβλητές και τις μεθόδους καταλογισμού (εάν υπάρχουν).

(8) Περιγράψτε τον τύπο και το μέγεθος των σφαλμάτων υπόθεσης μοντέλου.