Διορθωτικό στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2020/1648 του Συμβουλίου, της 6ης Νοεμβρίου 2020, για την εφαρμογή του άρθρου 8α παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά τη Λευκορωσία

( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 370 I της 6ης Νοεμβρίου 2020 )

Στις σελίδες 4 και 5, το παράρτημα [τροποποίηση του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006], ο πίνακας που αφορά τον κατάλογο προσώπων, πέμπτη στήλη («Λόγοι καταχώρισης»), σε καθεμία από τις καταχωρήσεις 50 έως 53:

αντί:

«… ιδίως με έρευνες εις βάρος του Συντονιστικού Συμβουλίου, το οποίο έχει συγκροτήσει η αντιπολίτευση για να προσβάλει το αποτέλεσμα των εκλογών, και εις βάρος ειρηνικών διαδηλωτών»

διάβαζε:

«… ιδίως με έρευνες εις βάρος του Συντονιστικού Συμβουλίου και εις βάρος ειρηνικών διαδηλωτών».