ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2019/15 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 14ης Δεκεμβρίου 2018

για την έγκριση του τρίτου επικαιροποιημένου καταλόγου τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 8522]

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 1992, για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η στεπική βιογεωγραφική περιοχή που αναφέρεται στο άρθρο 1 στοιχείο γ) σημείο iii) της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ καλύπτει τμήματα του ενωσιακού εδάφους της Ρουμανίας, όπως προσδιορίζονται στον βιογεωγραφικό χάρτη που εγκρίθηκε στις 20 Απριλίου 2005 από την επιτροπή που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 20 της εν λόγω οδηγίας (εφεξής «επιτροπή ενδιαιτημάτων»).

(2)	Ο αρχικός κατάλογος των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή, κατά την έννοια της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ, εγκρίθηκε με την απόφαση 2008/966/ΕΚ της Επιτροπής (2). Ο εν λόγω κατάλογος επικαιροποιήθηκε τελευταία με την εκτελεστική απόφαση 2013/736/ΕΕ της Επιτροπής (3).

(3)

Οι τόποι που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή αποτελούν τμήμα του δικτύου Natura 2000, το οποίο αποτελεί βασικό στοιχείο για την προστασία της βιοποικιλότητας στην Ένωση. Για να επιτευχθεί περαιτέρω πρόοδος όσον αφορά τη συγκρότηση του δικτύου Natura 2000 και στο πλαίσιο της δυναμικής προσαρμογής του δικτύου αυτού, οι κατάλογοι των τόπων κοινοτικής σημασίας επανεξετάζονται τακτικά.

(4)

Από τις 19 Ιουνίου 2017 έως και τις 2 Μαρτίου 2018 η Ρουμανία πρότεινε επιπλέον τόπους κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή, κατά την έννοια του άρθρου 1 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ. Η Ρουμανία έχει επίσης υποβάλει αλλαγές στις πληροφορίες που αφορούν τους τόπους και περιλαμβάνονται στον κατάλογο των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή.

(5)

Βάσει του σχεδίου καταλόγου που συνέταξε η Επιτροπή σε συμφωνία με το οικείο κράτος μέλος, στο οποίο επίσης προσδιορίζονται οι τόποι που φιλοξενούν τύπους φυσικών ενδιαιτημάτων προτεραιότητας ή είδη προτεραιότητας, θα πρέπει να εγκριθεί ενημερωμένος κατάλογος επιλεγμένων τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή. Το άρθρο 4 παράγραφος 4 και το άρθρο 6 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ εφαρμόζονται για τους τόπους που συμπεριλαμβάνονται για πρώτη φορά με την παρούσα απόφαση.

(6)

Οι γνώσεις όσον αφορά την ύπαρξη και την κατανομή των τύπων φυσικών ενδιαιτημάτων και των ειδών εξελίσσονται συνεχώς, συνεπεία της εποπτείας που επιβάλλει το άρθρο 11 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ. Ως εκ τούτου, η αξιολόγηση και η επιλογή των τόπων σε ενωσιακό επίπεδο πραγματοποιήθηκαν με βάση τις βέλτιστες διαθέσιμες πληροφορίες εκείνη την περίοδο.

(7)

Όσον αφορά τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή, η Ρουμανία δεν έχει προτείνει επαρκή αριθμό τόπων ώστε να ικανοποιούνται οι απαιτήσεις της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ για ορισμένους τύπους ενδιαιτημάτων και ορισμένα είδη. Επιπλέον, οι γνώσεις σχετικά με την ύπαρξη και την κατανομή ορισμένων από τους τύπους φυσικών ενδιαιτημάτων του παραρτήματος I και ορισμένων από τα είδη του παραρτήματος II της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ εξακολουθούν να μην είναι πλήρεις. Επομένως, για τους εν λόγω τύπους ενδιαιτημάτων και για τα εν λόγω είδη δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι το δίκτυο Natura 2000 είναι πλήρες.

(8)	Για λόγους σαφήνειας και διαφάνειας, θα πρέπει να καταργηθεί η εκτελεστική απόφαση 2013/736/ΕΕ.

(9)	Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής ενδιαιτημάτων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Εγκρίνεται ο τρίτος επικαιροποιημένος κατάλογος τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή, όπως παρατίθεται στο παράρτημα.

Άρθρο 2

Καταργείται η εκτελεστική απόφαση 2013/736/ΕΕ.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 14 Δεκεμβρίου 2018.

Για την Επιτροπή

Karmenu VELLA

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 206 της 22.7.1992, σ. 7.

(2) Απόφαση 2008/966/ΕΚ της Επιτροπής, της 12ης Δεκεμβρίου 2008, για την έγκριση, σύμφωνα με την οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου, αρχικού καταλόγου τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή (ΕΕ L 344 της 20.12.2008, σ. 117).

(3) Εκτελεστική απόφαση 2013/736/ΕΕ της Επιτροπής, της 7ης Νοεμβρίου 2013, για την έγκριση του δεύτερου ενημερωμένου καταλόγου τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή (ΕΕ L 350 της 21.12.2013, σ. 36).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τρίτος επικαιροποιημένος κατάλογος τόπων κοινοτικής σημασίας για τη στεπική βιογεωγραφική περιοχή

Κάθε τόπος κοινοτικής σημασίας (ΤΚΣ) ταυτοποιείται με τις πληροφορίες που παρέχονται στο έντυπο Natura 2000, συμπεριλαμβανομένου του αντίστοιχου χάρτη. Οι πληροφορίες αυτές έχουν διαβιβαστεί από τις αρμόδιες εθνικές αρχές σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ.

Ο κατωτέρω πίνακας παρέχει τις εξής πληροφορίες:

A	:	κωδικός του ΤΚΣ, απαρτιζόμενος από εννέα χαρακτήρες, από τους οποίους οι δύο πρώτοι είναι ο κωδικός ISO του κράτους μέλους·
B	:	ονομασία του ΤΚΣ·
Γ	:	* = παρουσία στον ΤΚΣ ενός τουλάχιστον τύπου φυσικού ενδιαιτήματος προτεραιότητας και/ή είδους προτεραιότητας κατά την έννοια του άρθρου 1 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ·
Δ	:	έκταση του ΤΚΣ σε εκτάρια (ha) ή μήκος του ΤΚΣ σε χιλιόμετρα (km)·
E	:	γεωγραφικές συντεταγμένες του ΤΚΣ (γεωγραφικό πλάτος και γεωγραφικό μήκος) σε δεκαδικές μοίρες.

Όλες οι πληροφορίες που περιέχει ο παρακάτω ενωσιακός κατάλογος βασίζονται στα δεδομένα που πρότεινε, διαβίβασε και επικύρωσε η Ρουμανία.

A	B	Γ	Δ		Ε
Κωδικός του ΤΚΣ	Ονομασία του ΤΚΣ	*	Έκταση του ΤΚΣ (ha)	Μήκος του ΤΚΣ (km)	Γεωγραφικές συντεταγμένες του ΤΚΣ
					Γεωγραφικό μήκος	Γεωγραφικό πλάτος
ROSCI0005	Balta Albă — Amara — Jirlău — Lacul Sărat Câineni	*	6 397,6		27,316536	45,289225
ROSCI0006	Balta Mică a Brăilei		20 665,5		27,906128	44,943669
ROSCI0012	Brațul Măcin	*	10 433,2		28,118842	44,867642
ROSCI0022	Canaralele Dunării	*	26 109,9		27,899211	44,246708
ROSCI0053	Dealul Alah Bair	*	193,5		28,218786	44,501053
ROSCI0060	Dealurile Agighiolului	*	1 514,1		28,83043	45,041464
ROSCI0065	Delta Dunării	*	453 645,5		29,198361	45,052417
ROSCI0067	Deniz Tepe	*	414,4		28,688092	45,003028
ROSCI0071	Dumbrăveni — Valea Urluia — Lacul Vederoasa	*	18 024,4		27,879294	44,147972
ROSCI0072	Dunele de nisip de la Hanul Conachi	*	249,2		27,578975	45,571839
ROSCI0083	Fântânița Murfatlar	*	577,5		28,386333	44,154403
ROSCI0103	Lunca Buzăului	*	9 575,4		27,001089	45,075905
ROSCI0105	Lunca Joasă a Prutului	*	5 753,4		28,179103	45,418505
ROSCI0114	Mlaștina Hergheliei — Obanul Mare și Peștera Movilei	*	231,7		28,583339	43,83785
ROSCI0123	Munții Măcinului	*	16 926,6		28,303483	45,155361
ROSCI0131	Oltenița — Mostiștea — Chiciu		11 521,2		26,813089	44,101503
ROSCI0133	Pădurea Bădeana	*	62,3		27,571833	46,156728
ROSCI0134	Pădurea Balta — Munteni		85,8		27,464731	45,948678
ROSCI0139	Pădurea Breana — Roșcani	*	155		27,994822	45,926528
ROSCI0149	Pădurea Eseschioi — Lacul Bugeac	*	2 942,8		27,437842	44,081742
ROSCI0151	Pădurea Gârboavele	*	219,8		27,997914	45,576669
ROSCI0157	Pădurea Hagieni — Cotul Văii	*	3 680,1		28,427772	43,742622
ROSCI0162	Lunca Siretului Inferior	*	24 980,6		27,270253	45,878
ROSCI0163	Pădurea Mogoș — Mâțele	*	65,5		27,948678	45,721917
ROSCI0165	Pădurea Pogănești	*	173,5		28,0255	45,976192
ROSCI0169	Pădurea Seaca — Movileni	*	50,7		27,533314	46,288261
ROSCI0172	Pădurea și Valea Canaraua Fetii — Iortmac	*	13 636,7		27,611631	44,027705
ROSCI0175	Pădurea Tălășmani		54,3		27,840661	46,122075
ROSCI0178	Pădurea Torcești		132,1		27,490425	45,680747
ROSCI0191	Peștera Limanu		21,4		28,522075	43,807069
ROSCI0201	Podișul Nord Dobrogean	*	84875		28,48925	44,766353
ROSCI0213	Râul Prut		10 583,4		28,127055	46,129622
ROSCI0215	Recifii Jurasici Cheia	*	5 654,5		28,453094	44,483892
ROSCI0259	Valea Călmățuiului	*	18 125,7		27,416908	44,953353
ROSCI0278	Bordușani — Borcea	*	5 847,5		27,913892	44,520333
ROSCI0286	Colinele Elanului	*	741,4		28,12623	46,400597
ROSCI0290	Coridorul Ialomiței	*	27 109,2		26,883194	44,602303
ROSCI0305	Ianca — Plopu — Sărat — Comăneasca	*	3 234,5		27,717489	45,227367
ROSCI0307	Lacul Sărat — Brăila	*	329,4		27,895547	45,207547
ROSCI0309	Lacurile din jurul Măscurei		1139		27,539814	46,388753
ROSCI0315	Lunca Chineja		923,9		28,037417	45,761705
ROSCI0319	Mlaștina de la Fetești		2 110,9		27,802817	44,340708
ROSCI0340	Cuiugiuc	*	139		27,51245	44,034981
ROSCI0343	Pădurile din Silvostepa Mostiștei	*	2 115,3		26,725792	44,242261
ROSCI0353	Peștera — Deleni		2 549,3		28,083069	44,115219
ROSCI0360	Râul Bârlad între Zorleni și Gura Gârbăvoțului		2 478,8		27,66963	46,20675
ROSCI0389	Sărăturile de la Gura Ialomiței — Mihai Bravu	*	3 488,6		27,75385	44,755803
ROSCI0398	Straja — Cumpăna		1 099,8		28,504836	44,091892
ROSCI0412	Ivrinezu		411,1		28,003356	44,249917