1.   Ο παρών κανονισμός αφορά το άνοιγμα και τη διαχείριση ετήσιων δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγής για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα I, για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου.

2.   Η ποσότητα των προϊόντων τα οποία υπάγονται στις ποσοστώσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1, ο εφαρμοστέος δασμός και οι αύξοντες αριθμοί καθορίζονται στο παράρτημα I.

3.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, για το έτος 2017 η περίοδος ποσόστωσης ανοίγεται από την ημερομηνία εφαρμογής του παρόντος κανονισμού έως τις 31 Δεκεμβρίου 2017.

4.   Η διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγής που αναφέρονται στην παράγραφο 1 πραγματοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο που αναφέρεται στο άρθρο 184 παράγραφος 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013.

5.   Εφαρμόζονται οι κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 1301/2006, (ΕΚ) αριθ. 382/2008, ο κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2016/1237 και ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2016/1239, εκτός αν προβλέπεται άλλως στον παρόντα κανονισμό.

1.   Η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των ποσοτήτων που χορηγούνται στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγής οι οποίες αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 υπόκειται στην προσκόμιση πιστοποιητικού εισαγωγής.

2.   Για τους σκοπούς του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006, οι αιτούντες την έκδοση πιστοποιητικού εισαγωγής αποδεικνύουν ότι έχει εισαχθεί από τους ίδιους ή για λογαριασμό τους ποσότητα προϊόντων δυνάμει των σχετικών τελωνειακών διατάξεων κατά τη δωδεκάμηνη περίοδο που προηγείται άμεσα της χρονικής στιγμής υποβολής της αίτησης πιστοποιητικού εισαγωγής. Η εισαχθείσα ποσότητα αφορά τα ακόλουθα προϊόντα:

3.   Οι αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής υποβάλλονται το πρώτο επταήμερο του δεύτερου μήνα που προηγείται εκάστης υποπεριόδου που αναφέρεται στο άρθρο 2.

4.   Σε περίπτωση που η ποσότητα για την υποπερίοδο δεν έχει εξαντληθεί μετά τη λήξη της πρώτης περιόδου υποβολής αιτήσεων που αναφέρεται στην παράγραφο 3, οι επιλέξιμοι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν νέες αιτήσεις για πιστοποιητικά εισαγωγής κατά το πρώτο επταήμερο των δύο επόμενων μηνών. Στις περιπτώσεις αυτές, στους επιλέξιμους υποψηφίους περιλαμβάνονται επίσης οι υπεύθυνοι των επιχειρήσεων τροφίμων οι οποίοι διαθέτουν εγκαταστάσεις που έχουν εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (11). Ωστόσο, τον Δεκέμβριο, δεν ανοίγει περίοδος υποβολής αιτήσεων.

5.   Μόλις η διαθέσιμη ποσότητα στο πλαίσιο μιας υποπεριόδου εξαντληθεί, μετά τη λήξη μίας περιόδου υποβολής αιτήσεων, η Επιτροπή αναστέλλει την περαιτέρω υποβολή αιτήσεων για την εν λόγω υποπερίοδο.

6.   Σε κάθε αίτηση έκδοσης πιστοποιητικού εισαγωγής αναφέρεται μόνον ένας αύξων αριθμός. Κάθε αίτηση μπορεί να αφορά περισσότερα του ενός προϊόντα υπαγόμενα σε διαφορετικούς κωδικούς ΣΟ. Στην περίπτωση αυτή, στις θέσεις 16 και 15 της αίτησης έκδοσης πιστοποιητικού και του πιστοποιητικού αναγράφονται, αντιστοίχως, όλοι οι κωδικοί ΣΟ και η περιγραφή των εμπορευμάτων. Η συνολική ποσότητα μετατρέπεται σε ισοδύναμο βάρους σφαγίων.

7.   Στις αιτήσεις έκδοσης πιστοποιητικών εισαγωγής και στα πιστοποιητικά εισαγωγής αναφέρονται:

8.   Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή, έως τη 14η ημέρα του μήνα υποβολής των αιτήσεων, όπως αναφέρεται στις παραγράφους 3 και 4, τις συνολικές ποσότητες, συμπεριλαμβανομένων των μηδενικών, για όλες τις αιτήσεις, σε χιλιόγραμμα βάρους προϊόντος και κατανεμημένες ανά αύξοντα αριθμό.

9.   Κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 3 και 4, όσον αφορά την περίοδο ποσόστωσης 2017, όλοι οι επιλέξιμοι υποψήφιοι κατά την έννοια της παραγράφου 4 υποβάλλουν τις αιτήσεις για πιστοποιητικά εισαγωγής κατά το πρώτο επταήμερο του Οκτωβρίου 2017.

1.   Τα πιστοποιητικά εισαγωγής εκδίδονται από την 23η ημέρα έως το τέλος του μήνα κατά τον οποίο υποβάλλονται οι αιτήσεις, όπως αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφοι 3 και 4.

2.   Τα πιστοποιητικά εισαγωγής ισχύουν για πέντε μήνες από την πραγματική ημερομηνία έκδοσής τους κατά την έννοια του άρθρου 7 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2016/1239 ή την ημερομηνία έναρξης της υποπεριόδου για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό εισαγωγής, ανάλογα με το ποια ημερομηνία είναι μεταγενέστερη. Ωστόσο, η ισχύς του πιστοποιητικού εισαγωγής λήγει το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου κάθε περιόδου δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής.

3.   Τα πιστοποιητικά εισαγωγής δεν μεταβιβάζονται.

1.   Κατά την υποβολή αίτησης πιστοποιητικού εισαγωγής, συστήνεται εγγύηση 9,5 EUR για το βόειο κρέας και 6,5 EUR για το χοίρειο κρέας, ανά 100 χιλιόγραμμα ισοδύναμου βάρους σφαγίων.

2.   Εάν η εφαρμογή του συντελεστή κατανομής που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 έχει ως αποτέλεσμα τη χορήγηση μικρότερης ποσότητας από εκείνη για την οποία υποβλήθηκαν αιτήσεις, η εγγύηση που έχει συσταθεί σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού αποδεσμεύεται αμελλητί κατ' αναλογία.

3.   Όταν, σύμφωνα με το άρθρο 6, επιστρέφεται μέρος της ποσότητας του πιστοποιητικού, αποδεσμεύεται το 60 % της αντίστοιχης εγγύησης.

4.   Όταν εισάγεται πράγματι το 95 % της ποσότητας του ατομικού πιστοποιητικού, αποδεσμεύεται το σύνολο της εγγύησης.

1.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 11 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006, τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή, το αργότερο τη δέκατη ημέρα του μήνα που έπεται κάθε μήνα κατά τον οποίο υποβλήθηκαν οι αιτήσεις, τις ποσότητες, συμπεριλαμβανομένων των μηδενικών, που καλύπτονται από τα πιστοποιητικά που έχουν εκδώσει κατά τον προηγούμενο μήνα.

2.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 11 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006, τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή τις ποσότητες, συμπεριλαμβανομένων των μηδενικών, που καλύπτονται από τις ποσότητες των πιστοποιητικών που επιστράφηκαν σύμφωνα με το άρθρο 6 και από τα πιστοποιητικά εισαγωγής που δεν χρησιμοποιήθηκαν ή χρησιμοποιήθηκαν εν μέρει και οι οποίες αντιστοιχούν στη διαφορά μεταξύ των ποσοτήτων που αναγράφονται στο οπίσθιο μέρος των πιστοποιητικών εισαγωγής και των ποσοτήτων για τις οποίες αυτά εκδόθηκαν:

3.   Στην περίπτωση των κοινοποιήσεων που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2, η ποσότητα εκφράζεται σε χιλιόγραμμα ισοδύναμου βάρους σφαγίων και κατανέμεται αναλυτικά ανά αύξοντα αριθμό.

1.   Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/2009 τροποποιείται ως εξής:

2.   Το παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 481/2012 αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα V του παρόντος κανονισμού.

3.   Στο άρθρο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 593/2013, η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: