18.8.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 214/1


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/1482 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Αυγούστου 2017

για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 861/2013 του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού αντισταθμιστικού δασμού και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές ορισμένων ράβδων ανοξείδωτου χάλυβα καταγωγής Ινδίας, όσον αφορά τους κωδικούς TARIC των συνεργαζόμενων παραγωγών-εξαγωγέων που δεν συμπεριλαμβάνονται στο δείγμα

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1036 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2016, για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1) («ο βασικός κανονισμός»),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 861/2013 του Συμβουλίου (2), όπως διορθώθηκε με διορθωτικό όσον αφορά την επωνυμία δύο εταιρειών (3), καθορίζει τον κατάλογο των συνεργαζόμενων Ινδών παραγωγών-εξαγωγέων που δεν συμπεριλαμβάνονται στο δείγμα.

(2)

Μετά τη δημοσίευση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/220 της Επιτροπής (4) για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1106/2013 του Συμβουλίου (5) για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων συρμάτων από ανοξείδωτο χάλυβα καταγωγής Ινδίας, οι πρόσθετοι κωδικοί TARIC που χορηγούνται με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 861/2013 δεν είναι πλέον ορθοί για ορισμένες εταιρείες του εν λόγω παραρτήματος. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι ειδικοί πρόσθετοι κωδικοί TARIC θα πρέπει πλέον να αντιστοιχούν στους κωδικούς του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/220.

(3)

Κατά συνέπεια, το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 861/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(4)

Οι διορθωμένες διατάξεις θα πρέπει να εφαρμόζονται από την ημερομηνία εφαρμογής του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/220,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο πίνακας του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 861/2013 στον οποίο παρατίθενται οι κωδικοί TARIC για τους συνεργαζόμενους Ινδούς παραγωγούς-εξαγωγείς που δεν συμπεριλαμβάνονται στο δείγμα διορθώνεται σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα:

«Επωνυμία εταιρείας

Πόλη

Πρόσθετος κωδικός TARIC

Bekaert Mukand Wire Industries

Lonand, Tal. Khandala, Satara District, Maharastra

C189

Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd

Mumbai, Maharashtra

C190

Bhansali Stainless Wire

Mumbai, Maharashtra

C191

Chandan Steel

Mumbai, Maharashtra

C192

Drawmet Wires

Bhiwadi, Rajastan

C193

Garg Inox

Bahadurgarh, Haryana και Pune, Maharashtra

B931

Jyoti Steel Industries Ltd

Mumbai, Maharashtra

C194

Macro Bars and Wires

Mumbai, Maharashtra

B932

Mukand Ltd

Thane

C195

Nevatia Steel & Alloys

Mumbai, Maharashtra

B933

Panchmahal Steel Ltd

Dist. Panchmahals, Gujarat

C196 »

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ωστόσο, το άρθρο 1 εφαρμόζεται από τις 10 Φεβρουαρίου 2017.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 17 Αυγούστου 2017.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Jean-Claude JUNCKER


(1)   ΕΕ L 176 της 30.6.2016, σ. 21.

(2)   ΕΕ L 240 της 7.9.2013, σ. 1.

(3)   ΕΕ L 251 της 26.9.2015, σ. 17.

(4)   ΕΕ L 34 της 9.2.2017, σ. 21.

(5)   ΕΕ L 298 της 8.11.2013, σ. 1.