28.6.2014   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 190/8


ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 715/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 26ης Ιουνίου 2014

για την τροποποίηση του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1166/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις έρευνες για τη διάρθρωση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων και την έρευνα σχετικά με τις μεθόδους γεωργικής παραγωγής, όσον αφορά τον κατάλογο χαρακτηριστικών που πρέπει να συλλεχθούν στην έρευνα γεωργικών εκμεταλλεύσεων 2016

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1166/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, σχετικά με τις έρευνες για τη διάρθρωση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων και την έρευνα σχετικά με τις μεθόδους γεωργικής παραγωγής (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1166/2008 προβλέπει πρόγραμμα ερευνών σχετικά με τη διάρθρωση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων έως το 2016.

(2)

Είναι ανάγκη να συλλεχθούν στοιχεία για την παρακολούθηση της εφαρμογής των μέτρων που συνδέονται με την αναθεώρηση της κοινής γεωργικής πολιτικής μετά το 2013. Επίσης, είναι ανάγκη να συλλεχθούν στοιχεία για την παρακολούθηση των μέτρων που συνδέονται με την αγροτική ανάπτυξη (2).

(3)

Υπάρχει έλλειψη στατιστικών πληροφοριών για τη χρήση θρεπτικών στοιχείων, την άρδευση και τις μεθόδους γεωργικής παραγωγής, που να συνδέονται με διαρθρωτικά στοιχεία σε επίπεδο μεμονωμένων εκμεταλλεύσεων. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να βελτιωθεί η συλλογή πληροφοριών για τη χρήση θρεπτικών στοιχείων και των υδάτων, καθώς και για τις μεθόδους γεωργικής παραγωγής στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις, ώστε να παρέχονται πρόσθετες στατιστικές για την ανάπτυξη της γεωργοπεριβαλλοντικής πολιτικής και να βελτιωθεί η ποιότητα των γεωργοπεριβαλλοντικών δεικτών.

(4)

Η τροποποίηση του καταλόγου των χαρακτηριστικών βασίζεται στην αρχή ότι ο συνολικός φόρτος θα παραμείνει εξισορροπημένος, αφού οι περιττές, λόγω των αλλαγών στη σχετική νομοθεσία, μεταβλητές ή οι παραλειπόμενες το 2016, κατά περίπτωση, μεταβλητές αφαιρούνται και άλλες προστίθενται, κυρίως λόγω των αυξανόμενων και μεταβαλλόμενων αναγκών για στατιστικές πληροφορίες που συνδέονται με τη νέα κοινή γεωργική πολιτική προς το 2020, ιδίως όσον αφορά την ενίσχυση της περιβαλλοντικής της επίδοσης και των συναφών γεωργοπεριβαλλοντικών πληροφοριών που απαιτούνται, λαμβάνοντας επίσης υπόψη ότι το επίπεδο της χρηματοδοτικής συνδρομής της ΕΕ στην έρευνα παραμένει σταθερό.

(5)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1166/2008 θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως.

(6)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής γεωργικών στατιστικών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1166/2008 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 26 Ιουνίου 2014.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

José Manuel BARROSO


(1)  ΕΕ L 321 της 1.12.2008, σ. 14.

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 487).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Κατάλογος χαρακτηριστικών της έρευνας για τη διάρθρωση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων 2016

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΜΟΝΑΔΕΣ/ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ

I.   Γενικά χαρακτηριστικά

Τοποθεσία της εκμετάλλευσης (1)

 

– –

Περιφέρεια NUTS (2) 3

Κωδικός NUTS 3

– –

Βρίσκεται η εκμετάλλευση σε μειονεκτική περιοχή (ΜΠ);

L/M/N (3)

Νομική προσωπικότητα της εκμετάλλευσης

 

– –

Είναι η εκμετάλλευση δημοτική γη;

Ναι/Όχι

– –

Τη νομική και οικονομική ευθύνη της εκμετάλλευσης την έχει αναλάβει:

 

– – –

φυσικό πρόσωπο το οποίο είναι ο μοναδικός κάτοχος της εκμετάλλευσης, εάν πρόκειται για ανεξάρτητη εκμετάλλευση;

Ναι/Όχι

– – – –

Εάν η απάντηση στην προηγούμενη ερώτηση είναι “ναι”, αυτό το πρόσωπο (ο κάτοχος της εκμετάλλευσης) είναι επίσης και ο επικεφαλής της (διαχειριστής);

Ναι/Όχι

– – – – –

Εάν αυτό το πρόσωπο δεν είναι ο επικεφαλής της εκμετάλλευσης, ο επικεφαλής της είναι μέλος της οικογένειας του κατόχου;

Ναι/Όχι

– – – – –

Εάν ο επικεφαλής (διαχειριστής) της εκμετάλλευσης είναι μέλος της οικογένειας του κατόχου, ο επικεφαλής της (διαχειριστής) είναι σύζυγος του κατόχου;

Ναι/Όχι

– – –

ένα ή περισσότερα φυσικά πρόσωπα τα οποία είναι εταίροι, όταν η εκμετάλλευση είναι ομαδική;

Ναι/Όχι

– – –

νομικό πρόσωπο;

Ναι/Όχι

Τύπος γαιοκτησίας (σε σχέση με τον κάτοχο της εκμετάλλευσης) και γεωργικό σύστημα

 

– –

Χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση:

 

– – –

Υπό ιδιοκαλλιέργεια

εκτάρια

– – –

Υπό αγρομίσθωση

εκτάρια

– – –

Υπό επίμορτη αγροληψία ή άλλους τρόπους εκμετάλλευσης

εκτάρια

– – –

Δημοτική γη

εκτάρια

Βιολογική γεωργία

 

– –

Εφαρμόζονται στην εκμετάλλευση μέθοδοι βιολογικής καλλιέργειας;

Ναι/Όχι

– –

Γενικά στοιχεία (4)

 

– – –

Συνολική χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση της εκμετάλλευσης όπου εφαρμόζονται και πιστοποιούνται μέθοδοι βιολογικής καλλιέργειας, σύμφωνα με τους διεθνείς κανόνες ή τους κανόνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης

εκτάρια

– – –

Συνολική χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση της εκμετάλλευσης που τελεί υπό μετάβαση σε μεθόδους βιολογικής γεωργικής παραγωγής προς πιστοποίηση σύμφωνα με τους διεθνείς κανόνες ή τους κανόνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης

εκτάρια

– – –

Έκταση της εκμετάλλευσης όπου μέθοδοι βιολογικής γεωργικής παραγωγής σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες ή τους κανόνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είτε εφαρμόζονται και είναι πιστοποιημένοι είτε τελούν υπό μεταβατικό καθεστώς προς πιστοποίηση:

 

– – – –

Σιτηρά για την παραγωγή καρπού (περιλαμβάνονται και οι σπόροι για σπορά):

εκτάρια

– – – –

Αποξηραμένα όσπρια και πρωτεϊνούχες καλλιέργειες για την παραγωγή σπόρων (περιλαμβάνονται οι σπόροι για σπορά και τα μείγματα οσπρίων με σιτηρά)

εκτάρια

– – – –

Γεώμηλα (περιλαμβάνονται τα πρώιμα γεώμηλα και ο πατατόσπορος)

εκτάρια

– – – –

Ζαχαρότευτλα (εξαιρούνται οι σπόροι προς σπορά)

εκτάρια

– – – –

Καλλιέργειες ελαιούχων σπόρων

εκτάρια

– – – –

Νωπά λαχανικά, πεπονοειδή και φράουλες

εκτάρια

– – – –

Βοσκότοποι και λιβάδια, εξαιρουμένων των άγονων βοσκοτόπων

εκτάρια

– – – –

Φυτείες οπωροφόρων δένδρων και θάμνων σαρκωδών καρπών

εκτάρια

– – – –

Εσπεριδοειδώνες

εκτάρια

– – – –

Ελαιώνες

εκτάρια

– – – –

Αμπελώνες

εκτάρια

– – – –

Άλλες καλλιέργειες (ινώδη φυτά κ.λπ.) συμπεριλαμβανομένων των άγονων βοσκοτόπων

εκτάρια

– – –

Μέθοδοι βιολογικής παραγωγής που εφαρμόζονται στη ζωική παραγωγή και έχουν πιστοποιηθεί σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες ή τους κανόνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης:

 

– – – –

Βοοειδή

Κεφαλή

– – – –

Χοίροι

Κεφαλή

– – – –

Αιγοπρόβατα

Κεφαλή

– – – –

Πουλερικά

Κεφαλή

– – – –

Λοιπά ζώα

Ναι/Όχι

– –

Προορισμός της παραγωγής της εκμετάλλευσης:

 

– – –

Το νοικοκυριό καταναλώνει περισσότερο από το 50 % της αξίας της τελικής παραγωγής της εκμετάλλευσης

Ναι/Όχι

– – –

Η απευθείας πώληση στους τελικούς καταναλωτές είναι μεγαλύτερη από το 50 % των συνολικών πωλήσεων της εκμετάλλευσης

Ναι/Όχι

II.   Γη

Αρόσιμη γη

 

– –

Σιτηρά για την παραγωγή καρπού (περιλαμβάνονται και οι σπόροι για σπορά):

 

– – –

Μαλακό σιτάρι και όλυρα

εκτάρια

– – –

Σκληρός σίτος

εκτάρια

– – –

Σίκαλη

εκτάρια

– – –

Κριθάρι

εκτάρια

– – –

Βρώμη

εκτάρια

– – –

Αραβόσιτος σε κόκκους

εκτάρια

– – –

Ρύζι

εκτάρια

– – –

Άλλα σιτηρά για την παραγωγή καρπού

εκτάρια

– –

Αποξηραμένα όσπρια και πρωτεϊνούχες καλλιέργειες για την παραγωγή σπόρων (περιλαμβάνονται οι σπόροι για σπορά και τα μείγματα οσπρίων με σιτηρά)

εκτάρια

– – –

εκ των οποίων μπιζέλια, φασόλια και γλυκά λούπινα

εκτάρια

– –

Γεώμηλα (περιλαμβάνονται τα πρώιμα γεώμηλα και ο πατατόσπορος)

εκτάρια

– –

Ζαχαρότευτλα (εξαιρούνται οι σπόροι προς σπορά)

εκτάρια

– –

Κτηνοτροφικά φυτά με ριζώματα, κονδύλους κ.λπ. και κτηνοτροφικά λάχανα (δεν περιλαμβάνονται οι σπόροι για σπορά)

εκτάρια

– –

Βιομηχανικές καλλιέργειες:

 

– – –

Καπνός

εκτάρια

– – –

Λυκίσκος

εκτάρια

– – –

Βαμβάκι

εκτάρια

– – –

Ελαιοκράμβη και αγριογογγύλη

εκτάρια

– – –

Ηλίανθος

εκτάρια

– – –

Σόγια

εκτάρια

– – –

Λιναρόσπορος (ελαιούχος λινός)

εκτάρια

– – –

Άλλα ελαιούχα φυτά

εκτάρια

– – –

Λινάρι

εκτάρια

– – –

Κάνναβη

εκτάρια

– – –

Άλλα ινώδη φυτά

εκτάρια

– – –

Αρωματικά, φαρμακευτικά και αρτυματικά φυτά

εκτάρια

– – –

Άλλες βιομηχανικές καλλιέργειες που δεν αναφέρονται αλλού

εκτάρια

– –

Νωπά λαχανικά, πεπονοειδή και φράουλες από τα οποία:

 

– – –

Καλλιέργειες υπαίθρου ή υπό χαμηλά (μη προσπελάσιμα) στέγαστρα

εκτάρια

– – – –

Κηπευτικές καλλιέργειες μεγάλης έκτασης (σε αγρό)

εκτάρια

– – – –

Κηπευτικές καλλιέργειες μικρής έκτασης

εκτάρια

– – –

Σε θερμοκήπιο ή υπό άλλα (προσπελάσιμα) στέγαστρα

εκτάρια

– –

Άνθη και καλλωπιστικά φυτά (δεν περιλαμβάνονται τα φυτώρια):

 

– – –

Καλλιέργειες υπαίθρου ή υπό χαμηλά (μη προσπελάσιμα) στέγαστρα

εκτάρια

– – –

Καλλιέργειες σε θερμοκήπιο ή υπό άλλα (προσπελάσιμα) στέγαστρα

εκτάρια

– –

Φυτά που συγκομίζονται χλωρά:

 

– – –

Προσωρινά λιβάδια και βοσκότοποι

εκτάρια

– – –

Άλλα φυτά που συγκομίζονται χλωρά:

 

– – – –

Χλωρός αραβόσιτος

εκτάρια

– – – –

Ψυχανθή φυτά

εκτάρια

– – – –

Άλλα φυτά που συγκομίζονται χλωρά και δεν αναφέρονται αλλού

εκτάρια

– –

Σπόροι για σπορά και φυτάρια

εκτάρια

– –

Άλλες καλλιέργειες αρόσιμων εκτάσεων

εκτάρια

– –

Γεωργικές εκτάσεις υπό αγρανάπαυση

εκτάρια

Οικογενειακοί κήποι

εκτάρια

Μόνιμα λιβάδια και βοσκότοποι

εκτάρια

– –

Βοσκότοποι και λιβάδια, εξαιρουμένων των άγονων βοσκοτόπων

εκτάρια

– –

Άγονοι βοσκότοποι

εκτάρια

– –

Μόνιμα λιβάδια και βοσκότοποι μη χρησιμοποιούμενα πλέον για την παραγωγή και επιλέξιμα για ενισχύσεις

εκτάρια

Μόνιμες καλλιέργειες

 

– –

Φυτείες οπωροφόρων δένδρων και θάμνων σαρκωδών καρπών

εκτάρια

– – –

Φρούτα, από τα οποία:

εκτάρια

– – – –

Φρούτα καλλιεργειών εύκρατης προέλευσης

εκτάρια

– – – –

Φρούτα καλλιεργειών υποτροπικής προέλευσης

εκτάρια

– – –

Σαρκώδεις καρποί

εκτάρια

– – –

Καρποί με κέλυφος

εκτάρια

– –

Εσπεριδοειδώνες

εκτάρια

– –

Ελαιώνες

εκτάρια

– – –

Που συνήθως παράγουν επιτραπέζιες ελιές

εκτάρια

– – –

Που συνήθως παράγουν ελιές για λάδι

εκτάρια

– –

Αμπελώνες, που συνήθως παράγουν:

εκτάρια

– – –

Κρασί ποιότητας

εκτάρια

– – –

Άλλα κρασιά

εκτάρια

– – –

Επιτραπέζια σταφύλια

εκτάρια

– – –

Σταφίδες

εκτάρια

– –

Φυτώρια

εκτάρια

– –

Άλλες μόνιμες καλλιέργειες

εκτάρια

– –

Μόνιμες καλλιέργειες σε θερμοκήπια

εκτάρια

Άλλες εκτάσεις

 

– –

Μη χρησιμοποιούμενες γεωργικές εκτάσεις

εκτάρια

– –

Δασικές εκτάσεις

εκτάρια

– – –

από τις οποίες πρεμνοφυή δάση βραχύβιας αμειψισποράς

εκτάρια

– –

Άλλες εκτάσεις (εκτάσεις που καταλαμβάνονται από κτίρια, αυλές, δρόμους, μικρές λίμνες, λατομεία, άγονη γη, βράχους κ.λπ.)

εκτάρια

Μανιτάρια

εκτάρια

Ενεργειακές καλλιέργειες

εκτάρια

Άρδευση

 

– –

Αρδευόμενη έκταση

 

– – –

Σύνολο αρδευομένων εκτάσεων

εκτάρια

– – –

Συνολική καλλιεργούμενη έκταση που αρδεύτηκε τουλάχιστον μία φορά τους προηγούμενους 12 μήνες

εκτάρια

– –

Χρησιμοποιούμενες μέθοδοι άρδευσης

 

– – –

Επιφανειακή άρδευση (πλημμύρα, αύλακες διήθησης)

Ναι/Όχι

– – –

Άρδευση με τεχνητή βροχή

Ναι/Όχι

– – –

Άρδευση κατά σταγόνες

Ναι/Όχι

– –

Πηγή των υδάτων που χρησιμοποιούνται για άρδευση στην εκμετάλλευση

 

– – –

Υπόγεια ύδατα εντός της εκμετάλλευσης

Ναι/Όχι

– – –

Επιφανειακά ύδατα εντός της εκμετάλλευσης (μικρές λίμνες ή φράγματα)

Ναι/Όχι

– – –

Επιφανειακά ύδατα εκτός εκμετάλλευσης από λίμνες, ποταμούς ή αύλακες διανομής

Ναι/Όχι

– – –

Ύδατα εκτός εκμετάλλευσης από κοινά δίκτυα υδροδότησης

Ναι/Όχι

– – –

Άλλες πηγές

Ναι/Όχι

III.   Ζωικό κεφάλαιο

Ιπποειδή

Κεφαλή

Βοοειδή:

 

– –

Βοοειδή, ηλικίας κάτω του ενός έτους, αρσενικά και θηλυκά

Κεφαλή

– –

Βοοειδή ηλικίας ενός έως δύο ετών, αρσενικά

Κεφαλή

– –

Βοοειδή, ηλικίας ενός έως δύο ετών, θηλυκά

Κεφαλή

– –

Αρσενικά βοοειδή, ηλικίας δύο ετών και άνω

Κεφαλή

– –

Δαμάλεις, ηλικίας δύο ετών και άνω

Κεφαλή

– –

Αγελάδες γαλακτοπαραγωγής

Κεφαλή

– –

Άλλες αγελάδες

Κεφαλή

Αιγοπρόβατα:

 

– –

Προβατοειδή (κάθε ηλικίας)

Κεφαλή

– – –

Θηλυκά αναπαραγωγής

Κεφαλή

– – –

Λοιπά προβατοειδή

Κεφαλή

– –

Αιγοειδή (κάθε ηλικίας)

Κεφαλή

– – –

Θηλυκά αναπαραγωγής

Κεφαλή

– – –

Λοιπά αιγοειδή

Κεφαλή

Χοίροι:

 

– –

Χοιρίδια βάρους ζώντος ζώου κάτω των 20 κιλών

Κεφαλή

– –

Χοιρομητέρες αναπαραγωγής βάρους 50 κιλών και άνω

Κεφαλή

– –

Λοιποί χοίροι

Κεφαλή

Πουλερικά:

 

– –

Κοτόπουλα κρεατοπαραγωγής

Κεφαλή

– –

Όρνιθες ωοπαραγωγής

Κεφαλή

– –

Άλλα πουλερικά:

Κεφαλή

– – –

Γάλοι και γαλοπούλες

Κεφαλή

– – –

Πάπιες

Κεφαλή

– – –

Χήνες

Κεφαλή

– – –

Στρουθοκάμηλοι

Κεφαλή

– – –

Άλλα πουλερικά, που δεν κατονομάζονται αλλού

Κεφαλή

Κουνέλια, κονικλομητέρες αναπαραγωγής

Κεφαλή

Μέλισσες

Κυψέλες

Άλλα ζώα που δεν αναφέρονται αλλού

Ναι/Όχι

ΙV.   Εργατικό δυναμικό

ΙV.(i)

Γεωργική εργασία στην εκμετάλλευση

Κάτοχος

 

– –

Φύλο

Άρρεν/Θήλυ

– –

Ηλικία

Ηλικιακή κλάση (5)

– –

Γεωργική εργασία στην εκμετάλλευση (εκτός από οικιακές εργασίες)

Κλίμακα ΜΕΕ % 1 (6)

Επικεφαλής (διαχειριστής)

 

– –

Φύλο

Άρρεν/Θήλυ

– –

Ηλικία

Ηλικιακή κλάση (5)

– –

Γεωργική εργασία στην εκμετάλλευση (εκτός από οικιακές εργασίες)

Κλίμακα ΜΕΕ % 2 (7)

Κατάρτιση του επικεφαλής (διαχειριστής)

 

– –

Γεωργική κατάρτιση του επικεφαλής (διαχειριστή)

Κωδικοί κατάρτισης (8)

– –

Επαγγελματική κατάρτιση που έχει παρακολουθήσει ο επικεφαλής (διαχειριστής) κατά τους 12 τελευταίους μήνες

Ναι/Όχι

Μέλη της οικογένειας του μοναδικού κατόχου της εκμετάλλευσης που εκτελούν γεωργική εργασία για την εκμετάλλευση: άρρενες

 

– –

Γεωργική εργασία στην εκμετάλλευση (εκτός από οικιακές εργασίες)

Κλίμακα ΜΕΕ % 2

Μέλη της οικογένειας του μοναδικού κατόχου της εκμετάλλευσης που πραγματοποιούν γεωργική εργασία για την εκμετάλλευση: θήλεα

 

– –

Γεωργική εργασία στην εκμετάλλευση (εκτός από οικιακές εργασίες)

Κλίμακα ΜΕΕ % 2

Εργατικό δυναμικό εκτός των μελών της οικογένειας, απασχολούμενο τακτικά στην εκμετάλλευση:

 

– –

Γεωργική εργασία στην εκμετάλλευση (εκτός από οικιακές εργασίες)

Κλίμακα ΜΕΕ % 2

Εργατικό δυναμικό εκτός των μελών της οικογένειας, απασχολούμενο τακτικά στην εκμετάλλευση: θήλυ

 

– –

Γεωργική εργασία στην εκμετάλλευση (εκτός από οικιακές εργασίες)

Κλίμακα ΜΕΕ % 2

Εργατικό δυναμικό, εκτός των μελών της οικογένειας, απασχολούμενο όχι τακτικά στην εκμετάλλευση: άρρενες και θήλεα

Ημέρες πλήρους απασχόλησης

ΙV. (ii)

Άλλες κερδοσκοπικές δραστηριότητες: Μη γεωργική εργασία στην εκμετάλλευση (μη απευθείας σχετιζόμενη με την εκμετάλλευση) και εργασία εκτός της εκμετάλλευσης

Άλλες κερδοσκοπικές δραστηριότητες του κατόχου που είναι και διαχειριστής της εκμετάλλευσης:

M/S/N (9)

Άλλες κερδοσκοπικές δραστηριότητες άλλων μελών της οικογένειας του μοναδικού κατόχου της εκμετάλλευσης: κύρια δραστηριότητα

Αριθμός ατόμων

Άλλες κερδοσκοπικές δραστηριότητες άλλων μελών της οικογένειας του μοναδικού κατόχου της εκμετάλλευσης: δευτερεύουσα δραστηριότητα

Αριθμός ατόμων

V.   Άλλες κερδοσκοπικές δραστηριότητες της εκμετάλλευσης (που έχουν άμεση σχέση με την εκμετάλλευση)

V.(i)

Κατάλογος άλλων κερδοσκοπικών δραστηριοτήτων

Παροχή υγειονομικών, κοινωνικών ή εκπαιδευτικών υπηρεσιών

Ναι/Όχι

Τουρισμός, παροχή καταλύματος και άλλες δραστηριότητες αναψυχής

Ναι/Όχι

Χειροτεχνία

Ναι/Όχι

Μεταποίηση γεωργικών προϊόντων

Ναι/Όχι

Παραγωγή ανανεώσιμης ενέργειας

Ναι/Όχι

Κατεργασία ξύλου (π.χ. πριόνισμα)

Ναι/Όχι

Υδατοκαλλιέργεια

Ναι/Όχι

Εργασίες επί συμβάσει (με χρήση των μέσων παραγωγής της εκμετάλλευσης)

 

– –

Γεωργικές (για άλλες εκμεταλλεύσεις)

Ναι/Όχι

– –

Μη γεωργικές

Ναι/Όχι

Δασοκομία

Ναι/Όχι

Λοιπά

Ναι/Όχι

Ποιοι συμμετέχουν;

 

– –

Κάτοχος, ο οποίος είναι και ο διαχειριστής

M/S/N (9)

– –

Άλλα μέλη της οικογένειας του μοναδικού κατόχου έχοντα κύρια δραστηριότητα

Αριθμός ατόμων

– –

Άλλα μέλη της οικογένειας του μοναδικού κατόχου έχοντα δευτερεύουσα δραστηριότητα

Αριθμός ατόμων

– –

Μη οικογενειακά μέλη που εργάζονται σε τακτική βάση στην εκμετάλλευση έχοντα κύρια δραστηριότητα

Αριθμός ατόμων

– –

Μη οικογενειακά μέλη που εργάζονται σε τακτική βάση στην εκμετάλλευση έχοντα δευτερεύουσα δραστηριότητα

Αριθμός ατόμων

V.(ii)

Σημασία των άλλων κερδοσκοπικών δραστηριοτήτων που έχουν άμεση σχέση με την εκμετάλλευση

Ποσοστό της τελικής παραγωγής της εκμετάλλευσης

Ποσοστιαίες κλίμακες (10)

VI.   Στήριξη για αγροτική ανάπτυξη

Η εκμετάλλευση επωφελήθηκε από ένα από τα μέτρα αγροτικής ανάπτυξης κατά τα 3 τελευταία έτη (11)

Ναι/Όχι

– –

Συμμετοχή γεωργών σε συστήματα για την ποιότητα τροφίμων

Ναι/Όχι

– –

Ενισχύσεις που συνδέονται με το Natura 2000 και την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα (12)

Ναι/Όχι

– –

Γεωργοπεριβαλλοντικές ενισχύσεις — ενισχύσεις για το κλίμα

Ναι/Όχι

– –

Βιολογική γεωργία

Ναι/Όχι

– –

Ενισχύσεις για την καλή διαβίωση των ζώων

Ναι/Όχι

– –

Επενδύσεις σε υλικά στοιχεία του ενεργητικού

Ναι/Όχι

– –

Πρόληψη και αποκατάσταση ζημιών στο γεωργικό παραγωγικό δυναμικό από φυσικές καταστροφές και καταστροφικά συμβάντα

Ναι/Όχι

– –

Ανάπτυξη γεωργικών εκμεταλλεύσεων και επιχειρήσεων

Ναι/Όχι

– –

Επενδύσεις στην ανάπτυξη δασικών περιοχών και στη βιωσιμότητα των δασών

Ναι/Όχι

– –

Δάσωση και δημιουργία δασικών εκτάσεων

Ναι/Όχι

– –

Καθιέρωση γεωργοδασοκομικών συστημάτων

Ναι/Όχι

– –

Πρόληψη και αποκατάσταση ζημιών σε δάση

Ναι/Όχι

– –

Επενδύσεις για τη βελτίωση της ανθεκτικότητας και της περιβαλλοντικής αξίας των δασών

Ναι/Όχι

– –

Επενδύσεις σε δασοκομικές τεχνολογίες και στη μεταποίηση, διακίνηση και εμπορία δασικών προϊόντων

Ναι/Όχι

– –

Ενισχύσεις σε περιοχές με φυσικά μειονεκτήματα ή άλλα ειδικά μειονεκτήματα

Ναι/Όχι

– –

Δασοπεριβαλλοντικές και κλιματικές υπηρεσίες και διατήρηση των δασών

Ναι/Όχι

– –

Διαχείριση κινδύνων

Ναι/Όχι

VII.   Πρακτικές διαχείρισης του εδάφους και της κοπριάς που εφαρμόζονται σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις

Μέθοδοι οργώματος (13) για υπαίθριες αρόσιμες εκτάσεις

 

– –

Συμβατικό όργωμα

εκτάρια

– –

Συντηρητικό όργωμα

εκτάρια

– –

Τεχνική NO-TILL (εκτός από υπαίθρια αρόσιμες εκτάσεις που καλύπτονται από τα πολυετή φυτά)

εκτάρια

Κάλυψη του εδάφους (14) σε υπαίθριες αρόσιμες εκτάσεις

 

– –

Κανονική καλλιέργεια χειμώνα

εκτάρια

– –

Προστατευτική καλλιέργεια ή επίσπορη καλλιέργεια

εκτάρια

– –

Φυτικά υπολείμματα

εκτάρια

– –

Ακάλυπτο έδαφος

εκτάρια

– –

Υπαίθριες αρόσιμες εκτάσεις που καλύπτονται από πολυετή φυτά

εκτάρια

Αμειψισπορά σε αρόσιμη γη

 

– –

Μερίδιο της αρόσιμης γης που περιλαμβάνεται στην αμειψισπορά

Κλίμακα ΑΕ % (15)

Περιοχή οικολογικής εστίασης — συνολική έκταση των παρυφών αγρών, ζώνες ανάσχεσης, φράκτες από φυτά, δένδρα, αγρός σε αγρανάπαυση, βιότοποι, εκτάσεις δασοφύτευσης και χαρακτηριστικά του τοπίου.

εκτάρια% (16)

Τεχνικές προσθήκης κοπριάς

 

– –

Διασκορπισμός

 

– – –

Μη ενσωμάτωση

Κλίμακα % κοπριάς (17)

– – –

Ενσωμάτωση εντός 4 ωρών

Κοπριά %

– – –

Ενσωμάτωση μετά 4 ώρες

Κοπριά %

– –

Διασκορπισμός σε λωρίδες

 

– – –

Ρυμουλκούμενο σκαπτικό μηχάνημα

Κλίμακα % κοπριάς

– – –

Ρυμουλκούμενος σωλήνας

Κλίμακα % κοπριάς

– –

Έγχυση

 

– – –

Αβαθής έγχυση/χωρίς επιχωμάτωση

Κλίμακα % κοπριάς

– – –

Βαθιά έγχυση/με επιχωμάτωση

Κλίμακα % κοπριάς

Εισαγωγή/εξαγωγή κοπριάς από την εκμετάλλευση

 

– –

Το σύνολο της παραχθείσας κοπριάς που εξήχθη από την εκμετάλλευση

Τόνοι

– –

Κοπριά που εισάγεται στην εκμετάλλευση

Τόνοι


(1)  Το 2016 δεν θα υποβληθούν γεωγραφικές συντεταγμένες.

(2)  Ονοματολογία των εδαφικών στατιστικών μονάδων.

(3)  L- μειονεκτική μη ορεινή περιοχή· M- μειονεκτική ορεινή περιοχή· N- κανονική περιοχή (μη ΜΠ). Η ταξινόμηση αυτή μπορεί στο μέλλον να αναπροσαρμοστεί υπό το πρίσμα των εξελίξεων της ΚΓΠ 2020.

(4)  Το παρόν τμήμα συμπληρώνεται μόνο αν η απάντηση στην προηγούμενη ερώτηση είναι “ναι”.

(5)  Ηλικιακές κλάσεις: (Από την ηλικία αποφοίτησης από το σχολείο έως 24 ετών), (25 -34), (35 -39), (40 -44), (45 -54), (55-64), (65 και άνω).

(6)  Ποσοστιαία κλίμακα μονάδων ετήσιας εργασίας (ΜΕΕ) 1: (0), (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75-< 100), (100).

(7)  Ποσοστιαία κλίμακα μονάδων ετήσιας εργασίας (ΜΕΕ) 2: (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75-< 100), (100).

(8)  Κωδικοί κατάρτισης: (μόνον πρακτική γεωργική πείρα), (στοιχειώδης γεωργική κατάρτιση), (πλήρης γεωργική κατάρτιση).

(9)  M — main activity, S — secondary activity, N — no involvement

(10)  Κλίμακες ποσοστών: (≥ 0-≤ 10).(> 10-≤ 50).(> 50-< 100)

(11)  Μέτρα ΓΑ σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 487) — τα χαρακτηριστικά αυτά πρέπει να είναι διαθέσιμα από διοικητικές πηγές.

(12)  Οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2000, για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων (ΕΕ L 327 της 22.12.2000, σ. 1).

(13)  Υπαίθρια αρόσιμη έκταση υπό συμβατικό όργωμα + υπαίθρια έκταση υπό συντηρητικό όργωμα + υπαίθρια έκταση υπό τεχνική NO-TILL + υπαίθρια αρόσιμης έκτασης που καλύπτεται από πολυετή φυτά = συνολική έκταση της υπαίθριας αρόσιμης γης.

(14)  Υπαίθρια αρόσιμη έκταση φυτευμένη με κανονική καλλιέργεια χειμώνα + υπαίθρια αρόσιμη έκταση φυτευμένη με προστατευτική καλλιέργεια ή επίσπορη καλλιέργεια + υπαίθρια αρόσιμη έκταση που καλύπτεται με φυτικά υπολείμματα + υπαίθρια αρόσιμη έκταση η οποία είναι ακάλυπτο έδαφος + υπαίθρια αρόσιμη έκταση που καλύπτεται από πολυετή φυτά = συνολική αρόσιμη έκταση υπαίθριας γης.

(15)  Ποσοστιαία κλίμακα αρόσιμης έκτασης (ΑΑ): (0), (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75).

(16)  Να αναφέρεται μόνο για εκμεταλλεύσεις με πάνω από 15 εκτάρια αρόσιμης έκτασης.

(17)  % της συνολικής κοπριάς που χρησιμοποιείται με ειδική τεχνική εφαρμογής: (0), (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75-< 100), (100).»