(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 40 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, η συνολική αξία όλων των χορηγούμενων δικαιωμάτων ενίσχυσης και των ανώτατων ορίων που καθορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 51 παράγραφος 2 και το άρθρο 69 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού, ή, για το 2009, σύμφωνα με το άρθρο 64 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003, δεν υπερβαίνει το αντίστοιχο εθνικό ανώτατο όριο που καθορίζεται στο παράρτημα VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009.

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 40 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, τα εθνικά ανώτατα όρια για το έτος υποβολής αιτήσεων 2013, που αναφέρονται στο άρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, για την Ελλάδα, την Ισπανία, το Λουξεμβούργο, τη Μάλτα και το Ηνωμένο Βασίλειο προσαρμόστηκαν με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 287/2013 της Επιτροπής (2) μετά την κοινοποίηση από τα εν λόγω κράτη μέλη της πρόθεσής τους να παράσχουν στήριξη στους αμπελοκαλλιεργητές για το 2014, με τη χορήγηση δικαιωμάτων ενίσχυσης σύμφωνα με το άρθρο 103ιε του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (3). Μεταξύ των συγκεκριμένων κρατών μελών, το Λουξεμβούργο και η Μάλτα κοινοποίησαν την πρόθεσή τους να συνεχίσουν τη μεταφορά ολόκληρου του ποσού του προϋπολογισμού τους για τα προγράμματα στήριξης του αμπελοοινικού τομέα που αναφέρεται στο παράρτημα Χβ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007. Ωστόσο, το γεγονός ότι το ποσό είχε αυξηθεί ελαφρά για το οικονομικό έτος 2014 σε σύγκριση με το διαθέσιμο ποσό για το οικονομικό έτος 2013 όσον αφορά τα δύο αυτά κράτη μέλη δεν λήφθηκε υπόψη κατά την προσαρμογή των εθνικών ανώτατων ορίων για τις άμεσες ενισχύσεις για το έτος υποβολής αιτήσεων 2013. Τα αντίστοιχα εθνικά ανώτατα όρια που αναφέρονται στο άρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 θα πρέπει, κατά συνέπεια, να προσαρμοστούν αναλόγως.

(3)

Σύμφωνα με το άρθρο 103ιδ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007, η Ισπανία, το Λουξεμβούργο, η Μάλτα και το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησαν στην Επιτροπή την πρόθεσή τους να μεταφέρουν οριστικά το σύνολο ή μέρος του διαθέσιμου ποσού για τα προγράμματα στήριξης που αναφέρονται στο παράρτημα Χβ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007, προκειμένου να αυξήσουν τα εθνικά ανώτατα όριά τους για τις άμεσες ενισχύσεις που αναφέρονται στο άρθρο 40 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 για τα έτη υποβολής αιτήσεων 2014 και μετά. Τα αντίστοιχα εθνικά ανώτατα όρια που αναφέρονται στο άρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 θα πρέπει, κατά συνέπεια, να προσαρμοστούν αναλόγως.

(4)

Σύμφωνα με άρθρο 57α παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, η Κροατία κοινοποίησε στην Επιτροπή τις αποναρκοθετημένες εκτάσεις που δηλώθηκαν από τους γεωργούς στις αιτήσεις ενίσχυσης που υποβλήθηκαν σε σχέση με το έτος υποβολής αιτήσεων 2013 και χρησιμοποιήθηκαν εκ νέου για γεωργικές δραστηριότητες από την 1η Ιανουαρίου 2005 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012. Η κοινοποίηση περιελάμβανε επίσης την κατανομή των εκτάσεων μεταξύ των εκταρίων λειμώνων και βοσκοτόπων και των άλλων επιλέξιμων εκταρίων, καθώς και τις πληροφορίες σχετικά με τα κονδύλια του προϋπολογισμού που αντιστοιχούν σε κάθε κατηγορία αποναρκοθετημένων εκτάσεων: 46 000 ευρώ για τους λειμώνες και τους βοσκότοπους και 6 646 000 ευρώ για τα άλλα επιλέξιμα εκτάρια. Με βάση το χρονοδιάγραμμα αυξήσεων που αναφέρεται στο άρθρο 121 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 και σύμφωνα με το άρθρο 57α παράγραφος 7 του εν λόγω κανονισμού, τα αντίστοιχα εθνικά ανώτατα όρια που αναφέρονται στο άρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 θα πρέπει, κατά συνέπεια, να προσαρμοστούν αναλόγως.

(5)

Επομένως, το παράρτημα VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(6)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης άμεσων ενισχύσεων,