1.9.2010   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 231/6


Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1342/2008 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2008, για τη σύσταση μακροπρόθεσμου σχεδίου για τα αποθέματα γάδου και τις αλιευτικές δραστηριότητες που εκμεταλλεύονται τα αποθέματα αυτά και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 423/2004

( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 348 της 24ης Δεκεμβρίου 2008 )

1.

Σελίδα 24, άρθρο 12 παράγραφος 4:

αντί:

«4.   Για ομάδες αθροιστικής προσπάθειας στις οποίες το ποσοστό σωρευτικού αλιεύματός του υπολογίζεται σύμφωνα με την παράγραφο 3 στοιχείο β) …»,

διάβαζε:

«4.   Για ομάδες αθροιστικής προσπάθειας στις οποίες το ποσοστό σωρευτικού αλιεύματός του υπολογίζεται σύμφωνα με την παράγραφο 3 στοιχείο δ) …»·

2.

σελίδα 28, άρθρο 28 παράγραφος 1 δεύτερη πρόταση:

αντί:

«(…). Όσον αφορά το γάδο που εκφορτώνεται για πρώτη φορά σε λιμάνι που καθορίζεται βάσει του άρθρου 24, …»,

διάβαζε:

«(…). Όσον αφορά το γάδο που εκφορτώνεται για πρώτη φορά σε λιμάνι που καθορίζεται βάσει του άρθρου 25, …»·

3.

σελίδα 28, άρθρο 29:

αντί:

«Άρθρο 29

Ειδικά προγράμματα παρακολούθησης

Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 34γ παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2847/93, τα ειδικά προγράμματα παρακολούθησης για τα σχετικά αποθέματα γάδου μπορούν να διαρκούν πέραν των δύο ετών από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος τους.»,

διάβαζε:

«Άρθρο 29

Ειδικά προγράμματα ελέγχου και παρακολούθησης

Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 34γ παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2847/93, τα ειδικά προγράμματα ελέγχου και παρακολούθησης για τα σχετικά αποθέματα γάδου μπορούν να διαρκούν πέραν των δύο ετών από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος τους.»·

4.

σελίδα 29, άρθρο 35:

αντί:

«Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 423/2004 καταργείται.»,

διάβαζε:

«Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 423/2004 καταργείται. Οι παραπομπές στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 423/2004 νοούνται ως παραπομπές στις διατάξεις του παρόντος κανονισμού.»·

5.

σελίδα 30, παράρτημα Ι σημείο 2 στοιχείο δ):

αντί:

«δ)

ζώνη ICES VIa.»,

διάβαζε:

«δ)

ζώνη ICES VIa και ύδατα ΕΚ της ζώνης ICES Vb.».