4.10.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 253/7 |
ΑΠΟΦΆΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της 25ης Σεπτεμβρίου 2008
περί διορισμού των τακτικών και αναπληρωματικών μελών της συμβουλευτικής επιτροπής για την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
(2008/C 253/03)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1612/68 του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 1968, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας (1), και ειδικότερα τα άρθρα 26 και 27,
τις καταστάσεις υποψηφιοτήτων τις οποίες έχουν υποβάλει στο Συμβούλιο οι κυβερνήσεις των κρατών μελών,
Εκτιμώντας τα εξής:
(1) |
Με τις αποφάσεις του της 15ης Σεπτεμβρίου 2006 (2), της 18ης Δεκεμβρίου 2006 (3) και της 22ας Μαρτίου 2007 (4), το Συμβούλιο διόρισε τα τακτικά και αναπληρωματικά μέλη της Συμβουλευτικής Επιτροπής για την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, για το διάστημα από τις 14 Σεπτεμβρίου 2006 έως τη 13 Σεπτεμβρίου 2008. |
(2) |
Ότι τα μέλη εξακολουθούν να ασκούν τα καθήκοντά τους έως ότου αντικατασταθούν ή ανανεωθεί η θητεία τους. |
(3) |
Ότι πρέπει να διοριστούν τα τακτικά και αναπληρωματικά μέλη της εν λόγω επιτροπής για περίοδο δύο ετών, |
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
Διορίζονται ως τακτικά και αναπληρωματικά μέλη της Συμβουλευτικής Επιτροπής για την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, και για το διάστημα από τις 25 Σεπτεμβρίου 2008 έως τις 24 Σεπτεμβρίου 2010:
I. ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ
Χώρα |
Τακτικά μέλη |
Αναπληρωματικά μέλη |
Βέλγιο |
κ. Virginie LECLERCQ κ. Anne ZIMMERMAN |
κ. Alix GEYSELS |
Βουλγαρία |
κ. Liliana STANKOVA κ. Nikolay NIKOLOV |
κ. Rossitza STELIANOVA |
Τσεχική Δημοκρατία |
κ. Martina MICHALCOVÁ κ. Věra KOLMEROVÁ |
κ. Hana VACULÍKOVÁ |
Δανία |
κ. Stig Hansen NØRGAARD κ. Lisbet MØLLER NIELSEN |
κ. Simone HEINECKE |
Γερμανία |
κ. Gisbert BRINKMANN κ. Ute PLÖTZ |
κ. Henning GRUB |
Εσθονία |
κ. Thor-Sten VERTMANN κ. Maarja KULDJÄRV |
κ. Carita RAMMUS |
Ιρλανδία |
κ. Brendan SHANAHAN κ. Larry O'GRADY |
κ. Deirdre NALLY |
Ελλάδα |
κ. Κωνσταντίνος ΧΡΥΣΙΝΗΣ κ. Γρηγόριος ΑΛΕΞΑΚΗΣ |
κ. Λυδία KOTΡΩΦ |
Ισπανία |
κ. Carlos GUERVÓS MAÍLLO κ. Carlos LÓPEZ-MÓNIS |
κ. Carlos GARCÍA DE CORTÁZAR-NEBREDA |
Γαλλία |
κ. Nadia MAROT κ. Laurent FRIBOULET |
κ. Albert MARTINO |
Ιταλία |
— |
— |
Κύπρος |
κ. Δημήτρης ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ κ. Αγνή ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ |
— |
Λεττονία |
κ. Linda PAUGA κ. Līga EMULE |
κ. Mārtiņš BRENCIS |
Λιθουανία |
κ. Rita KAZLAUSKIENE κ. Monika VYŠNIAUSKIENE |
κ. Andrius TEKORIUS |
Λουξεμβούργο |
κ. Mariette SCHOLTUS κ. Tom GOEDERS |
κ. Paolo FINZI |
Ουγγαρία |
κ. Vera ÁCS κ. Éva Tímea KISS |
κ. Hajnalka ERDŐS |
Μάλτα |
— |
— |
Κάτω Χώρες |
κ. C.W. Olde OLTHOF κ. M.G. BLOMSMA |
κ. G WIDERA-STEVENS |
Αυστρία |
κ. Ingrid NOWOTNY κ. Doris WITEK-WEINDORFER |
κ. Heinz KUTROWATZ |
Πολωνία |
κ. Janusz GRZYB κ. Magdalena SWEKLEJ |
κ. Marcin PARNOWSKI |
Πορτογαλία |
κ. Ana Paula FERNANDES κ. Ana Cristina SANTOS PEDROSO |
κ. Mário PEDRO |
Ρουμανία |
κ. Bogdan PAŞCA κ. Marius RĂŞCANU |
κ. Auraş MARINESCU |
Σλοβενία |
κ. Radivoj RADAK κ. Damjana ŠARČEVIČ |
κ. Ana KLINAR |
Σλοβακία |
κ. Jozef HUDEC κ. Agnesa SKUPNÍKOVÁ |
κ. Jaroslav KOVÁČ |
Φινλανδία |
κ. Mirkka MYKKÄNEN κ. Olli SORAINEN |
κ. Wivi-Ann WAGELLO-SJÖLUND |
Σουηδία |
κ. Anna SANTESSON κ. Åsa CARLANDER |
κ. Claes-Göran LOCK |
Ηνωμένο Βασίλειο |
κ. Peter BODE κ. Seonaid WEBB |
κ. Ute CHATTERJEE |
II. ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
Χώρα |
Τακτικά μέλη |
Αναπληρωματικά μέλη |
Βέλγιο |
κ. Jean-François MACOURS — |
κ. Yvienne VAN HOLSBEECK |
Βουλγαρία |
κ. Iliyan TSENOV κ. Diana ANGELOVA |
κ. Daniel YANEV |
Τσεχική Δημοκρατία |
κ. Miroslav FEBER κ. Zdena LA SALA |
κ. Pavel JANIČKO |
Δανία |
κ. Michael JACOBSEN κ. Jens WIENE |
κ. Käthe MUNK RYOM |
Γερμανία |
κ. Renate GABKE κ. Klaus BECK |
κ. Frank STÖHR |
Εσθονία |
κ. Liina CARR κ. Leif KALEV |
κ. Tiia TAMMELEHT |
Ιρλανδία |
κ. Esther LYNCH κ. Brendan MACKIN |
— |
Ελλάδα |
κ. Γεώργιος ΠΕΡΕΝΤΗΣ κ. Γεώργιος ΣΚΟΥΛΑΤΑΚΗΣ |
κ. Ευθύμιος ΕΥΘΥΜΙΟΥ |
Ισπανία |
κ. Ana María CORRAL JUÁN κ. Mohamed Anour HAIDOUR |
κ. Pilar ROC ALFARO |
Γαλλία |
κ. Corinne MARES κ. An LENOUAIL |
M. Ommar BENFAÏD |
Ιταλία |
— |
— |
Κύπρος |
κ. Νίκος ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ κ. Νίκος ΕΠΙΣΤΗΘΙΟΥ |
κ. Διομήδης ΔΙΟΜΗΔΟΥΣ |
Λεττονία |
κ. Kaspars RĀCENĀJS κ. Zanda GRUNDBERGA |
κ. Irēna KALNIŅA |
Λιθουανία |
κ. Janina ŠVEDIENĖ κ. Janina MATUIZIENĖ |
κ. Jovita MEŠKAUSKIENĖ |
Λουξεμβούργο |
— |
— |
Ουγγαρία |
κ. Judit CZUGLERNÉ IVÁNYI κ. Károly GYÖRGY |
κ. Edit PINK |
Μάλτα |
— |
— |
Κάτω Χώρες |
κ. Caroline RIETBERGEN κ. Daniëlle VAARTJES-VAN SUIJDAM |
κ. Paul VAN KRUINING |
Αυστρία |
κ. Johannes PEYRL κ. Oliver RÖPKE |
κ. Ludwig ROITHINGER |
Πολωνία |
κ. Dorota GARDIAS κ. Jakub KUS |
κ. Bogdan OLSZEWSKI |
Πορτογαλία |
κ. Carlos Manuel ALVES TRINDADE κ. José Manuel DA LUZ CORDEIRO |
κ. Anabela PEIXOTO DE MAGALHÃES |
Ρουμανία |
κ. Valentin MOCANU κ. Liviu APOSTOIU |
κ. Dragoş FRUMOSU |
Σλοβενία |
κ. Metka ROKSANDIĆ κ. Jaka POČIVAVŠEK |
κ. Gregor CERAR |
Σλοβακία |
κ. Magdaléna MELLENOVÁ κ. Milan BUŠO |
κ. Jana SLÁVIKOVÁ |
Φινλανδία |
κ. Pia BJÖRKBACKA κ. Liisa FOLKERSMA |
κ. Ralf SUND |
Σουηδία |
κ. Monika ARVIDSSON κ. Lena WIRKKALA |
κ. Ossian WENNSTRÖM |
Ηνωμένο Βασίλειο |
κ. Sean BAMFORD κ. Mohammed TAJ |
κ. Wilf SULLIVAN |
III. ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ
Χώρα |
Τακτικά μέλη |
Αναπληρωματικά μέλη |
Βέλγιο |
κ. Sonja KOHNENMERGEN κ. Philippe STIENON |
κ. Monica DE JONGHE |
Βουλγαρία |
κ. Evgeniy IVANOV κ. Branimir HANDJIEV |
κ. Galia BOZHANOVA |
Τσεχική Δημοκρατία |
κ. Marie ZVOLSKÁ κ. Miroslav FIŘT |
κ. Vladimíra DRBALOVÁ |
Δανία |
κ. Henning GADE κ. Flemming DREESEN |
κ. Benjamin HOLST |
Γερμανία |
κ. Jürgen WUTTKE κ. Angela SCHNEIDER-BODIEN |
κ. Stefan HOEHL |
Εσθονία |
κ. Lilian SALLASTE κ. Heinart PUHKIM |
κ. Tarmo KRIIS |
Ιρλανδία |
κ. Finola MCDONNELL κ. Tony DONOHOE |
κ. Heidi LOUGHEED |
Ελλάδα |
κ. Ειρήνη ΒΑΡΔΑΝΗ κ. Νίκος ΔΗΜΑΣ |
κ. Αντώνιος ΜΕΓΓΟΥΛΗΣ |
Ισπανία |
κ. Pablo GÓMEZ ALBO κ. Celia FERRERO ROMERO |
κ. Javier IBARS ÁLVARO |
Γαλλία |
κ. Gaëtan BEZIER κ. Odile MENNETEAU |
κ. Pascale DESSEN |
Ιταλία |
— |
— |
Κύπρος |
κ. Μιχαήλ ANTΩNIOΥ κ. Αιμίλιος MIΧΑΗΛ |
κ. Λένα ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ |
Λεττονία |
κ. Ilona KIUKUCĀNE κ. Inese STEPIŅA |
— |
Λιθουανία |
κ. Justinas USONIS κ. Aidas VAIČIULIS |
κ. Iginijus ŠAKŪNAS |
Λουξεμβούργο |
— |
— |
Ουγγαρία |
κ. Zsuzsanna JUNG κ. István KOMORÓCZKI |
κ. Adrienn BÁLINT |
Μάλτα |
— |
— |
Κάτω Χώρες |
κ. S.J.L NIEUWSMA κ. W.M.J.M. Mario VAN MIERLO |
κ. G.A.M. Gerard VAN DER GRIND |
Αυστρία |
κ. Margit KREUZHUBER κ. Andreas GRUBER |
κ. Christa SCHWENG |
Πολωνία |
κ. Michal GAWRYSZCAK κ. Jacek MĘCINA |
κ. Jolanta KOSAKOWSKA |
Πορτογαλία |
κ. Cristina NAGY MORAIS κ. Adília LISBOA |
κ. Marcelino PENA COSTA |
Ρουμανία |
κ. Roxana PRODAN κ. Doru Claudian FRUNZULICĂ |
κ. Dan ANGHELESCU |
Σλοβενία |
κ. Metka PENKO NATLAČEN κ. Igor ANTAUER |
— |
Σλοβακία |
κ. Vladimír KALINA κ. Jozef ORGONÁŠ |
κ. Jana CHRKAVÁ |
Φινλανδία |
κ. Katja LEPPÄNEN κ. Mikko RÄSÄNEN |
κ. Mikko NYYSSÖLÄ |
Σουηδία |
κ. Karin EKENGER κ. Leif LINDBERG |
κ. Fabian WALLÉN |
Ηνωμένο Βασίλειο |
κ. Jim BLIGH κ. Neil CARBERRY |
κ. Guy BAILEY |
Άρθρο 2
Το Συμβούλιο θα προβεί αργότερα στον διορισμό των μελών που δεν έχουν ακόμη υποδειχθεί.
Βρυξέλλες, 25 Σεπτεμβρίου 2008.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
B. HORTEFEUX
(1) ΕΕ L 257 της 18.10.1968, σ. 2.
(2) ΕΕ C 242 της 7.10.2006, σ. 1.
(3) ΕΕ C 320 της 28.12.2006, σ. 4.
(4) ΕΕ C 78 της 11.4.2007, σ. 4.