ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΟ ΒΕΛΓΙΟ

Υπόδειγμα Βελγίου 1 (B1)

Εκδιδόταν στο Βέλγιο από 1.1.1967 έως 31.12.1988

Περιγραφή: το υπόδειγμα εμφανίζεται σε μια από τις ακόλουθες γλώσσες: ολλανδικά, γαλλικά και γερμανικά. Υπάρχουν διαφορές όσον αφορά το χρώμα και την εκτύπωση. Πρόκειται για ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος B1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	A, B, BE
B *	A, B, BE
C	A, B, BE, C, CE
D	A, B, BE, C, CE, D, DE
AF	A 51
BF	B 51

Πρόσθετες ενδείξεις:

B* για οχήματα κατηγορίας B που χρησιμοποιούνται ως ταξί, για μίσθωση οχημάτων, μεταφορά επιβατών κ.λπ. Για να χορηγηθεί δικαίωμα οδήγησης οχημάτων της κατηγορίας AF ή/και BF, ήταν απαραίτητη η θεώρηση της κατηγορίας Α ή/και Β, καθώς και της κατηγορίας F, καθώς και η αναφορά στην άδεια του αριθμού της πινακίδας κυκλοφορίας.

Υπόδειγμα Βελγίου 2 (B2)

Εκδιδόταν στο Βέλγιο από 1.1.1989 έως 30.9.1998

Περιγραφή: το υπόδειγμα εμφανίζεται σε μια από τις ακόλουθες γλώσσες: ολλανδικά, γαλλικά και γερμανικά. Υπάρχουν διαφορές όσον αφορά το χρώμα και την εκτύπωση. Πρόκειται ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος B2	Αντίστοιχες κατηγορίες
(A3)	———
A2	A
A1	A
B	B
BE	B, BE
C	B, C
CE	B, BE, C, CE
D	B, D
DE	B, BE, D, DE

Υπόδειγμα Βελγίου 3 (B3)

Εκδίδεται στο Βέλγιο από 1.1.1998

Περιγραφή: το υπόδειγμα συμφωνεί με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/349/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκε η ακόλουθη εθνική κατηγορία:

A3, G.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

Υπόδειγμα Βουλγαρίας 1 (BG1)

Εκδιδόταν στη Βουλγαρία από 1.12.1999 έως 3.8.2000

Περιγραφή: Υπόδειγμα σε ροζ σφραγισμένη κάρτα με δύο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος BG1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	B, C
CE	BE, CE
D	D
DE	DE
(T)	———
(M)

Υπόδειγμα Βουλγαρίας 2 (BG2)

Εκδιδόταν στη Βουλγαρία από 1.9.2000 έως 30.9.2002

Περιγραφή: Υπόδειγμα σε ροζ σφραγισμένη κάρτα με δύο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος BG2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	B, C
CE	BE, CE
D	D
DE	DE
(T)	———
(M)

Υπόδειγμα Βουλγαρίας 3 (BG3)

Εκδίδεται στη Βουλγαρία από 1.10.2002

Περιγραφή: Υπόδειγμα σε ροζ σφραγισμένη κάρτα με δύο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος BG3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	B, C
CE	BE, CE
D	D
DE	DE
(T)	———
(M)

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Υπόδειγμα Τσεχικής Δημοκρατίας 1 (CZ1)

Εκδιδόταν στην Τσεχοσλοβακία από 1.7.1964 έως 30.6.1986

Περιγραφή: Άδεια αποτελούμενη από τρία μέρη· χάρτινες σελίδες προσαρτημένες στο εύκαμπτο διπλωμένο πλαστικό εξώφυλλο. Ροζ, το χρώμα του εξωφύλλου μπορεί να εμφανίζει μικρές διαφορές. Το χαρτί διαθέτει ευκρινές υδατογράφημα ασφάλειας. Η φωτογραφία (35mm x 45mm) επισυνάπτεται στον πλαισιωμένο χώρο της σελίδας 1, με επίσημη σφραγίδα η οποία περιλαμβάνει την ονομασία της εκδότριας αρχής και τον θυρεό του κράτους.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος CZ1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
(M)	———
(T)	———

Υπόδειγμα Τσεχικής Δημοκρατίας 2 (CZ2)

Εκδιδόταν στην Τσεχοσλοβακία από 1.7.1986 έως 30.6.1991

Περιγραφή: Ενισχυμένο χαρτί ποιότητας τραπεζογραμματίου (ροζ) επί του οποίου είναι τυπωμένο υδατογράφημα ασφάλειας. Η φωτογραφία (35mm x 45mm) επισυνάπτεται στον πλαισιωμένο χώρο στην εμπρόσθια όψη του εγγράφου, με επίσημη σφραγίδα η οποία περιλαμβάνει την ονομασία της εκδότριας αρχής και τον θυρεό του κράτους.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος CZ2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
(A/50)	———
(T)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η σφραγίδα για την κατηγορία A/50 τοποθετούνταν στην οπίσθια όψη της άδειας, κάτω από τις λέξεις «Zvláštní záznamy».

Υπόδειγμα Τσεχικής Δημοκρατίας 3 (CZ3)

Εκδιδόταν στην Τσεχοσλοβακία από 1.7.1991 έως 31.12.1992

Εκδιδόταν στην Τσεχική Δημοκρατία από 1.1.1993 έως 30.6.1993

Περιγραφή: Χαρτί ποιότητας τραπεζογραμματίου (ροζ) πλαστικοποιημένο. Η φωτογραφία (35 mm × 45 mm) επισυνάπτεται στον πλαισιωμένο χώρο στην εμπρόσθια όψη του εγγράφου, με επίσημη σφραγίδα η οποία περιλαμβάνει την ονομασία της εκδότριας αρχής και τον θυρεό του κράτους.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος CZ3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
(A/50)	———
(T)	———

Υπόδειγμα Τσεχικής Δημοκρατίας 4 (CZ4)

Εκδιδόταν στην Τσεχική Δημοκρατία από 1.7.1993 έως 30.6.1996

Περιγραφή: Χαρτί ποιότητας τραπεζογραμματίου (ροζ) πλαστικοποιημένο. Το έγγραφο ενδέχεται να έχει μια λεπτή επικάλυψη. Η φωτογραφία (35 mm × 45 mm) επισυνάπτεται στον πλαισιωμένο χώρο στην εμπρόσθια όψη του εγγράφου, με επίσημη σφραγίδα η οποία περιλαμβάνει την ονομασία της εκδότριας αρχής και τον θυρεό του κράτους.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος CZ4	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
(A/50)	———
(T)	———

Υπόδειγμα Τσεχικής Δημοκρατίας 5 (CZ5)

Εκδιδόταν στην Τσεχική Δημοκρατία από 1.7.1996 έως 31.12.2000

Περιγραφή: Χαρτί ποιότητας τραπεζογραμματίου (ροζ και μπλε), σε πλαστικό περίβλημα με σφραγίδα ασφάλειας. Κυκλική ολογραφική εικόνα (με τα γράμματα «CZ» στο κέντρο) στο εξώφυλλο επικαλύπτει τη φωτογραφία στο κάτω αριστερό άκρο. Η φωτογραφία (35 mm × 45 mm) επισυνάπτεται στον πλαισιωμένο χώρο στην εμπρόσθια όψη του εγγράφου, με επίσημη σφραγίδα η οποία περιλαμβάνει την ονομασία της εκδότριας αρχής και τον θυρεό του κράτους.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος CZ5	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
(A/50)	———
(T)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η σφραγίδα για την κατηγορία A/50 τοποθετούνταν στην οπίσθια όψη της άδειας, κάτω από τις λέξεις «Zvláštní záznamy».

Υπόδειγμα Τσεχικής Δημοκρατίας 6 (CZ6)

Εκδιδόταν στην Τσεχική Δημοκρατία από 1.1.2001 έως 30.4.2004

Περιγραφή: Πολύχρωμο χαρτί ποιότητας τραπεζογραμματίου (ροζ, μπλε, πράσινο), με πλαστικό εξώφυλλο. Κυκλική ολογραφική εικόνα (με τα γράμματα «CZ» στο κέντρο) στο εξώφυλλο επικαλύπτει τη φωτογραφία στο κάτω αριστερό άκρο. Η φωτογραφία (35 mm × 45 mm) επισυνάπτεται στον πλαισιωμένο χώρο στην εμπρόσθια όψη του εγγράφου, με επίσημη σφραγίδα η οποία περιλαμβάνει την ονομασία της εκδότριας αρχής και τον θυρεό του κράτους.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος CZ6	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(AM, T)	———

Υπόδειγμα Τσεχικής Δημοκρατίας 7 (CZ7)

Εκδίδεται στην Τσεχική Δημοκρατία από 1.5.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ. Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

AM και T.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΔΑΝΙΑ

Υπόδειγμα Δανίας 1 (DK1)

Εκδιδόταν στη Δανία έως 30.4.1986

Περιγραφή: Το υπόδειγμα είναι ροζ, με τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος DK1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1, A· περιορίζονται στα μηχανοκίνητα δίκυκλα χωρίς πλευρικό κάνιστρο· οι κάτοχοι έχουν το δικαίωμα να αποκτούν άδειες για τις πλήρεις κατηγορίες A1 και A σε άλλα κράτη μέλη
A2	A1, A
B	B
BE	BE
C	C1, C
CE	C1E, CE
D	D1, D
DE	D1E, DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το εν λόγω υπόδειγμα δεν ισχύει πλέον για οδήγηση στη Δανία, γιατί επιβλήθηκε η υποχρεωτική αντικατάσταση όλων των αδειών κατά τα έτη 1991 έως 1993. Παρόλα αυτά, η άδεια παρέχει το δικαίωμα ανανέωσής της με νέα άδεια που εκδίδεται από τη Δανία και πρέπει να αναγνωρισθεί από τα άλλα κράτη μέλη ως την 30ή Απριλίου 2038.

Υπόδειγμα Δανίας 2 (DK2)

Εκδιδόταν στη Δανία από 1.5.1986 έως 30.6.1996

Περιγραφή: το υπόδειγμα περιέχει ροζ και μπεζ γραμμές και αποτελείται από τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος DK2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1, A· περιορίζονται στα μηχανοκίνητα δίκυκλα χωρίς πλευρικό κάνιστρο· οι κάτοχοι έχουν το δικαίωμα να αποκτούν άδειες για τις πλήρεις κατηγορίες A1 και A σε άλλα κράτη μέλη
A2	A1, A
B	B
BE	BE
C	C1, C
CE	C1E, CE
D	D1, D
DE	D1E, DE

Υπόδειγμα Δανίας 3 (DK3)

Εκδιδόταν στη Δανία από 1.7.1996 έως 13.4.1997

Περιγραφή: το υπόδειγμα περιέχει ροζ και μπεζ γραμμές και αποτελείται από τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος DK3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A1, A
B	B
BE	BE
C	C1, C
CE	C1, CE
D	D1
DE	D1E, DE

Υπόδειγμα Δανίας 4 (DK4)

Εκδίδεται στη Δανία από 14.4.1997

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A, B, BE, C, CE, D και DE.

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η ημερομηνία της πρώτης έκδοσης των κατηγοριών αδειών οδήγησης που εκδόθηκαν πριν από την 1η Μαΐου 1986 δεν είναι δυνατό να εξακριβωθεί. Στις περιπτώσεις αυτές, μπορεί να υπάρχει το σύμβολο «<» ή «≤» στη στήλη 10 της άδειας, συνοδευόμενο από την ένδειξη κάποιου έτους που καταδεικνύει ότι η κατηγορία εκδόθηκε πριν από ή κατά τη διάρκεια του έτους αυτού.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Γενική παρατήρηση: για όλα τα γερμανικά υποδείγματα που εκδόθηκαν πριν από την 1η Ιανουαρίου 1999, είναι δυνατό να προκύπτουν περαιτέρω ειδικά και περιορισμένα δικαιώματα οδήγησης, τα οποία δεν αναφέρονται στους πίνακες. Στη σπάνια αυτή περίπτωση, πρέπει να υπάρξει επικοινωνία με τις γερμανικές αρχές έκδοσης της άδειας για την άρση τυχόν αμφιβολιών σχετικά με το πεδίο εφαρμογής του συγκεκριμένου δικαιώματος.

Υπόδειγμα Γερμανίας 1 (D1)

Εκδιδόταν στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας έως 1.4.1986 (σε μεμονωμένες περιπτώσεις η ημερομηνία έκδοσης μπορεί να ανατρέχει σε χρόνο μετά τις 1.4.1986)

Περιγραφή: γκρίζο, 4 σελίδες. Είναι δυνατό να υπάρχουν διαφορές σχετικά με το χρώμα και τη μορφή του υποδείγματος, εφόσον το εν λόγω υπόδειγμα εκδίδεται για περισσότερα από 40 έτη. Τα υποδείγματα που εκδόθηκαν στο Saarland είναι δίγλωσσα (γερμανικά και γαλλικά) και μπορεί να έχουν διαφορετικό μέγεθος.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος D1	Αντίστοιχες κατηγορίες
1	A (βλέπε: 1)
1 beschränkt auf Leichtkrafträder: 1.4.1980 — 31.3.1986	A1
2	B, BE, C, CE (βλέπε: 2, 3, 5)
3	B, BE, C1, C1E (βλέπε: 3, 4, 5)
4	——- (βλέπε: 6)
(5)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Σε περίπτωση που αποκτήθηκε άδεια οδήγησης «Klasse 1» πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954 (πριν από την 1η Οκτωβρίου 1960 για το Saarland), ο κάτοχος έχει επιπλέον δικαίωμα οδήγησης της κατηγορίας Β 79 (≤ 700 cm3) χωρίς υποχρέωση αντικατάστασης της άδειας. Σε περίπτωση αντικατάστασης της εν λόγω άδειας, χορηγείται στον κάτοχο άδεια οδήγησης πλήρους κατηγορίας Β.

Σε περίπτωση που ο κάτοχος δικαιώματος οδήγησης «Klasse 2» έχει συμπληρώσει το πεντηκοστό έτος της ηλικίας του πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 1999, το σχετικό δικαίωμα παύει να ισχύει την 31η Δεκεμβρίου 2000. Εάν ο κάτοχος αυτής της άδειας αντικατέστησε την άδειά του με το νέο υπόδειγμα έως την 31η Δεκεμβρίου 2000, εφαρμόζονται η διάρκεια ισχύος και η περιοδικότητα της ιατρικής εξέτασης του νέου υποδείγματος. Αν ο κάτοχος συμπληρώσει το πεντηκοστό έτος της ηλικίας του μετά τις 31 Δεκεμβρίου 1999, πρέπει να αντικαταστήσει την άδειά του με το νέο υπόδειγμα με τη συμπλήρωση του πεντηκοστού έτους της ηλικίας του, εν συνεχεία δε η διάρκεια ισχύος της άδειας θα είναι πενταετής.

Σε περίπτωση που ο κάτοχος αυτής της άδειας αποκτήσει κανονική διαμονή σε άλλο κράτος μέλος χωρίς να πληροί τους όρους των ανωτέρω κανόνων, δεν πρέπει να του αναγνωρίζεται δικαίωμα οδήγησης «Klasse 2» (εκτός εάν άλλαξε την κανονική διαμονή του πριν υπαχθεί στους ανωτέρω κανόνες).

Σε περίπτωση που η άδεια οδήγησης «Klasse 2» ή «Klasse 3» είχε αποκτηθεί πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954 (πριν από την 1η Οκτωβρίου 1960 στο Saarland), ο κάτοχος έχει επίσης δικαίωμα οδήγησης των κατηγοριών Α1 και Α79 (≤ 250 cm3). Εφόσον ο κάτοχος αντικαταστήσει την άδειά του, και στις δύο περιπτώσεις του χορηγείται δικαίωμα οδήγησης κατηγορίας Α χωρίς περιοριστικές ενδείξεις.

Εάν η άδεια οδήγησης «Klasse 2» ή «Klasse 3» είχε αποκτηθεί μετά τις προαναφερθείσες ημερομηνίες αλλά πριν από την 1η Απριλίου 1980, χορηγείται επιπλέον το δικαίωμα οδήγησης της κατηγορίας Α1.

Ο κάτοχος της άδειας «Klasse 3» έχει επίσης δικαίωμα οδήγησης του εξής οχήματος: CE 79 (>δώδεκα t, άλλα όχι με περισσότερους από τρεις άξονες συνολικά).

Στη νέα άδεια που του χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχου.

Ο κάτοχος οχήματος της κατηγορίας «Klasse 3» έχει δικαίωμα να οδηγεί λεωφορεία κενά επιβατών με μέγιστο βάρος κάτω των 7,5 t, ακόμα και στη διεθνή οδική κυκλοφορία. Ο κάτοχος οχήματος της κατηγορίας «Klasse 2» έχει δικαίωμα να οδηγεί λεωφορεία κενά επιβατών στη διεθνή οδική κυκλοφορία. Μετά την αντικατάσταση των υποδειγμάτων στη Γερμανία, το δικαίωμα οδήγησης λεωφορείου κενού επιβατών περιορίζεται στη γερμανική επικράτεια με την εφαρμογή εθνικού κωδικού.

Δικαίωμα οδήγησης «Klasse 4» που είχε χορηγηθεί πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954 (πριν από την 1η Οκτωβρίου 1960 στο Saarland) δεν αποτελεί μόνο εθνική κατηγορία αλλά παρέχει δικαίωμα οδήγησης των ακόλουθων κατηγοριών:

A1, A 79 (≤ 250 cm3) και B 79 (≤ 700 cm3). Εφόσον ο κάτοχος αντικαταστήσει την άδειά του, και στις δύο περιπτώσεις του χορηγείται δικαίωμα οδήγησης κατηγορίας Α και Β χωρίς περιοριστικές ενδείξεις.

Σε περίπτωση που η άδεια «Klasse 4» είχε εκδοθεί μετά τις προαναφερθείσες ημερομηνίες, αλλά πριν από την 1η Απριλίου 1980, χορηγείται το δικαίωμα οδήγησης κατηγορίας A1.

Υπόδειγμα Γερμανίας 2 (D2)

Εκδιδόταν στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας έως το 1969

Περιγραφή: γκρίζο υπόδειγμα με τέσσερις σελίδες.

Πίνακες ισοδυναμιών

D2α: το υπόδειγμα εκδιδόταν έως την 31.3.1957
Κατηγορίες του υποδείγματος D2α	Αντίστοιχες κατηγορίες
1	A, B (βλέπε: 5)
2	A1, A, B, BE, C, CE (βλέπε: 1, 3, 4)
3	A1, A, B, BE, C1, C1E (βλέπε: 2, 3, 4)
4	A1, A, B (βλέπε: 4, 5)

D2β: το υπόδειγμα εκδιδόταν από 1.4.1957 έως 1969
Κατηγορίες του υποδείγματος D2β	Αντίστοιχες κατηγορίες
1	A
2	A1, B (βλέπε: 4, 5)
3	A1
4	A1, B, BE, C1, C1E (βλέπε: 2, 3, 4)
5	A1, B, BE, C, CE (βλέπε: 1, 3, 4)

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η νομοθετική τροποποίηση που τέθηκε σε ισχύ την 1η Απριλίου 1957 άλλαξε το πεδίο εφαρμογής και τους ορισμούς των κατηγοριών. Συνεπώς, απαιτούνται δύο πίνακες ισοδυναμιών για το εν λόγω υπόδειγμα.

Σε περίπτωση που ο κάτοχος άδειας οδήγησης δικαιώματος «Klasse 2» εκδοθείσας πριν από την 1η Απριλίου 1957 ή άδειας οδήγησης δικαιώματος «Klasse 5» εκδοθείσας μετά τις 31 Μαρτίου 1957 είχε συμπληρώσει το πεντηκοστό έτος της ηλικίας του πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 1999, το σχετικό δικαίωμα έπαυσε να ισχύει την 31η Δεκεμβρίου 2000. Εάν ο κάτοχος αυτής της άδειας αντικατέστησε την άδειά του με το νέο υπόδειγμα έως την 31η Δεκεμβρίου 2000, εφαρμόζονται η διάρκεια ισχύος και η περιοδικότητα της ιατρικής εξέτασης του νέου υποδείγματος. Αν ο κάτοχος συμπληρώσει το πεντηκοστό έτος της ηλικίας του μετά τις 31 Δεκεμβρίου 1999, πρέπει να αντικαταστήσει την άδειά του με το νέο υπόδειγμα με τη συμπλήρωση του πεντηκοστού έτους της ηλικίας του, εν συνεχεία δε η διάρκεια ισχύος της άδειας θα είναι πενταετής.

Σε περίπτωση που ο κάτοχος της άδειας αυτής αποκτήσει κανονική διαμονή σε άλλο κράτος μέλος χωρίς να πληροί του όρους των ανωτέρω κανόνων, δεν πρέπει να του αναγνωρίζεται δικαίωμα οδήγησης «Klasse 2» (εκτός αν άλλαξε την κανονική διαμονή του πριν υπαχθεί στους ανωτέρω κανόνες).

Ο κάτοχος άδειας «Klasse 3» εκδοθείσας πριν από την 1η Απριλίου 1957 ή άδειας «Klasse 4» εκδοθείσας μετά τις 31 Μαρτίου 1957 έχει επίσης δικαίωμα οδήγησης του ακόλουθου οχήματος: CE 79 (> δώδεκα t, άλλα όχι με περισσότερους από τρεις άξονες συνολικά).

Ο κάτοχος οχήματος με άδεια οδήγησης της κατηγορίας «Klasse 3» εκδοθείσας πριν από την 1η Απριλίου 1957 (D2α), ή της κατηγορίας «Klasse 4» εκδοθείσας μετά τις 31 Μαρτίου 1957 (D2β), δικαιούται να οδηγεί λεωφορεία κενά επιβατών με μέγιστο βάρος κάτω των 7,5 t, ακόμη και στη διεθνή οδική κυκλοφορία.

Ο κάτοχος οχήματος με άδεια οδήγησης της κατηγορίας «Klasse 2» εκδοθείσας πριν από την 1η Απριλίου 1957 (D2α), ή της κατηγορίας «Klasse 5» εκδοθείσας μετά τις 31 Μαρτίου 1957 (D2β), δικαιούται να οδηγεί λεωφορεία κενά επιβατών στη διεθνή οδική κυκλοφορία.

Μετά την αντικατάσταση των υποδειγμάτων στη Γερμανία, το δικαίωμα οδήγησης λεωφορείου κενού επιβατών περιορίζεται στη γερμανική επικράτεια με την εφαρμογή εθνικού κωδικού.

Ο κάτοχος άδειας οδήγησης κατηγορίας «Klasse 2», «Klasse 3» ή «Klasse 4» του υποδείγματος D2α ή άδειας οδήγησης κατηγορίας «Klasse 2», «Klasse 4» ή «Klasse 5» του υποδείγματος D2β εκδοθείσας πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954 δικαιούται να οδηγεί οχήματα της κατηγορίας Α χωρίς περιοριστικές ενδείξεις μόνο κατόπιν αντικατάστασης της άδειας. Χωρίς αντικατάσταση της άδειας, το υπόδειγμα παρέχει δικαίωμα οδήγησης μόνο της κατηγορίας Α 79 (≤ 250 cm3).

Εφόσον δεν αντικατασταθεί το έγγραφο, ισχύουν τα ακόλουθα:

Σε περίπτωση που είχε εκδοθεί άδεια «Klasse 1» ή «Klasse 4» πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954, ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί μόνο οχήματα της κατηγορίας Β 79 (≤ 700 cm3). Σε περίπτωση που είχε εκδοθεί άδεια «Klasse 1» ή «Klasse 4» μετά την ημερομηνία αυτή και πριν από την 1η Απριλίου 1957, ή άδεια «Klasse 2» μετά την 1η Απριλίου 1957, ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί μόνο οχήματα της κατηγορίας Β 79 (≤ 250 cm3).

Σε περίπτωση αντικατάστασης του εγγράφου με νέα άδεια, χορηγείται στον κάτοχο το πλήρες δικαίωμα οδήγησης οχημάτων της κατηγορίας Β.

Υπόδειγμα Γερμανίας 3 (D3)

Εκδιδόταν στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας από το 1969 έως 31.5.1982

Περιγραφή: βιβλίο άδειας οδήγησης με δώδεκα σελίδες, γκρίζο εξώφυλλο.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος D3	Αντίστοιχες κατηγορίες
1	A
2	B (βλέπε: 4, 5, 6)
3	—— (βλέπε: 6)
4	B, BE, C1, C1E (βλέπε: 2, 3, 4, 6)
5	B, BE, C, CE (βλέπε: 1, 3, 4, 6)
§ 6 StVZO, § 85 StVZO	—— (βλέπε: 6)

Πρόσθετες ενδείξεις:

Ο κάτοχος της άδειας «Klasse 4» έχει επίσης δικαίωμα οδήγησης του εξής οχήματος: CE 79 (> δώδεκα t, άλλα όχι με περισσότερους από τρεις άξονες συνολικά).

Ο κάτοχος οχήματος της κατηγορίας «Klasse 4» δικαιούται να οδηγεί λεωφορεία κενά επιβατών με μέγιστο βάρος ως 7,5 t, ακόμη και στη διεθνή κυκλοφορία. Ο κάτοχος οχήματος της κατηγορίας «Klasse 5» δικαιούται να οδηγεί κενά λεωφορεία στη διεθνή κυκλοφορία. Μετά την αντικατάσταση των υποδειγμάτων στη Γερμανία, το δικαίωμα οδήγησης κενού λεωφορείου περιορίζεται στη γερμανική επικράτεια με την εφαρμογή εθνικού κωδικού.

Ο κάτοχος άδειας οδήγησης κατηγορίας «Klasse 2», «4» ή «5» εκδοθείσας το πρώτον πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954 δικαιούται να οδηγεί οχήματα κατηγορίας Α χωρίς περιοριστικές ενδείξεις μόνο κατόπιν αντικατάστασης της άδειας. Εφόσον δεν αντικατασταθεί η άδεια, το υπόδειγμα παρέχει δικαίωμα οδήγησης μόνο της κατηγορίας Α 79 (≤ 250 cm3).

Εφόσον δεν αντικατασταθεί το έγγραφο, ισχύουν τα ακόλουθα:

Στην περίπτωση που είχε εκδοθεί άδεια κατηγορίας «Klasse 1» πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954, ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί μόνο οχήματα της κατηγορίας Β 79 (≤ 700 cm3). Στην περίπτωση που είχε εκδοθεί άδεια κατηγορίας «Klasse 1» μετά την ημερομηνία αυτή και πριν από την 1η Απριλίου 1957, ή άδεια κατηγορίας «Klasse 2» μετά την 1η Απριλίου 1957, ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί μόνο οχήματα της κατηγορίας Β 79 (≤ 250 cm3).

Σε περίπτωση αντικατάστασης του εγγράφου με νέα άδεια, στον κάτοχο χορηγείται το δικαίωμα οδήγησης της πλήρους κατηγορίας Β.

Σε περίπτωση που ο κάτοχος άδειας κατηγορίας «Klasse 2», «3», «4», ή «5», ή σύμφωνα με την παράγραφο 6 ή την παράγραφο 85 του νόμου περί χορηγήσεως εγκρίσεως τύπου των οχημάτων (StVZO), απέκτησε την άδειά του πριν από την 1η Απριλίου 1980, δικαιούται να οδηγεί επίσης οχήματα της κατηγορίας Α1. Στην περίπτωση αυτή, η κατηγορία «Klasse 3» δεν αποτελεί μόνο εθνική κατηγορία.

Υπόδειγμα Γερμανίας 4 (D4)

Εκδιδόταν στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας από 1.6.1982 έως 2.10.1990

Περιγραφή: έντονα ροζ χάρτινο υπόδειγμα που αποτελείται από τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος D4	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A1, A
B	B, BE, C1 (βλέπε: 2, 3)
C	B, BE, C1, C1E, C (βλέπε: 1, 3)
D	B, BE, C1, C1E, D (βλέπε: 1)
BE	B, BE, C1, C1E (βλέπε: 2)
CE	B, BE, C1, C1E, C, CE (βλέπε: 1)
DE	B, BE, C1, C1E, D, DE (βλέπε: 1)

Πρόσθετες ενδείξεις:

Σε περίπτωση που ο κάτοχος του δικαιώματος «Klasse C», «CE», «D» και «DE», είχε συμπληρώσει το πεντηκοστό έτος της ηλικίας του πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 1999, το σχετικό δικαίωμα έπαυσε να ισχύει την 31η Δεκεμβρίου 2000. Εάν ο κάτοχος αυτής της άδειας αντικατέστησε την άδειά του με το νέο υπόδειγμα έως την 31η Δεκεμβρίου 2000, εφαρμόζονται η διάρκεια ισχύος και η περιοδικότητα της ιατρικής εξέτασης του νέου υποδείγματος. Αν ο κάτοχος συμπληρώσει το πεντηκοστό έτος της ηλικίας του μετά τις 31 Δεκεμβρίου 1999, πρέπει να αντικαταστήσει την άδειά του με το νέο υπόδειγμα με τη συμπλήρωση του πεντηκοστού έτους της ηλικίας του, εν συνεχεία δε η διάρκεια ισχύος της άδειας θα είναι πενταετής.

Σε περίπτωση που ο κάτοχος της άδειας αυτής αποκτήσει κανονική διαμονή σε άλλο κράτος μέλος χωρίς να πληροί του όρους των ανωτέρω κανόνων, δεν πρέπει να του αναγνωρίζεται δικαίωμα οδήγησης «Klasse C» (εκτός αν άλλαξε την κανονική διαμονή του πριν υπαχθεί στους ανωτέρω κανόνες).

Ο κάτοχος των αδειών «Klasse Β» και «ΒΕ» έχει επίσης δικαίωμα οδήγησης του εξής οχήματος: CE 79 (> δώδεκα t, άλλα όχι με περισσότερους από τρεις άξονες συνολικά).

Ο κάτοχος οχήματος της κατηγορίας «Klasse Β» δικαιούται να οδηγεί λεωφορεία κενά επιβατών με μέγιστο βάρος ως 7,5 t, ακόμη και στη διεθνή κυκλοφορία.

Ο κάτοχος οχήματος της κατηγορίας «Klasse C» δικαιούται να οδηγεί λεωφορεία κενά επιβατών με μέγιστο βάρος ως 7,5 t, ακόμη και στη διεθνή κυκλοφορία. Μετά την αντικατάσταση των υποδειγμάτων στη Γερμανία, το δικαίωμα οδήγησης κενού λεωφορείου περιορίζεται στη γερμανική επικράτεια με την εφαρμογή εθνικού κωδικού.

Υπόδειγμα Γερμανίας 5 (D5)

Εκδιδόταν στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας από 1.4.1986 έως 31.12.1998

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος D5	Αντίστοιχες κατηγορίες
1	A1, A (βλέπε: 2)
1a	A1, A
1b	A1
2	B, BE, C1, C1E, C, CE (βλέπε: 1, 3, 5)
3	B, BE, C1, C1E (βλέπε: 3, 4, 5)
(4)	—— (βλέπε: 6)
(5)	—

Πρόσθετες ενδείξεις:

Σε περίπτωση που ο κάτοχος του δικαιώματος «Klasse 2» είχε συμπληρώσει το πεντηκοστό έτος της ηλικίας του πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 1999, το σχετικό δικαίωμα έπαυσε να ισχύει την 31η Δεκεμβρίου 2000. Εάν ο κάτοχος αυτής της άδειας αντικατέστησε την άδειά του με το νέο υπόδειγμα έως την 31η Δεκεμβρίου 2000, εφαρμόζονται η διάρκεια ισχύος και η περιοδικότητα της ιατρικής εξέτασης του νέου υποδείγματος. Αν ο κάτοχος συμπληρώσει το πεντηκοστό έτος της ηλικίας του μετά τις 31 Δεκεμβρίου 1999, πρέπει να αντικαταστήσει την άδειά του με το νέο υπόδειγμα με τη συμπλήρωση του πεντηκοστού έτους της ηλικίας του, εν συνεχεία δε η διάρκεια ισχύος της άδειας θα είναι πενταετής.

Σε περίπτωση που η άδεια οδήγησης κατηγορίας «Klasse 1» του υποδείγματος D1 είχε αποκτηθεί πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954 (πριν από την 1η Οκτωβρίου 1960 στο Saarland), ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί επίσης οχήματα της κατηγορίας Β79 (≤ 700 cm3) χωρίς να απαιτείται αντικατάσταση της άδειας. Εφόσον η άδεια αυτή αντικατασταθεί, στον κάτοχο χορηγείται άδεια οδήγησης πλήρους κατηγορίας Β.

Τα ανωτέρω ισχύουν μόνο για το υπόδειγμα D5, σε περίπτωση που το υπόδειγμα D1 εκδόθηκε για τον ίδιο κάτοχο πριν από τις σχετικές ημερομηνίες και αντικαταστάθηκε στη συνέχεια από το υπόδειγμα D5.

Σε περίπτωση που η άδεια οδήγησης κατηγορίας «Klasse 2» ή «Klasse 3» του υποδείγματος D1 είχε αποκτηθεί πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954 (πριν από την 1η Οκτωβρίου 1960 στο Saarland), ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί επίσης οχήματα της κατηγορίας Α1 και Α 79 (≤ 250 cm3). Εφόσον ο κάτοχος αντικαταστήσει την άδειά του, και στις δύο περιπτώσεις του χορηγείται δικαίωμα οδήγησης κατηγορίας Α χωρίς περιοριστικές ενδείξεις. Αν η άδεια οδήγησης κατηγορίας «Klasse 2» ή «Klasse 3» είχε αποκτηθεί μετά τις προαναφερθείσες ημερομηνίες αλλά πριν από την 1η Απριλίου 1980, παρέχεται επίσης το δικαίωμα οδήγησης οχημάτων της κατηγορίας Α1.

Ο κάτοχος της άδειας οδήγησης κατηγορίας «Klasse 3» έχει επίσης δικαίωμα να οδηγεί το εξής όχημα: CE 79 (> δώδεκα t, άλλα όχι με περισσότερους από τρεις άξονες συνολικά).

Ο κάτοχος οχήματος της κατηγορίας «Klasse 3» δικαιούται να οδηγεί λεωφορεία κενά επιβατών με μέγιστο βάρος ως 7,5 t, ακόμη και στη διεθνή οδική κυκλοφορία. Ο κάτοχος οχήματος της κατηγορίας «Klasse 2» δικαιούται να οδηγεί λεωφορεία κενά επιβατών στη διεθνή κυκλοφορία. Μετά την αντικατάσταση των υποδειγμάτων στη Γερμανία, το δικαίωμα οδήγησης λεωφορείου κενού επιβατών περιορίζεται σε γερμανικό έδαφος με την εφαρμογή εθνικού κωδικού.

Σε περίπτωση που το δικαίωμα οδήγησης «Klasse 4» του υποδείγματος D1 είχε χορηγηθεί πριν από την 1η Δεκεμβρίου 1954 (πριν από την 1η Οκτωβρίου 1960 στο Saarland), δεν αποτελεί μόνο εθνική κατηγορία αλλά παρέχει το δικαίωμα οδήγησης των ακόλουθων κατηγοριών: Α1, Α 79 (≤ 250 cm3) και B 79 (≤ 700 cm3). Εφόσον αντικαταστήσει την άδειά του, και στις δύο περιπτώσεις χορηγείται στον κάτοχο δικαίωμα οδήγησης κατηγορίας Α χωρίς περιοριστικές ενδείξεις. Σε περίπτωση που η άδεια οδήγησης κατηγορίας «Klasse 4» είχε εκδοθεί μετά τις προαναφερθείσες ημερομηνίες αλλά πριν από την 1η Απριλίου 1980, παρέχεται το δικαίωμα οδήγησης οχημάτων της κατηγορίας Α1.

Υπόδειγμα Γερμανίας 6 (D6)

Εκδίδεται στη Γερμανία από 1.1.1999

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

M, L και T.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΕΣΘΟΝΙΑ

Υπόδειγμα Εσθονίας 1 (EST1)

Εκδιδόταν στην Εσθονία από 1.11.1994 έως 30.9.2004

Περιγραφή: Ροζ υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος EST1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(R)	———
(T)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Από την 1η Φεβρουαρίου 1999 οι λέξεις « Eesti Riiklik Autoregistrikeskus » (η εκδότρια αρχή) αναγράφονται (ως ολόγραμμα) στην εμπρόσθια όψη της άδειας στη θέση 5 και στο οπισθόφυλλο. Η ημερομηνία έκδοσης αναγράφεται για κάθε κατηγορία στο οπισθόφυλλο. Την 1η Οκτωβρίου 1999 οι αριθμητικές ενδείξεις που είναι τυπωμένες στην άδεια άλλαξαν. Εκδίδονται εθνικές κατηγορίες Ρ και T από την 1η Φεβρουαρίου 2001.

Η λέξη « ESMANE » στο κέντρο, στο κάτω μέρος της εμπρόσθιας όψης, υποδηλώνει ότι ο κάτοχος της άδειας είναι αρχάριος οδηγός· η ισχύς της εν λόγω άδειας περιορίζεται σε 2 έτη.

Υπόδειγμα Εσθονίας 2 (EST2)

Εκδίδεται στην Εσθονία από 1.10.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

Ρ και T.

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η λέξη « ESMANE » στο κέντρο, στο κάτω μέρος της οπίσθιας όψης, υποδηλώνει ότι ο κάτοχος της άδειας είναι αρχάριος οδηγός· η ισχύς της εν λόγω άδειας περιορίζεται σε 2 έτη.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Υπόδειγμα Ελλάδας 1 (GR1)

Εκδιδόταν στην Ελλάδα από 12.1.1987 έως 31.3.1997

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος GR1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
B Για επαγγελματική χρήση	B
Γ	C
Δ	D
BE	BE
ΓΕ	CE
ΔΕ	DE

Υπόδειγμα Ελλάδας 2 (GR2)

Εκδιδόταν στην Ελλάδα από 1.4.1997 έως 30.4.2001

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος GR2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1/A1	A1
A/A	A
B1/B1	B1
B/B	B
C/Γ	C
D/Δ	D
BE/BE	BE
CE/ΓΕ	CE
DE/ΔΕ	DE

Υπόδειγμα Ελλάδας 3 (GR3)

Εκδίδεται στην Ελλάδα από 1.5.2001

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A, B, BE, C, CE, D και DE.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ

Υπόδειγμα Ισπανίας 1 (E1)

Εκδιδόταν στην Ισπανία από 4.3.1984 έως 26.6.1997

Περιγραφή: ροζ χάρτινη άδεια με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος E1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A2	A
B1	B
B1E, B2E	BE
B2	B Για επαγγελματική χρήση
C1	C1 (βλέπε: 1)
C1E, C2E	C1E (βλέπε: 1)
C2	C, CE (βλέπε: 2)
D	D
DE	DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Εάν δεν αναφέρεται καμία περιοριστική ένδειξη μέγιστης επιτρεπόμενης μάζας 7 500 kg στη σελίδα 6 της άδειας, η κατηγορία C1 περιλαμβάνει το δικαίωμα οδήγησης οχημάτων κατηγορίας Γ. Εάν δεν αναφέρεται τέτοια περιοριστική ένδειξη και ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί οχήματα κατηγοριών C1E ή C2E, οι εν λόγω κατηγορίες περιλαμβάνουν το δικαίωμα οδήγησης οχημάτων κατηγορίας CΕ.

Ο κάτοχος άδειας κατηγορίας C2 δικαιούται επιπλέον να οδηγεί οχήματα κατηγορίας DE, εάν κατέχει επίσης άδεια κατηγορίας D.

Υπόδειγμα Ισπανίας 2 (E2)

Εκδιδόταν στην Ισπανία από 27.6.1997 έως 1.11.2004

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Υπόδειγμα Ισπανίας 3 (E3)

Εκδίδεται στην Ισπανία από 2.11.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκε η ακόλουθη εθνική κατηγορία:

(btp).

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ

Υπόδειγμα Γαλλίας 1 (F1)

Εκδιδόταν στη Γαλλία έως το 1954

Περιγραφή: ροζ κάρτα με δύο σελίδες με φωτογραφία στην εμπρόσθια όψη.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος F1	Αντίστοιχες κατηγορίες
———	B (βλέπε: 1)
1o Voitures affectés à des transports en commun	D
2o véhicules pesant en charge plus de 3 000 kg	C, CE
3o Motocycles à deux roues	A

Πρόσθετες ενδείξεις:

Σε περίπτωση που δεν αναγράφεται τίποτα στο οπισθόφυλλό της, η άδεια δεν ισχύει για την οδήγηση οχημάτων των κατηγοριών 1ο, 2ο, 3ο. Συνεπώς, αν δεν ανήκει σε μια από τις τρεις προαναφερόμενες κατηγορίες, δεν αναφέρεται στο έγγραφο μια κατηγορία ως ισότιμη του δικαιώματος οδήγησης της κατηγορίας Β. Μια γραμμή στον πίνακα δηλώνει την εν λόγω περίπτωση: «———».

Υπόδειγμα Γαλλίας 2 (F2)

Εκδιδόταν στη Γαλλία από το 1954 έως 20.1.1975

Περιγραφή: ροζ χάρτινη άδεια (σημαντικά μεγαλύτερη από τα υποδείγματα του παραρτήματος Ι) με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος F2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1, B1
A	A, B1
B	A1, B
C	A1, B, BE, C, CE, D, DE
D	A1, B, BE, C, CE, D, DE (βλέπε: 1)
BE	A1, B, BE
CE	A1, B, BE, C, CE, D, DE
DE	A1, B, BE, C, CE, D, DE (βλέπε: 1)
FA1	A1 + κωδικός (10, 15, …)
FA	A + κωδικός (10, 15, …)
FB	B + κωδικός (10, 15, …)

Πρόσθετες ενδείξεις:

Σε περίπτωση που το όχημα εξέτασης με το οποίο ο κάτοχος της άδειας πέτυχε στην πρακτική δοκιμασία για την κατηγορία D ή DE είναι ≤ 3,5 t, ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί μόνο τις εξής κατηγορίες: A1, B1, B, BE, D 79 (≤ 3 500 kg).

Υπόδειγμα Γαλλίας 3 (F3)

Εκδιδόταν στη Γαλλία από 20.1.1975 έως 1.3.1980

Περιγραφή: ροζ χάρτινη άδεια (σημαντικά μεγαλύτερη από τα υποδείγματα του παραρτήματος Ι) με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος F3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1, B1
A	A, B1
B	A1, B
C	A1, B, BE, C, CE 79 (≤ 12,5 t)
C1	A1, B, BE, C, CE, D, DE
D	A1, B, BE, C, CE 79 (≤ 12,5 t), D, DE (βλέπε: 1)
BE	A1, B, BE
DE	A1, B, BE, C, CE, D, DE
FA1	A1 + κωδικός (10, 15, …)
FA	A + κωδικός (10, 15, …)
FB	B + κωδικός (10, 15, …)
FBE	BE + κωδικός (10, 15, …)

Πρόσθετες ενδείξεις:

Σε περίπτωση που το όχημα εξέτασης με το οποίο ο κάτοχος της άδειας πέτυχε στην πρακτική δοκιμασία για την κατηγορία Δ είναι ≤ 3,5 t (κατά το χρονικό διάστημα από τις 20 Ιανουαρίου 1975 ως τις 31 Μαΐου 1979), ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί μόνο τις εξής κατηγορίες: A1, B1, B, BE, D 79 (≤ 3 500 kg).

Υπόδειγμα Γαλλίας 4 (F4)

Εκδιδόταν στη Γαλλία από 1.3.1980 έως 1.1.1985

Περιγραφή: ροζ χάρτινη άδεια (σημαντικά μεγαλύτερη από τα υποδείγματα του παραρτήματος Ι) με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος F4	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1, B1
A2	A, B1
A3	A, B1
A4	B1
B	A1, B
BE	A1, B, BE
C	A1, B, BE, C, CE 79 (≤ 12,5 t)
C1	A1, B, BE, C, CE, D, DE
D	A1, B, BE, C, CE 79 (≤ 12,5 t), D, DE (βλέπε: 1)
DE	A1, B, BE, C, CE 79 (≤ 12,5 t), D, DE
FA1	A1, B1 + κωδικός (10, 15, …)
FA2	A, B1 + κωδικός (10, 15, …)
FA3	A, B1 + κωδικός (10, 15, …)
FA4	B1 + κωδικός (10, 15, …)
FB	A1, B + κωδικός (10, 15, …)

Πρόσθετες ενδείξεις:

Αν το όχημα εξέτασης με το οποίο ο κάτοχος της άδειας πέτυχε στην πρακτική δοκιμασία για την κατηγορία D είναι ≤ 7 t, ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί οχήματα μόνο των κατηγοριών: A1, B1, B, BE, D 79 (≤ 3 500 kg).

Υπόδειγμα Γαλλίας 5 (F5)

Εκδιδόταν στη Γαλλία από 1.1.1985 έως 30.6.1990

Περιγραφή: ροζ χάρτινη άδεια με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος F5	Αντίστοιχες κατηγορίες
AT	B1
AL	A1, B1
A	A, B1
B	A1, B
BE	A1, B, BE
C	A1, B, BE, C, CE, D, DE
C limité	A1, B, BE, C, CE 79 (≤ 12,5 t)
CE	A1, B, BE, C, CE
D	A1, B, BE, C, CE 79 (≤ 12,5 t), D, DE (βλέπε: 1)
DE	A1, B, BE, C, CE 79 (≤ 12,5 t), D, DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Σε περίπτωση που το όχημα εξέτασης για την κατηγορία D είναι ελαφρύτερο από 3,5 t, ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί οχήματα μόνο της κατηγορίας: B1, B, BE, D 79 (≤ 3 500 kg).

Υπόδειγμα Γαλλίας 6 (F6)

Εκδιδόταν στη Γαλλία από 1.7.1990 έως 15.11.1994

Περιγραφή: ροζ χάρτινη άδεια με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος F6	Αντίστοιχες κατηγορίες
AT	B1
AL	A1, B1
A	A, B1
B	A1, B
BE	A1, B, BE
C	C
CE	C, CE
D	D
DE	D, DE

Υπόδειγμα Γαλλίας 7 (F7)

Εκδιδόταν στη Γαλλία από 15.11.1994 έως 28.2.1999

Περιγραφή: ροζ χάρτινη άδεια με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος F7	Αντίστοιχες κατηγορίες
AT	B1
AL	A1, B1
A	A, B1
B	A1, B
BE	A1, B, BE
C	C
CE	C, CE
D	D
DE	D, DE

Υπόδειγμα Γαλλίας 8 (F8)

Εκδίδεται στη Γαλλία από 1.3.1999

Περιγραφή: ροζ χάρτινη άδεια, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B1, B, BE, C, CE, D και DE.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ

Υπόδειγμα Ιρλανδίας 1 (IRL1)

Εκδιδόταν στην Ιρλανδία από 25.6.1992 έως 16.11.1999

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος IRL1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(M, W)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το εν λόγω υπόδειγμα εκδίδεται σε δίγλωσσο μορφότυπο, με το ιρλανδικό (γαελικό) κείμενο να προηγείται του αγγλικού. Η τελευταία άδεια κατά το εν λόγω υπόδειγμα λήγει στις 16 Νοεμβρίου 2009.

Υπόδειγμα Ιρλανδίας 2 (IRL2)

Εκδίδεται στην Ιρλανδία κατά προσέγγιση από 17.11.1999

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το εν λόγω υπόδειγμα εκδίδεται σε δίγλωσσο μορφότυπο, με το ιρλανδικό (γαελικό) κείμενο να προηγείται του αγγλικού.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ

Γενική παρατήρηση: σε περίπτωση που ο κάτοχος της άδειας επιθυμεί να οδηγεί οχήματα των κατηγοριών D ή D + E επαγγελματικής χρήσης, πέραν του σχετικού υποδείγματος άδειας οδήγησης είναι απαραίτητη για όλα τα ιταλικά υποδείγματα η κατοχή του « Certificato di abilitazione professionale » (πιστοποιητικού επαγγελματικής ικανότητας).

Υπόδειγμα Ιταλίας 1 (I1)

Εκδιδόταν στην Ιταλία από το 1959 έως το 1989

Περιγραφή: ροζ και μπλε χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος I1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	A, B (βλέπε: 1)
BE	A, B, BE (βλέπε: 1)
C	C
CE	C, CE
D	D
DE	D, DE (βλέπε: 2)
(F)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το δικαίωμα οδήγησης μοτοσικλέτας (κατηγορία A) με άδεια B/BE χορηγήθηκε έως την 1η Ιανουαρίου 1986.

Υποδείγματα I1 έως I6: Προκειμένου να δικαιούται να οδηγεί οχήματα κατηγορίας D, DE για επαγγελματική χρήση, ο κάτοχος πρέπει να διαθέτει πιστοποιητικό επαγγελματικής ικανότητας («Certificato di abilitazione professionale»).

Υπόδειγμα Ιταλίας 2 (I2)

Εκδιδόταν στην Ιταλία από το 1990 έως το 1995

Περιγραφή: ροζ και μπλε χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος I2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	B, BE
C	C
CE	C, CE
D	D
DE	D, DE

Υπόδειγμα Ιταλίας 3 (I3)

Εκδιδόταν στην Ιταλία από το 1995 έως το 1996

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος I3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	B, BE
C	C
CE	C, CE
D	D
DE	D, DE

Υπόδειγμα Ιταλίας 4 (I4)

Εκδιδόταν στην Ιταλία από το 1996 έως το 1997

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος I4	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Οι κάτοχοι αδειών οδήγησης κάτω των 21 ετών πρέπει να διαθέτουν σε κάθε περίπτωση πιστοποιητικό επαγγελματικής ικανότητας προκειμένου να έχουν το δικαίωμα να οδηγούν οχήματα των κατηγοριών C και CE.

Υπόδειγμα Ιταλίας 5 (I5)

Εκδιδόταν στην Ιταλία από το 1997 έως το 1999

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Πρόσθετες ενδείξεις:

Υπόδειγμα Ιταλίας 6 (I6)

Εκδίδεται στην Ιταλία από το 1999

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C, CE, D και DE.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

Υπόδειγμα Κύπρου 1 (CY1)

Εκδιδόταν στην Κύπρο από 20.11.1996 έως 30.4.2004

Περιγραφή: πράσινη χάρτινη άδεια, με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος CY1	Αντίστοιχες κατηγορίες
H (H)	A
Θ (I)	B1
Δ (D)	B, BE
B (B)	C
IB (L)	CE
Γ (C)	D 79, DE 79 (< 23 θέσεις επιβατών), D1, D1E
A (A)	D, DE

Υπόδειγμα Κύπρου 2 (CY2)

Εκδίδεται στην Κύπρο από 1.5.2004

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

ΣΤ (F), H (H), Z (G), Θ (Ι), I (J), IA (K), IB (L).

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΛΕΤΤΟΝΙΑ

Υπόδειγμα Λεττονίας 1 (LV1)

Εκδιδόταν στη Λεττονία από 28.9.1993 έως 30.4.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος LV1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A2	A (≤ 25 kW, ≤ 0,16 kW/kg)
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE

Υπόδειγμα Λεττονίας 2 (LV2)

Εκδίδεται στη Λεττονία από 1.5.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

TRAM, TROL, M, T.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

Υπόδειγμα Λιθουανίας 1 (LT1)

Εκδιδόταν στη Λιθουανία έως 1.4.2000

Περιγραφή: υπόδειγμα σε κίτρινη σφραγισμένη, πλαστικοποιημένη κάρτα διπλής όψης.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος LT1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Στον εν λόγω υπόδειγμα δεν αναφέρεται ημερομηνία λήξης. Η τελευταία άδεια κατά το εν λόγω υπόδειγμα λήγει στις 31.12.2005.

Υπόδειγμα Λιθουανίας 2 (LT2)

Εκδιδόταν στη Λιθουανία από 1.4.2000 έως 31.12.2002

Περιγραφή: υπόδειγμα σε κίτρινη σφραγισμένη, πλαστικοποιημένη κάρτα διπλής όψης.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος LT2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Οι άδειες του εν λόγω υποδείγματος ισχύουν έως την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στο έγγραφο.

Υπόδειγμα Λιθουανίας 3 (LT3)

Εκδίδεται στη Λιθουανία από 1.1.2003

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα. Τα δεδομένα (φωτογραφία, κατηγορίες και προσωπικά στοιχεία) είναι χαραγμένα με λέιζερ σε πολυανθρακικό στρώμα.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος LT3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(T)	———

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΟ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ

Υπόδειγμα Λουξεμβούργου 1 (L1)

Εκδιδόταν στο Λουξεμβούργο έως 31.12.1985

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος L1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A
(A2)	———
(A3)	———
B1/B2	B (βλέπε: 1)
C1/C2	C
CE2	C, CE (βλέπε: 2)
D	D
(F1/2/3)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Σε περίπτωση που άδεια οδήγησης της κατηγορίας Β1/Β2 εκδόθηκε πριν από την 1η Ιουλίου 1977, ο κάτοχος δικαιούται να οδηγεί επίσης οχήματα κατηγορίας Α.

Η κατηγορία Ε2 παρέχει το δικαίωμα οδήγησης ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων με μέγιστη επιτρεπόμενη μάζα άνω των 1 750 kg.

Υπόδειγμα Λουξεμβούργου 2 (L2)

Εκδιδόταν στο Λουξεμβούργο έως 31.12.1985

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος L2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A
(A3)	———
B1/B2	B (βλέπε: 1)
C1 + 2	C
CE2	C, CE (βλέπε: 2)
D	D
(F1/2/3)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Υπόδειγμα Λουξεμβούργου 3 (L3)

Εκδιδόταν στο Λουξεμβούργο από 1.1.1986 έως 30.9.1996

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος L3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A
(A2)	———
(A3)	———
B	B
BE1	B
C	C
CE2	CE
D	D

Υπόδειγμα Λουξεμβούργου 4 (L4)

Εκδίδεται στο Λουξεμβούργο από 1.10.1996

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ

Υπόδειγμα Ουγγαρίας 1 (H1)

Εκδιδόταν στην Ουγγαρία από 1.1.1964 έως 31.12.1981

Περιγραφή: Ροζ χάρτινο υπόδειγμα, διπλωμένο, με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος H1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
F5	D (βλέπε: 1)
(F1, F2, F3, F4)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η υποκατηγορία F5 παρέχει δικαίωμα οδήγησης αρθρωτών λεωφορείων.

Υπόδειγμα Ουγγαρίας 2 (H2)

Εκδιδόταν στην Ουγγαρία από 1.1.1982 έως 31.12.2000

Περιγραφή: Ροζ χάρτινο υπόδειγμα, με τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος H2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
F5	D (βλέπε: 1)
(F1, F2, F3, F4)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η υποκατηγορία F5 παρέχει δικαίωμα οδήγησης αρθρωτών λεωφορείων. Η εν λόγω υποκατηγορία καταργήθηκε την 6η Αυγούστου 1990.

Υπόδειγμα Ουγγαρίας 3 (H3)

Εκδιδόταν στην Ουγγαρία από 1.1.2001 έως 4.8.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα. Το εν λόγω υπόδειγμα αναγνωρίζεται ως εθνικό έγγραφο ταυτότητας. Εκδίδεται σε κεντρικό επίπεδο, πρόκειται για ασφαλές έγγραφο κατηγορίας «A», το οποίο παράγεται με χάραξη με λέιζερ.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος H3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A72	A1
A	A
B	B
BE	BE
C74	C1
C76	C1E
C	C
CE	CE
D75	D1
D77	D1E
D	D
DE	DE
(K, T, M, TR, V)	—

Πρόσθετες ενδείξεις:

Οι υποκατηγορίες που καθορίζονται στην οδηγία 91/439/ΕΟΚ δεν εμφανίζονται χωριστά, αλλά αναφέρονται σε συνδυασμό με τις κύριες κατηγορίες στην οπίσθια όψη του εγγράφου (σημείο 12) κατ’ εφαρμογή των εναρμονισμένων κοινοτικών κωδικών.

Υπόδειγμα Ουγγαρίας 4 (H4)

Εκδίδεται στην Ουγγαρία από 5.8.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

K, T, M, ΤΡ και V.

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το εν λόγω υπόδειγμα αναγνωρίζεται ως εθνικό έγγραφο ταυτότητας. Εκδίδεται σε κεντρικό επίπεδο, πρόκειται για ασφαλές έγγραφο κατηγορίας «A», το οποίο παράγεται με χάραξη με λέιζερ.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΜΑΛΤΑ

Υπόδειγμα Μάλτας 1 (M1)

Εκδιδόταν στη Μάλτα έως την 31η Δεκεμβρίου 2000

Περιγραφή: λευκή/ροζ χάρτινη άδεια, διπλωμένη σε έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος M1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
B1	B (βλέπε: 1)
BE	BE
C	C
CE	CE
D1	D79 (κάτω των 19 θέσεων επιβατών) (βλέπε: 2)
D	D
DE	DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η παρούσα κατηγορία παρέχει δικαίωμα οδήγησης ταξί/οχημάτων με οδηγό με μέγιστο αριθμό 8 θέσεων επιβατών, πλην του οδηγού. Η κατηγορία αυτή εκδιδόταν έως την 31η Δεκεμβρίου 2000. Μετά την ημερομηνία αυτή, η κατηγορία B1 αφορά τρίκυκλα και τετράκυκλα, όπως ορίζονται στην οδηγία 91/439/ΕΟΚ (βλέπε υπόδειγμα M2).

Η κατηγορία άδειας D1 (θεσπίσθηκε το 1998) αφορά μικρά λεωφορεία έως 18 θέσεων, πλην του οδηγού. Μετατράπηκε στην εθνική κατηγορία στ το 2001.

Υπόδειγμα Μάλτας 2 (M2)

Εκδιδόταν στη Μάλτα από την 2α Ιανουαρίου 2001 έως την 30ή Απριλίου 2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα. Η άδεια διαθέτει χάρτινο αντίγραφο (μεγέθους A4), το οποίο πρέπει να συνοδεύει την άδεια οδήγησης.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος M2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A (≤ 25 kW, 0,16 kW/kg)
A+	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
f	D79 (κάτω των 19 θέσεων επιβατών) (βλέπε: 1)
g	Γεωργικοί ελκυστήρες

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η άδεια κατηγορίας στ παρέχει δικαίωμα οδήγησης οχημάτων που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά προσώπων, τα οποία διαθέτουν περισσότερες από 16 θέσεις, συμπεριλαμβανομένης της θέσης του οδηγού, αλλά όχι περισσότερες από 19 θέσεις, συμπεριλαμβανομένης της θέσης του οδηγού, και μπορεί να αποκτηθεί μόνον από οδηγούς κατόχους άδειας κατηγορίας B.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

στ και ζ.

Υπόδειγμα Μάλτας 3 (M3)

Εκδίδεται στη Μάλτα από τις 2 Μαΐου 2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

f και g.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΙΣ ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ

Υπόδειγμα Κάτω Χωρών 1 (NL1)

Εκδιδόταν στις Κάτω Χώρες από 1.7.1987 έως 1.6.1996

Περιγραφή: ροζ και γκρίζα χάρτινη άδεια με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος NL1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE

Υπόδειγμα Κάτω Χωρών 2 (NL2)

Εκδιδόταν στις Κάτω Χώρες από 1.6.1996 έως 30.9.2006

Περιγραφή: ροζ χάρτινη άδεια, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A, B, BE, C, CE, D, DE.

Υπόδειγμα Κάτω Χωρών 3 (NL3)

Εκδίδεται στις Κάτω Χώρες από 1.10.2006

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

AM και T.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΙΑ

Υπόδειγμα Αυστρίας 1 (A1)

Εκδιδόταν στην Αυστρία από 21.3.1947 έως 15.5.1952

Περιγραφή: γκρι-καφέ χάρτινο υπόδειγμα με τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος A1	Αντίστοιχες κατηγορίες
a	A1
b	A
c1	B
c2	B
d	C, CE
(e)	———
(f1)	———
(f2)	———

Υπόδειγμα Αυστρίας 2 (A2)

Εκδιδόταν στην Αυστρία από 16.5.1952 έως 31.12.1955

Περιγραφή: γκρι-καφέ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος A2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A1
B	A
c1	B
c2	B
d1	C, CE
d2	D, DE
(e)	———
(f1)	———
(f2)	———

Υπόδειγμα Αυστρίας 3 (A3)

Εκδιδόταν στην Αυστρία από 1.1.1956 έως 31.10.1997

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος A3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A, B1 79 (≤ 400 kg)
B	B
C	C
D	D
E	(βλέπε: 2)
(F)	———
(G)	———
(H)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η μορφή του εν λόγω υποδείγματος μπορεί να ποικίλει. Ωστόσο, κατά την περίοδο έκδοσης του εν λόγω υποδείγματος δεν επήλθαν σημαντικές αλλαγές σχετικά με το περιεχόμενο των δικαιωμάτων.

Οι κατηγορίες BE, CE και DE δεν υπήρχαν στο πλαίσιο της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ πριν από την καθιέρωση του υποδείγματος Α4. Η κατηγορία Ε υπήρξε ξεχωριστή κατηγορία με απεριόριστη διάρκεια ισχύος. Ίσχυε μόνο σε συνδυασμό με κάποια άλλη κατηγορία, με τον εξής τρόπο: E + B: BE, E + C: CE, E + D: DE. Η ισχύς του δικαιώματος οδήγησης κατηγορίας Ε αντιστοιχεί στην ισχύ των βασικών δικαιωμάτων, π.χ. τα πέντε έτη για την κατηγορία Δ ισχύουν επίσης για την κατηγορία E + D.

Υπόδειγμα Αυστρίας 4 (A4)

Εκδιδόταν στην Αυστρία από 1.11.1997 έως 28.2.2006.

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκε η ακόλουθη εθνική κατηγορία:

Υπόδειγμα Αυστρίας 5 (A5)

Εκδίδεται στην Αυστρία από 1.3.2006.

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκε η ακόλουθη εθνική κατηγορία:

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΑ

Υπόδειγμα Πολωνίας 1 (PL1)

Εκδιδόταν στην Πολωνία από 1.1.1984 έως 30.4.1992

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος PL1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE

Υπόδειγμα Πολωνίας 2 (PL2)

Εκδιδόταν στην Πολωνία από 1.5.1992 έως 30.6.1999

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος PL2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE

Υπόδειγμα Πολωνίας 3 (PL3)

Εκδιδόταν στην Πολωνία από 1.7.1999 έως 30.9.2001

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος PL3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(T)	———

Υπόδειγμα Πολωνίας 4 (PL4)

Εκδιδόταν στην Πολωνία από 1.10.2001 έως 30.4.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος PL4	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(T)	———

Υπόδειγμα Πολωνίας 5 (PL5)

Εκδίδεται στην Πολωνία από 1.5.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1 A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

Υπόδειγμα Πορτογαλίας 1 (P1)

Εκδιδόταν στην Πορτογαλία έως 19.2.1990

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος P1	Αντίστοιχες κατηγορίες
(A1)	———
A	A
B	B
BE	BE
BG/BEG	B/BE (βλέπε: 1)
C	C
CE	CE
CG/CEG	C/CE (βλέπε: 1)
D	D
DE	DE
DG/DEG	D/DE (βλέπε: 1)
(F)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η κατηγορία παρέχει δικαίωμα οδήγησης οχημάτων για επαγγελματική χρήση.

Υπόδειγμα Πορτογαλίας 2 (P2)

Εκδιδόταν στην Πορτογαλία από 19.2.1990 έως 1.7.1994

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος P2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE

Υπόδειγμα Πορτογαλίας 3 (P3)

Εκδιδόταν στην Πορτογαλία από 1.7.1994 έως 18.10.1998

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A, B, BE, C, CE, D και DE.

Υπόδειγμα Πορτογαλίας 4 (P4)

Εκδιδόταν στην Πορτογαλία από 19.10.1998 έως 31.12.1999

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C, CE, D και DE.

Υπόδειγμα Πορτογαλίας 5 (P5)

Εκδιδόταν στην Πορτογαλία από 1.7.1999 έως 25.5.2005

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C, CE, D και DE.

Πρόσθετες ενδείξεις:

Από την 1η Ιουλίου έως την 31η Δεκεμβρίου 1999 εκδίδονταν αμφότερα τα υποδείγματα Ρ4 και Ρ5.

Υπόδειγμα Πορτογαλίας 6 (P6)

Εκδίδεται στην Πορτογαλία από 25.5.2005

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1 A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ

Υπόδειγμα Ρουμανίας 1 (RO1)

Εκδιδόταν στη Ρουμανία από 29.4.1966 έως 28.6.1984

Περιγραφή: βιβλιάριο άδειας οδήγησης με χάρτινο φύλλο στο εσωτερικό. Ροζ. Διαστάσεις σελίδας: 74 mm × 105 mm.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος RO1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
C	C
D	D
E	(E) (βλέπε: 1)

Η κατηγορία Ε αποτελούσε ιδιαίτερη κατηγορία και ίσχυε μόνο σε συνδυασμό με κάποια άλλη κατηγορία, με τον εξής τρόπο: E + B = BE, E + C = CE, E + D = DE.

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το εν λόγω υπόδειγμα δεν ισχύει πλέον για οδήγηση στη Ρουμανία, καθώς στο διάστημα 1995 έως 2001 επιβλήθηκε υποχρεωτική αντικατάσταση όλων των αδειών. Παρ’ όλα αυτά, η άδεια μπορεί να ανανεωθεί με νέα άδεια οδήγησης που εκδίδεται από τη Ρουμανία και πρέπει να αναγνωρισθεί από τα λοιπά κράτη μέλη έως την 19η Ιανουαρίου 2033.

Υπόδειγμα Ρουμανίας 2 (RO2)

Εκδιδόταν στη Ρουμανία από 1.7.1984 έως 9.4.1990

Περιγραφή: Ενισχυμένο χαρτί ποιότητας τραπεζογραμματίου (ροζ) επί του οποίου είναι τυπωμένο υδατογράφημα ασφάλειας. Διαστάσεις: 76 mm × 112 mm.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος RO2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
C	C
D	D
E	(E) (βλέπε: 1)
F	———
G	A1
H	———
I	———

Η κατηγορία Ε υπήρξε ξεχωριστή κατηγορία και ίσχυε μόνο σε συνδυασμό με κάποια άλλη κατηγορία με τον εξής τρόπο: E + B = BE, E + C = CE, E + D = DE.

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το εν λόγω υπόδειγμα δεν ισχύει πλέον για οδήγηση στη Ρουμανία, καθώς στο διάστημα 1995 έως 2001 επιβλήθηκε υποχρεωτική αντικατάσταση όλων των αδειών.

Υπόδειγμα Ρουμανίας 3 (RO3)

Εκδιδόταν στη Ρουμανία από 9.4.1990 έως 1.12.1995

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες. Διαστάσεις σελίδας: 75 mm × 103 mm. Δύο σελίδες είναι αποσπώμενες, για περιοδικές ιατρικές εξετάσεις.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος RO3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
C	C
D	D
E	(E) (βλέπε: 1)
F	———
G	A1
H	———
I	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Υπόδειγμα Ρουμανίας 4 (RO4)

Εκδιδόταν στη Ρουμανία από 1.12.1995 έως 2008

Περιγραφή: υπόδειγμα πλαστικοποιημένης κάρτας. Ροζ.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος RO4	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
Tb	———
Tr	———
Tv	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Οι άδειες κατά το εν λόγω υπόδειγμα ισχύουν έως την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στο έγγραφο (10 έτη).

Το υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα θεσπίζεται σταδιακά από την 1η Δεκεμβρίου 1995. Από την 1η Δεκεμβρίου 1995 έως την 31η Οκτωβρίου 1996, εκδίδονταν αμφότερα τα υποδείγματα RO3 και RO4.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΣΛΟΒΕΝΙΑ

Υπόδειγμα Σλοβενίας 1 (SLO1)

Εκδιδόταν στη Σλοβενία από 15.2.1992 έως 31.12.2004.

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα, διπλωμένο, με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος SLO1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A (βλέπε: 1)
B	B (βλέπε: 2)
C	B, C
D	B, C, D
E	BE, CE (βλέπε: 3)
(F)	———
(G)	———
H	A1 79 (< 50 km/h)

Πρόσθετες ενδείξεις:

Οι ακόλουθες περιοριστικές ενδείξεις ενδέχεται να ισχύουν στην κατηγορία A (θεωρούνται στην ενότητα των σημειώσεων):

«A — LE DO 50 KM/H», ή «21800 A LE DO 50 KM/H», ή «A 79 (< 50 KM/H)»: περιορισμός οδήγησης μοτοσικλετών μόνον κατηγορίας A1 79 (< 50 km/h).

«A — DO 125 CCM», ή «20500 A <= 125 CCM», ή «A <= 125 CCM IN <= 11KW», ή «20800 A <= 125 CCM IN <= 11 KW», ή «72. (A1)»: παρέχει δικαίωμα οδήγησης μοτοσικλετών μόνον κατηγορίας A1·

«A <= 25 KW ALI <= 0,16 KW/KG», ή «20900 A <= 25 KW ALI <= 0,16 KW/KG»· ή «A 209. (<= 25 KW ALI <= 0,16 KW/KG)»: παρέχει δικαίωμα οδήγησης μοτοσικλετών κατηγορίας A με ισχύ έως 25 kW και λόγο ισχύος/βάρους έως 0,16 kW/kg·

«A — DO 350 CCM» ή «20700 A <= 350 CCM»: παρέχει δικαίωμα οδήγησης μοτοσικλετών κατηγορίας A από την ηλικία των 20 ετών και άνω·

Εάν τα ακόλουθα θεωρούνται στην ενότητα των σημειώσεων:

«E — LE Z VOZILI B KATEGORIJE» ή «20600 E LE Z VOZILI B KATEGORIJE» ή «E 206. LE Z VOZILI B KAT.»: ο κάτοχος της άδειας δικαιούται επιπλέον να οδηγεί οχήματα κατηγορίας BE.

Οι κάτοχοι άδειας κατηγορίας E δικαιούνται επιπλέον να οδηγούν οχήματα κατηγορίας ΔΕ, εάν απέκτησαν προηγουμένως άδεια κατηγορίας D.

Το υπόδειγμα μπορεί να εκδοθεί στις ακόλουθες γλώσσες: σλοβενικά· σλοβενικά και ιταλικά (δίγλωσσο)· σλοβενικά και ουγγρικά (δίγλωσσο).

Υπόδειγμα Σλοβενίας 2 (SLO2)

Εκδίδεται στη Σλοβενία από 1.1.2005

Περιγραφή: υπόδειγμα σύμφωνο με το παράρτημα I της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A, A1, B, BE, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

F, G και H.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΣΛΟΒΑΚΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Υπόδειγμα Σλοβακικής Δημοκρατίας 1 (SK1)

Εκδιδόταν στη Σλοβακική Δημοκρατία από 1.1.1993 έως 30.4.2004

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ σφραγισμένη κάρτα με δύο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος SK1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A/50	———
A	A
B	B
BE	BE
C	B, C
CE	BE, CE
D	B, C, D
DE	BE, CE, DE
(T)	———

Υπόδειγμα Σλοβακικής Δημοκρατίας 2 (SK2)

Εκδίδεται στη Σλοβακική Δημοκρατία από 1.5.2004

A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

AM και T.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

Υπόδειγμα Φινλανδίας 1 (FIN1)

Εκδιδόταν στη Φινλανδία από 1.7.1972 έως 30.9.1990

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με δύο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος FIN1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
KT	A
(T)	———

Υπόδειγμα Φινλανδίας 2 (FIN2)

Εκδιδόταν στη Φινλανδία από 1.10.1990 έως 30.6.1996

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος FIN2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
(T)	———

Υπόδειγμα Φινλανδίας 3 (FIN3)

Εκδιδόταν στη Φινλανδία από 1.7.1996 έως 31.12.1997

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος FIN3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(T)	———

Υπόδειγμα Φινλανδίας 4 (FIN4)

Εκδίδεται στη Φινλανδία από 1.1.1998

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

M (από 1.1.2000) και T.

Υπόδειγμα Φινλανδίας 5 (FIN5)

Εκδιδόταν στο έδαφος των Νήσων Åland από 1.8.1973 έως 31.5.1992

Περιγραφή: ροζ χάρτινη πλαστικοποιημένη άδεια με δύο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος FIN5 (Åland)	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
KT	A
(T)	———

Υπόδειγμα Φινλανδίας 6 (FIN6)

Εκδιδόταν στο έδαφος των Νήσων Åland από 1.6.1992 έως 31.12.1997

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος FIN6 (Åland)	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE
(T)	———

Υπόδειγμα Φινλανδίας 7 (FIN7)

Εκδίδεται στο έδαφος των Νήσων Åland από 1.1.1998

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

M (από 1.6.2004) και T.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΣΟΥΗΔΙΑ

Υπόδειγμα Σουηδίας 1 (S1)

Εκδιδόταν στη Σουηδία από 1.10.1988 έως 30.6.1996

Περιγραφή: υπόδειγμα σε ροζ πλαστική κάρτα (αντικατάσταση μορφής την 1.1.1993)

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος S1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A (βλέπε: 2)
B	B (βλέπε: 3)
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η τελευταία άδεια κατά το εν λόγω υπόδειγμα έληξε στις 30 Ιουνίου 2006.

Οι κάτοχοι που απέκτησαν δικαίωμα οδήγησης της κατηγορίας Α με την περιοριστική ένδειξη για ελαφρά μηχανοκίνητα δίκυκλα πριν από την 1η Ιουλίου 1996 δικαιούνται να οδηγούν οχήματα με κινητήρα που δεν υπερβαίνει τα 125 cm3 χωρίς περιορισμό στην ισχύ (kW). Το δικαίωμα αυτό ισχύει ως τη λήξη ισχύος της άδειας οδήγησης. Με την έκδοση νέας άδειας οδήγησης μετά την αφαίρεση της παλαιάς, ο κάτοχος έχει δικαίωμα να οδηγεί μόνο οχήματα κατηγορίας Α1 σύμφωνα με την οδηγία 91/439/ΕΟΚ. Η κανονική αντικατάστασή της κάθε δέκα έτη δεν επηρεάζει την ισχύ της άδειας.

Οι κάτοχοι που απέκτησαν άδεια οδήγησης κατηγορίας Β πριν από την 1η Ιουλίου 1996 έχουν δικαίωμα να οδηγούν ιδιωτικά αυτοκίνητα με μέγιστη επιτρεπόμενη μάζα άνω των 3,5 t, εφόσον το όχημα είναι καταχωρισμένο ως ιδιωτικό αυτοκίνητο και όχι ως ελαφρό φορτηγό. Το δικαίωμα αυτό ισχύει ως τη λήξη της άδειας οδήγησης. Με την έκδοση νέας άδειας οδήγησης μετά την αφαίρεση της παλαιάς, ο κάτοχος έχει δικαίωμα να οδηγεί μόνο οχήματα κατηγορίας Β σύμφωνα με την οδηγία 91/439/ΕΟΚ. Η κανονική αντικατάστασή της κάθε δέκα έτη δεν επηρεάζει την ισχύ της άδειας, γεγονός που σημαίνει ότι το προαναφερθέν δικαίωμα μπορεί να διατηρηθεί μετά την εν λόγω αντικατάσταση.

Υπόδειγμα Σουηδίας 2 (S2)

Εκδίδεται στη Σουηδία από 1.7.1996

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ (αλλαγές μορφής την 1η Ιανουαρίου 1997 και την 1η Ιουνίου 1999).

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C, CE, D και DE.

Η εθνική κατηγορία «Ταξί» καταργήθηκε από την 1η Οκτωβρίου 1998.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 1 (UK1)

Εκδιδόταν στη Μεγάλη Βρετανία από Ιανουάριο 1976 έως Ιανουάριο 1986

Περιγραφή: πράσινο επίμηκες υπόδειγμα, διπλωμένο.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος UK1 (Μεγάλη Βρετανία)	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	B, BE, C1, C1E 79 (≤ 8,25 t) (βλέπε: 1)
B	B 78, BE 78, C1 78, C1E 78, 79 (≤ 8,25 t) (βλέπε: 2)
C	B1 79 (≤ 425 kg)
D	A
(E, F, G, H, J, K, L, M, N)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Οι κάτοχοι της ομάδας Α έχουν δικαίωμα οδήγησης οχημάτων των κατηγοριών D1 και D1E, όχι όμως προς μίσθωση ούτε επ’ αμοιβή (για μη επαγγελματική χρήση, χωρίς επιβάτες επί πληρωμή είτε άμεσα είτε έμμεσα), καθώς και οχημάτων της κατηγορίας C1Ε, υπό την προϋπόθεση ότι το συνδυασμένο βάρος του ρυμουλκούμενου και του έλκοντος οχήματος δεν υπερβαίνει τους 8,25 τόνους.

Ό, τι ισχύει για τους κατόχους της ομάδας Α, αλλά αφορά μόνο τα οχήματα με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων.

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 2 (UK2)

Εκδιδόταν στη Μεγάλη Βρετανία από Ιανουάριο 1986 έως Ιούνιο 1990

Περιγραφή: ροζ υπόδειγμα, διπλωμένο. Μόνο ένα τμήμα του εν λόγω υποδείγματος είναι η πραγματική άδεια οδήγησης, ενώ το υπόλοιπο του εγγράφου είναι το αποκαλούμενο στέλεχος.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος UK2 (Μεγάλη Βρετανία)	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	B, BE, C1, C1E (βλέπε: 1)
B	B 78, BE 78, C1 78, C1E 78 (βλέπε: 2)
C	B1 79 (≤ 425 kg)
D	A
(E, F, G, H, J, K, L, M, N)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Ό, τι ισχύει για τους κατόχους της ομάδας Α, αλλά αφορά μόνο τα οχήματα με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων.

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 3 (UK3)

Εκδιδόταν στη Μεγάλη Βρετανία από Ιούνιο 1990 έως Δεκέμβριο 1996

Περιγραφή: ροζ και πράσινο υπόδειγμα, διπλωμένο. Μόνο ένα τμήμα του εν λόγω υποδείγματος είναι η πραγματική άδεια οδήγησης, ενώ το υπόλοιπο του εγγράφου είναι το αποκαλούμενο στέλεχος.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος UK3 (Μεγάλη Βρετανία)	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B1	B1
B	B, C1E (βλέπε: 1)
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(F, G, H, K, P)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Οι κάτοχοι της ομάδας Β έχουν δικαίωμα οδήγησης οχημάτων των κατηγοριών D1 και D1E, όχι όμως προς μίσθωση ή επ’ αμοιβή (για μη επαγγελματική χρήση, χωρίς επιβάτες επί πληρωμή είτε άμεσα είτε έμμεσα), καθώς και οχημάτων της κατηγορίας C1Ε, υπό την προϋπόθεση ότι το συνδυασμένο βάρος του ρυμουλκούμενου και του έλκοντος οχήματος δεν υπερβαίνει τους 8,25 τόνους.

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 4 (UK4)

Εκδιδόταν στη Μεγάλη Βρετανία από Ιανουάριο 1997 έως Μάρτιο 2000

Περιγραφή: ροζ και πράσινο υπόδειγμα, διπλωμένο. Μόνο ένα τμήμα του υποδείγματος αυτού είναι η πραγματική άδεια οδήγησης, ενώ το υπόλοιπο του εγγράφου είναι το αποκαλούμενο στέλεχος.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος UK4 (Μεγάλη Βρετανία)	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(F, G, H, K, P)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η περίοδος έκδοσης των υποδειγμάτων 4 και 5 συμπίπτει.

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 5 (UK5)

Εκδιδόταν στη Μεγάλη Βρετανία από Ιούλιο 1998 έως 17.6.2007

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Το αποκαλούμενο «στέλεχος», στο οποίο αναγράφονται οι καταδίκες για οδικές παραβάσεις, εκδίδεται χωριστά. Η περίοδος έκδοσης κατά το εν λόγω υπόδειγμα συμπίπτει με την περίοδο έκδοσης του υποδείγματος UK4 λόγω της σταδιακής καθιέρωσης του νέου υποδείγματος.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

F, G, H, K και P.

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 6 (UK6)

Εκδίδεται στη Μεγάλη Βρετανία από 18.6.2007

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Το αποκαλούμενο «στέλεχος», στο οποίο αναγράφονται οι καταδίκες για οδικές παραβάσεις, εκδίδεται χωριστά.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

F, G, H, K και P.

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 7 (UK7)

Εκδιδόταν στη Βόρεια Ιρλανδία από 1.1.1991 έως 31.12.1996

Περιγραφή: το εν λόγω υπόδειγμα αποτελείται από χάρτινη άδεια οδήγησης με πρόσθετο χώρο για θεωρήσεις και επιπλέον πλαστικό στέλεχος για τη φωτογραφία και τα στοιχεία του κατόχου.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος UK7 (Βόρεια Ιρλανδία)	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(F, G, H, K, L, N, P)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Η τελευταία άδεια κατά το εν λόγω υπόδειγμα έληξε στις 31.12.2006.

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 8 (UK8)

Εκδιδόταν στη Βόρεια Ιρλανδία από 1.1.1997 έως 31.3.1999

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος UK8 (Βόρεια Ιρλανδία)	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(F, G, H, K, L, N, P)	———

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 9 (UK9)

Εκδίδεται στη Βόρεια Ιρλανδία από 1.4.1999

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ και με επιπλέον χάρτινο στέλεχος όπου αναγράφονται οι καταδικαστικές αποφάσεις για οδικές παραβάσεις.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

F, K, L, N και P.

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 10 (UK10)

Εκδιδόταν στο Γιβραλτάρ από 2.12.1990 έως 15.1.1997

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος UK10 (Γιβραλτάρ)	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A, B1 79 (≤ 400 kg) τρίκυκλα μόνο
B	B, B1 (τετράκυκλα μόνο)
BE	BE
C	C
CE	CE
C1	CE
D	D
DE	DE
E	BE, CE, DE
(F, G, H, I, J, K)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Ισχύς:

A, B, BE, 70 ετών· > 70: 3έτη

C, C1, D, E 5 έτη

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 11 (UK11)

Εκδιδόταν στο Γιβραλτάρ από 16.1.1997 έως 24.8.2006

Περιγραφή: ροζ χάρτινο υπόδειγμα, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εναρμονισμένες κατηγορίες:

A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D και DE.

Επιπλέον, θεσπίσθηκαν οι ακόλουθες εθνικές κατηγορίες:

F, G, H, I, J, K.

Υπόδειγμα Ηνωμένου Βασιλείου 12 (UK12)

Εκδίδεται στο Γιβραλτάρ από 24.8.2006

Ροζ χάρτινο υπόδειγμα με έξι σελίδες, σύμφωνα με το παράρτημα Ι της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ. Όπως το υπόδειγμα UK 11, αλλά με τροποποιημένο εξώφυλλο προκειμένου να αντικατοπτρίζει την ένταξη νέων κρατών μελών.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΙΣΛΑΝΔΙΑ

Υπόδειγμα Ισλανδίας 1 (ÍS1)

Εκδιδόταν στην Ισλανδία από 12.4.1960 έως 1981

Περιγραφή: πράσινη άδεια από πλαστικοποιημένο χαρτί με δύο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος ÍS1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A, B1 79 (≤ 400 kg)
B	B, BE, C1, C1E, D1, D1E
C	(βλέπε: 1)
D	C, CE
E	D, DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το δικαίωμα οδήγησης κατηγορίας C των αδειών αυτών αφορά μόνο την επαγγελματική οδήγηση των κατηγοριών Β ή/και Ε και δεν έχει καμία σχέση με την οδηγία 91/439/ΕΟΚ.

Υπόδειγμα Ισλανδίας 2 (ÍS2)

Εκδιδόταν στην Ισλανδία από το 1981 έως 1.3.1988

Περιγραφή: ροζ άδεια από πλαστικοποιημένο χαρτί με δυο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος ÍS2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A, B1 79 (≤ 400 kg)
B	B, BE, C1, C1E, D1, D1E
C	(βλέπε: 1)
D	C, CE
E	D, DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Υπόδειγμα Ισλανδίας 3 (ÍS3)

Εκδιδόταν στην Ισλανδία από 1.3.1988 έως 31.5.1993

Περιγραφή: ροζ άδεια από πλαστικοποιημένο χαρτί με δύο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος ÍS3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A, B1 79 (≤ 400 kg)
B	B, BE, C1, C1E
C	(βλέπε: 1)
D	C, CE
E	D, DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το δικαίωμα οδήγησης κατηγορίας Γ των αδειών αυτών αφορά μόνο την επαγγελματική οδήγηση των κατηγοριών Β ή/και Ε και δεν έχει καμία σχέση με την οδηγία 91/439/ΕΟΚ.

Υπόδειγμα Ισλανδίας 4 (ÍS4)

Εκδιδόταν στην Ισλανδία από 1.6.1993 έως 14.8.1997

Περιγραφή: ροζ άδεια από πλαστικοποιημένο χαρτί με δυο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος ÍS4	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B, BE
C	(βλέπε: 1)
D	C, CE
E	D, DE

Πρόσθετες ενδείξεις:

Υπόδειγμα Ισλανδίας 5 (ÍS5)

Εκδίδεται στην Ισλανδία από 15.8.1997

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος ÍS5	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B	B
BE	BE
C	C
CE	CE
D	D
DE	DE

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΟ ΛΙΧΤΕΝΣΤΑΪΝ

Υπόδειγμα Λιχτενστάιν 1 (FL1)

Εκδιδόταν στο Λιχτενστάιν από το 1978 έως το 1993

Περιγραφή: μπλε χάρτινο υπόδειγμα με τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος FL1	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B (για επαγγελματική χρήση)
B	B
BE	BE
(C1)	———
(C1E)	———
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(F, G)	———

Υπόδειγμα Λιχτενστάιν 2 (FL2)

Εκδιδόταν στο Λιχτενστάιν από το 1993 έως Απρίλιο 2003

Περιγραφή: μπλε χάρτινο υπόδειγμα με τέσσερις σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος FL2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A2	B1 79 (≤ 400 kg)
A	A
B	B
BE	BE
(C1)	———
(C1E)	———
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D2	D1 (βλέπε: 1)
D2E	D1E (βλέπε: 1)
D	D
DE	DE
(F, G)	———

Πρόσθετες ενδείξεις:

Οι κάτοχοι της άδειας οδήγησης κατηγορίας D2 μπορούν να οδηγούν οχήματα κατηγορίας D1 μόνο για μη επαγγελματική χρήση. Οι κάτοχοι της άδειας οδήγησης κατηγορίας D2Ε μπορούν να οδηγούν οχήματα κατηγορίας D1Ε μόνο για μη επαγγελματική χρήση.

Υπόδειγμα Λιχτενστάιν 3 (FL3)

Εκδίδεται στο Λιχτενστάιν από Απρίλιο 2003

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος FL3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A1	A1
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
F, G, M	———

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΕΚΔΟΘΕΙ ΣΤΗ ΝΟΡΒΗΓΙΑ

Γενική παρατήρηση για όλα τα υποδείγματα: όλες οι νορβηγικές άδειες οδήγησης διαθέτουν προτυπωμένο κείμενο σε «bokmål» ή σε «nynorsk». Οι δύο μορφές γλώσσας είναι ισότιμες. Οι λέξεις «førerkort» και «Norge» υποδεικνύουν ότι το κείμενο είναι σε «bokmål»· οι λέξεις «førarkort» και «Noreg» υποδεικνύουν τη μορφή «nynorsk».

Υπόδειγμα Νορβηγίας 1 (N1)

Εκδιδόταν στη Νορβηγία από 23.4.1967 έως 31.3.1979

Περιγραφή: σκούρο πράσινο εξώφυλλο, υπόδειγμα διπλωμένο σε μέγεθος A7, με έξι σελίδες. Η λέξη «Førerkort» ή «Førarkort» είναι τυπωμένη στο εξώφυλλο.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος N1	Αντίστοιχες κατηγορίες
Κατηγορία 1	A1, B, BE
Κατηγορία 2	A1, B, BE
Κατηγορία 3	A
(Κατηγορία 4)	—

Πρόσθετες ενδείξεις:

Το εν λόγω υπόδειγμα ισχύει έως το εκατοστό έτος της ηλικίας του κατόχου του, εφόσον η άδεια ισχύει για δέκα έτη και ήταν σε ισχύ στις 2 Απριλίου 1982. Η εθνική νομοθεσία απαιτεί από τους κατόχους άδειας οδήγησης που ταξιδεύουν στο εξωτερικό με το συγκεκριμένο υπόδειγμα να έχουν μαζί τους επικυρωμένη μετάφραση ή διεθνή άδεια οδήγησης σύμφωνα με τη σύμβαση της Βιέννης για την οδική κυκλοφορία.

Υπόδειγμα Νορβηγίας 2 (N2)

Εκδιδόταν στη Νορβηγία από 1.4.1979 έως 1.3.1989

Περιγραφή: έντονα ροζ χάρτινο πλαστικοποιημένο υπόδειγμα με δύο σελίδες. Οι άδειες που εκδίδονται μετά τον Ιούλιο του 1985 αναφέρουν την ημερομηνία πρώτης έκδοσης οποιασδήποτε άδειας οδήγησης στον κάτοχο («Første førerkort»).

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος N2	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
A + «Klasse A gjelder bare lett motorsykkel»	A1 (βλέπε: 1)
B	B
BE	BE (βλέπε: 2)
C	C
CE	CE
D	C1, D (βλέπε: 3)
DE	C1E, DE (βλέπε: 3)
(A + «Klasse A gjelder bare beltemotorsykkel»)	—
(T)	—

Πρόσθετες ενδείξεις:

1.	η σφραγίδα με το κείμενο των περιοριστικών ενδείξεων βρίσκεται στην οπίσθια όψη της άδειας οδήγησης·

2.	οι κάτοχοι άδειας οδήγησης κατηγορίας BE που εκδόθηκε πριν από την 1η Απριλίου 1979 και αντικαταστάθηκε στη συνέχεια με υπόδειγμα N2 δικαιούνται επιπλέον να οδηγούν οχήματα κατηγορίας A1·

3.	προκειμένου να διατηρήσει το δικαίωμα οδήγησης οχημάτων κατηγορίας C1 ή C1E, ο κάτοχος πρέπει να αντικαταστήσει την άδειά του με το υπόδειγμα N4, κατά την ανανέωση του δικαιώματος οδήγησης οχημάτων κατηγορίας D ή DE πριν από την 1η Ιανουαρίου 2002.

Υπόδειγμα Νορβηγίας 3 (N3)

Εκδιδόταν στη Νορβηγία από 1.3.1989 έως 31.12.1997

Περιγραφή: έντονα ροζ και γκρίζο χάρτινο πλαστικοποιημένο υπόδειγμα με δύο σελίδες.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος N3	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
A + «Klasse A gjelder bare lett motorsykkel»	A1 (βλέπε: 1)
A1	A1
B	B (βλέπε: 2)
BE	BE (βλέπε: 3)
B1	B1
C	C
CE	CE
C1	C1 (βλέπε: 4)
C1E	C1E (βλέπε: 4)
D	D
DE	C1E, DE (βλέπε: 5)
D1	D1 (βλέπε: 6)
D1E	D1E (βλέπε: 6)
D2	C1, D1 (βλέπε: 5)
D2E	C1E, D1E (βλέπε: 5)
(A + «Gjelder beltemotorsykkel»)	—
(S)	—
(T)	—

Πρόσθετες ενδείξεις:

1.	η σφραγίδα με το κείμενο των περιοριστικών ενδείξεων βρίσκεται στην οπίσθια όψη της άδειας οδήγησης·

εάν το ακόλουθο δικαίωμα αναγράφεται σε σφραγίδα στην οπίσθια όψη της άδειας οδήγησης: «Gjelder også bil med tillatt totalvekt ikke over 7500 kg og høyst 8 passasjerplasser» (Ισχύει για μηχανοκίνητο όχημα με μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος έως 7 500 kg και μέγιστο αριθμό 8 θέσεων επιβατών), ο κάτοχος δικαιούται επιπλέον να οδηγεί οχήματα κατηγορίας C1. Για να διατηρήσει το εν λόγω δικαίωμα, πρέπει να αντικαταστήσει την άδειά του με το υπόδειγμα N 4 πριν από την 1η Ιανουαρίου 2002·

οι κάτοχοι αδειών οδήγησης κατηγορίας BE που εκδόθηκαν πριν από την 30ή Σεπτεμβρίου 1992 και στη συνέχεια αντικαταστάθηκαν με το υπόδειγμα N3 δικαιούνται επιπλέον να οδηγούν οχήματα κατηγορίας A1· το εν λόγω δικαίωμα διατηρείται μόνον εάν ο κάτοχος αντικαταστήσει την άδειά του με το υπόδειγμα N4 πριν από την 1η Ιανουαρίου 2002·

4.	οι κατηγορίες C1 και C1E θεσπίσθηκαν την 1η Ιανουαρίου 1997·

5.	προκειμένου να διατηρήσει το δικαίωμα οδήγησης οχημάτων κατηγορίας C1 ή C1E, ο κάτοχος πρέπει να αντικαταστήσει την άδειά του με υπόδειγμα N4, κατά την ανανέωση του δικαιώματος οδήγησης οχημάτων κατηγορίας DΕ, D2 ή D2Ε πριν από την 1η Ιανουαρίου 2002·

6.	οι κατηγορίες D1 και D1E θεσπίσθηκαν την 1η Ιανουαρίου 1997 και αντικατέστησαν τις κατηγορίες D2 και D2E.

Υπόδειγμα Νορβηγίας 4 (N4)

Εκδίδεται στη Νορβηγία από 1.1.1998

Περιγραφή: υπόδειγμα σε πλαστική κάρτα, σύμφωνα με το παράρτημα Ια της οδηγίας 91/439/ΕΟΚ.

Πίνακας ισοδυναμιών

Κατηγορίες του υποδείγματος N4	Αντίστοιχες κατηγορίες
A	A
B1	B1
B	B
BE	BE
C1	C1
C1E	C1E
C	C
CE	CE
D1	D1
D1E	D1E
D	D
DE	DE
(S, T, M)	—
A	A

Απόφαση 2000/275/ΕΚ	Παρούσα απόφαση
Άρθρο 1	Άρθρο 1
Άρθρο 2	Άρθρο 2
Άρθρο 3 παράγραφος 1	Άρθρο 3 παράγραφος 1
Άρθρο 3 παράγραφος 2	Άρθρο 3 παράγραφος 3
Άρθρο 3 παράγραφος 3	Άρθρο 3 παράγραφος 2
—	Άρθρο 3 παράγραφος 4
—	Άρθρο 4
Άρθρο 4	Άρθρο 5