|
4.1.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 2/51 |
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2
(2008/3/ΕΚ)
REVENUE
|
Τίτλος Κεφάλαιο |
Ονομασία |
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
1 |
||||
|
ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ |
||||
|
1 0 |
ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ |
32 708 250 |
3 670 000 |
36 378 250 |
|
|
Σύνολο τίτλου 1 |
32 708 250 |
3 670 000 |
36 378 250 |
|
2 |
||||
|
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ |
||||
|
|
Σύνολο τίτλου 2 |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 |
||||
|
ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ |
||||
|
|
Σύνολο τίτλου 3 |
1 588 750 |
|
1 588 750 |
|
4 |
||||
|
ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ |
||||
|
|
Σύνολο τίτλου 4 |
450 000 |
|
450 000 |
|
5 |
||||
|
ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ |
||||
|
|
Σύνολο τίτλου 5 |
16 994 002 |
|
16 994 002 |
|
6 |
||||
|
ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΕ ΠΕΛΑΤΕΣ |
||||
|
|
Σύνολο τίτλου 6 |
–9 295 414 |
|
–9 295 414 |
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
42 445 588 |
3 670 000 |
46 115 588 |
ΤΙΤΛΟΣ 1
ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ
|
Άρθρο Θέση |
Ονομασία |
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 |
||||||
|
1 0 0 |
||||||
|
Πληρωμές των οργανισμών και οργάνων |
||||||
|
1 0 0 3 |
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων |
3 302 000 |
–1 000 000 |
2 302 000 |
||
|
1 0 0 6 |
ΓΕΕΑ — Σήματα, σχέδια και υποδείγματα |
19 865 000 |
4 810 000 |
24 675 000 |
||
|
|
Σύνολο άρθρου 1 0 0 |
29 147 750 |
3 810 000 |
32 957 750 |
||
|
1 0 1 |
||||||
|
1 0 1 5 |
Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων |
760 000 |
– 140 000 |
620 000 |
||
|
|
Σύνολο άρθρου 1 0 1 |
2 360 500 |
– 140 000 |
2 220 500 |
||
|
1 0 2 |
||||||
|
1 0 2 8 |
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
1 0 2 9 |
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
|
Σύνολο άρθρου 1 0 2 |
1 200 000 |
p.m. |
1 200 000 |
||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0 |
32 708 250 |
3 670 000 |
36 378 250 |
||
|
|
Σύνολο τίτλου 1 |
32 708 250 |
3 670 000 |
36 378 250 |
||
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
42 445 588 |
3 670 000 |
46 115 588 |
||
|
||||||
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 — ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ
1 0 0 Πληρωμές των οργανισμών και οργάνων
Παρατηρήσεις
Άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2965/94 του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 1994, για τη δημιουργία Μεταφραστικού Κέντρου των οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 314 της 7.12.1994, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1645/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 13).
1 0 0 3 Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων
|
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
3 302 000 |
–1 000 000 |
2 302 000 |
1 0 0 6 ΓΕΕΑ — Σήματα, σχέδια και υποδείγματα
|
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
19 865 000 |
4 810 000 |
24 675 000 |
1 0 1 5 Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων
|
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
760 000 |
– 140 000 |
620 000 |
1 0 2 8 Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας
|
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
|
p.m. |
p.m. |
1 0 2 9 Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων
|
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
|
p.m. |
p.m. |
ΔΑΠΑΝΕΣ
|
Τίτλος Κεφάλαιο |
Ονομασία |
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
1 |
||||
|
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ |
||||
|
1 1 |
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ |
17 113 800 |
485 000 |
17 598 800 |
|
1 4 |
ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ |
185 000 |
20 000 |
205 000 |
|
|
Σύνολο τίτλου 1 |
17 539 800 |
505 000 |
18 044 800 |
|
2 |
||||
|
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ |
||||
|
2 1 |
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ |
2 665 000 |
150 000 |
2 815 000 |
|
2 3 |
ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
339 000 |
33 000 |
372 000 |
|
2 7 |
ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ: ΑΓΟΡΑ, ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗ, ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΗ |
27 500 |
|
27 500 |
|
|
Σύνολο τίτλου 2 |
6 000 000 |
183 000 |
6 183 000 |
|
3 |
||||
|
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
||||
|
3 0 |
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ |
9 811 200 |
2 982 000 |
12 793 200 |
|
|
Σύνολο τίτλου 3 |
9 811 200 |
2 982 000 |
12 793 200 |
|
10 |
||||
|
ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ |
||||
|
|
Σύνολο τίτλου 10 |
9 094 588 |
|
9 094 588 |
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
42 445 588 |
3 670 000 |
46 115 588 |
ΤΙΤΛΟΣ 1
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
|
Άρθρο Θέση |
Ονομασία |
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
||||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 |
||||||||
|
1 1 0 |
||||||||
|
Προσωπικό εν ενεργεία |
||||||||
|
1 1 0 1 |
Οικογενειακά επιδόματα |
750 000 |
120 000 |
870 000 |
||||
|
1 1 0 2 |
Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού |
1 560 000 |
180 000 |
1 740 000 |
||||
|
|
Σύνολο άρθρου 1 1 0 |
14 370 000 |
300 000 |
14 670 000 |
||||
|
1 1 1 |
||||||||
|
Επικουρικοί υπάλληλοι και τοπικοί υπάλληλοι |
||||||||
|
1 1 1 0 |
Επικουρικοί υπάλληλοι |
880 000 |
80 000 |
960 000 |
||||
|
|
Σύνολο άρθρου 1 1 1 |
1 341 500 |
80 000 |
1 421 500 |
||||
|
1 1 7 |
||||||||
|
Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών |
||||||||
|
1 1 7 5 |
Προσωρινοί υπάλληλοι |
35 000 |
15 000 |
50 000 |
||||
|
|
Σύνολο άρθρου 1 1 7 |
35 000 |
15 000 |
50 000 |
||||
|
1 1 8 |
||||||||
|
Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού |
||||||||
|
1 1 8 0 |
Διάφορα έξοδα πρόσληψης προσωπικού |
40 000 |
90 000 |
130 000 |
||||
|
|
Σύνολο άρθρου 1 1 8 |
313 000 |
90 000 |
403 000 |
||||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1 |
17 113 800 |
485 000 |
17 598 800 |
||||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 |
||||||||
|
1 4 2 |
||||||||
|
Λοιπές παρεμβάσεις |
||||||||
|
1 4 2 0 |
Λοιπές παρεμβάσεις |
96 000 |
|
96 000 |
||||
|
1 4 2 1 |
Κοινωνικές σχέσεις |
2 000 |
20 000 |
22 000 |
||||
|
|
Σύνολο άρθρου 1 4 2 |
98 000 |
20 000 |
118 000 |
||||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4 |
185 000 |
20 000 |
205 000 |
||||
|
|
Σύνολο τίτλου 1 |
17 539 800 |
505 000 |
18 044 800 |
||||
|
||||||||
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 — ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
1 1 0 Προσωπικό εν ενεργεία
1 1 0 1 Οικογενειακά επιδόματα
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
750 000 |
120 000 |
870 000 |
Παρατηρήσεις
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62, 67 και 68, καθώς και το τμήμα Ι του παραρτήματος VII.
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των επιδομάτων στέγης, που περιλαμβάνουν το επίδομα συντηρούμενων τέκνων και το σχολικό επίδομα των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων.
1 1 0 2 Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
1 560 000 |
180 000 |
1 740 000 |
Παρατηρήσεις
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 69, καθώς και το άρθρο 4 του παραρτήματος VII.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αποζημίωση αποδημίας και εκπατρισμού των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων.
1 1 1 Επικουρικοί υπάλληλοι και τοπικοί υπάλληλοι
1 1 1 0 Επικουρικοί υπάλληλοι
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
880 000 |
80 000 |
960 000 |
Παρατηρήσεις
Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 3 και ο τίτλος ΙΙΙ.
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της αμοιβής (περιλαμβανομένης της υπερωριακής απασχόλησης) καθώς και του εργοδοτικού μεριδίου στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των επικουρικών υπαλλήλων.
1 1 7 Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών
1 1 7 5 Προσωρινοί υπάλληλοι
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
35 000 |
15 000 |
50 000 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της χρησιμοποίησης προσωρινών υπαλλήλων.
1 1 8 Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού
1 1 8 0 Διάφορα έξοδα πρόσληψης προσωπικού
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
40 000 |
90 000 |
130 000 |
Παρατηρήσεις
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 27 έως 31 και το άρθρο 33.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που προκαλούνται από τις διαδικασίες πρόσληψης.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 — ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ
1 4 2 Λοιπές παρεμβάσεις
1 4 2 0 Λοιπές παρεμβάσεις
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
96 000 |
|
96 000 |
Παρατηρήσεις
Συνεισφορές προς την Επιτροπή Κοινωνικών Δραστηριοτήτων.
1 4 2 1 Κοινωνικές σχέσεις
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
2 000 |
20 000 |
22 000 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την ενθάρρυνση και χρηματοδότηση κάθε πρωτοβουλίας προώθησης κοινωνικών σχέσεων μεταξύ υπαλλήλων διαφορετικών εθνικοτήτων, την κάλυψη λοιπών δαπανών και επιδομάτων του προσωπικού, καθώς και του κόστους υπηρεσιακών καθηκόντων μονίμων υπαλλήλων.
ΤΙΤΛΟΣ 2
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
|
Άρθρο Θέση |
Ονομασία |
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
||||||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 |
||||||||||
|
2 1 2 |
||||||||||
|
2 1 2 0 |
Παροχή υπηρεσιών από το προσωπικό ηλεκτρονικής επεξεργασίας στοιχείων |
800 000 |
150 000 |
950 000 |
||||||
|
|
Σύνολο άρθρου 2 1 2 |
800 000 |
150 000 |
950 000 |
||||||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1 |
2 665 000 |
150 000 |
2 815 000 |
||||||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 |
||||||||||
|
2 3 5 |
||||||||||
|
Λοιπές λειτουργικές δαπάνες |
||||||||||
|
2 3 5 9 |
Λοιπές δαπάνες |
2 500 |
|
2 500 |
||||||
|
|
Σύνολο άρθρου 2 3 5 |
58 500 |
|
58 500 |
||||||
|
2 3 9 |
||||||||||
|
Παροχή υπηρεσιών μεταξύ θεσμικών οργάνων |
||||||||||
|
2 3 9 1 |
Διερμηνεία |
68 000 |
18 000 |
86 000 |
||||||
|
2 3 9 3 |
Εκδόσεις |
40 000 |
15 000 |
55 000 |
||||||
|
|
Σύνολο άρθρου 2 3 9 |
227 500 |
33 000 |
260 500 |
||||||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3 |
339 000 |
33 000 |
372 000 |
||||||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 7 |
||||||||||
|
2 7 0 |
||||||||||
|
Περιορισμένες διαβουλεύσεις, μελέτες και έρευνες |
||||||||||
|
2 7 0 0 |
Περιορισμένες διαβουλεύσεις, μελέτες και έρευνες |
27 500 |
|
27 500 |
||||||
|
|
Σύνολο άρθρου 2 7 0 |
27 500 |
|
27 500 |
||||||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 7 |
27 500 |
|
27 500 |
||||||
|
|
Σύνολο τίτλου 2 |
6 000 000 |
183 000 |
6 183 000 |
||||||
|
||||||||||
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 — ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ
2 1 2
2 1 2 0 Παροχή υπηρεσιών από το προσωπικό ηλεκτρονικής επεξεργασίας στοιχείων
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
800 000 |
150 000 |
950 000 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών του εξωτερικού προσωπικού επεξεργασίας στοιχείων (χειριστών, διαχειριστών, μηχανικών συστημάτων κ.λπ.).
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 — ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
2 3 5 Λοιπές λειτουργικές δαπάνες
2 3 5 9 Λοιπές δαπάνες
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
2 500 |
|
2 500 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει άλλες λειτουργικές δαπάνες που δεν έχουν ειδικά προβλεφθεί.
2 3 9 Παροχή υπηρεσιών μεταξύ θεσμικών οργάνων
2 3 9 1 Διερμηνεία
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
68 000 |
18 000 |
86 000 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των υπηρεσιών διερμηνείας που χρεώνουν στο Κέντρο τα θεσμικά όργανα, και ιδίως η Επιτροπή.
2 3 9 3 Εκδόσεις
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
40 000 |
15 000 |
55 000 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει κυρίως τα έξοδα της έκδοσης του προϋπολογισμού του Κέντρου και άλλων δραστηριοτήτων επικοινωνίας.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 7 — ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ: ΑΓΟΡΑ, ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗ, ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΗ
2 7 0 Περιορισμένες διαβουλεύσεις, μελέτες και έρευνες
2 7 0 0 Περιορισμένες διαβουλεύσεις, μελέτες και έρευνες
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
27 500 |
|
27 500 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή αφορά την ανάθεση, σε ειδικούς εμπειρογνώμονες, συμβουλευτικού έργου, μελετών και ερευνών σε τομείς διοικητικής φύσεως, όπως σύνταξη εκθέσεων αξιολόγησης και αμοιβές εξωτερικών συμβούλων.
ΤΙΤΛΟΣ 3
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
|
Άρθρο Θέση |
Ονομασία |
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 |
||||||
|
3 0 0 |
||||||
|
Υπηρεσίες μετάφρασης παρεχόμενες από εξωτερικούς συνεργάτες |
||||||
|
3 0 0 0 |
Υπηρεσίες μετάφρασης παρεχόμενες από εξωτερικούς συνεργάτες |
9 811 200 |
2 982 000 |
12 793 200 |
||
|
|
Σύνολο άρθρου 3 0 0 |
9 811 200 |
2 982 000 |
12 793 200 |
||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0 |
9 811 200 |
2 982 000 |
12 793 200 |
||
|
|
Σύνολο τίτλου 3 |
9 811 200 |
2 982 000 |
12 793 200 |
||
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
42 445 588 |
3 670 000 |
46 115 588 |
||
|
||||||
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 — ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ
3 0 0 Υπηρεσίες μετάφρασης παρεχόμενες από εξωτερικούς συνεργάτες
3 0 0 0 Υπηρεσίες μετάφρασης παρεχόμενες από εξωτερικούς συνεργάτες
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 |
Νέο ποσό |
|
9 811 200 |
2 982 000 |
12 793 200 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη δαπανών που αφορούν τις υπηρεσίες μεταφραστών freelance και εργασίες δακτυλογράφησης και κωδικοποίησης που ανατίθενται σε εξωτερικούς συνεργάτες.