23.2.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 50/1


ΓΝΏΜΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 21ης Φεβρουαρίου 2008

κατ' εφαρμογή του άρθρου 7 της οδηγίας 94/9/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με μέτρο απαγόρευσης που έλαβαν οι σουηδικές αρχές όσον αφορά στυπιοθλίπτη «MCT Brattberg — RGSFB»

ATEX SE-01-07

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2008/C 50/01)

1.   Η ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΗΣ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

Το άρθρο 2 παράγραφος 1 της οδηγίας 94/9/ΕΚ για την προσέγγιση της νομοθεσίας των κρατών μελών σχετικά με τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες ορίζει ότι τα κράτη μέλη λαμβάνουν κάθε αναγκαίο μέτρο ώστε οι συσκευές, τα συστήματα προστασίας και οι διατάξεις, στα οποία αναφέρεται η εν λόγω οδηγία, να μπορούν να διατεθούν στην αγορά και να τεθούν σε λειτουργία μόνον εάν δεν θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια και την υγεία των προσώπων και ενδεχομένως των κατοικίδιων ζώων ή των αγαθών, όταν είναι εγκατεστημένα και συντηρούνται κατάλληλα και χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τον προορισμό τους.

Το άρθρο 7 παράγραφος 1 της οδηγίας προβλέπει ότι όταν ένα κράτος μέλος διαπιστώσει ότι συσκευές, συστήματα προστασίας ή διατάξεις που φέρουν τη σήμανση «CE» και χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τον προορισμό τους ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο την ασφάλεια προσώπων και ενδεχομένως κατοικίδιων ζώων ή αγαθών, λαμβάνει κάθε αναγκαίο μέτρο προκειμένου να αποσύρει αυτές τις συσκευές ή τα συστήματα προστασίας από την αγορά, να απαγορεύσει τη διάθεσή τους στην αγορά, τη θέση τους σε λειτουργία ή να περιορίσει την ελεύθερη κυκλοφορία τους. Το κράτος μέλος ενημερώνει αμέσως την Επιτροπή για το μέτρο αυτό και αναφέρει τους λόγους της απόφασής του.

Στις 26 Μαρτίου 2007 οι σουηδικές αρχές κοινοποίησαν επίσημα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή ένα μέτρο απαγόρευσης της διάθεσης στην αγορά και απόσυρσης από την αγορά στυπιοθλίπτη που φέρει το εμπορικό σήμα MCT Brattberg, μοντέλο RGSFB, ο οποίος κατασκευάζεται από την MCT Brattberg AB, S-371 92 Karlskrona.

Σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 2 της οδηγίας, η Επιτροπή οφείλει να δηλώσει, ύστερα από διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη, εάν κρίνει ότι το μέτρο αυτό είναι δικαιολογημένο ή όχι. Εάν διαπιστωθεί ότι το μέτρο είναι δικαιολογημένο, η Επιτροπή ενημερώνει τα κράτη μέλη έτσι ώστε να λάβουν όλα τα κατάλληλα μέτρα όσον αφορά το συγκεκριμένο εξοπλισμό ή σύστημα προστασίας, σύμφωνα με τις υποχρεώσεις τους κατά το άρθρο 2 παράγραφος 1.

2.   ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟΥ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΟΥΗΔΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ

Τα μέτρα που έλαβαν οι σουηδικές αρχές βασίζονταν στη μη συμμόρφωση του προϊόντος με τις βασικές απαιτήσεις υγείας και ασφάλειας του παραρτήματος II της οδηγίας «ATEX» 94/9/ΕΚ, σε συνάρτηση με την πλημμελή εφαρμογή των προδιαγραφών των ακόλουθων εναρμονισμένων ευρωπαϊκών προτύπων που αναφέρονται στο πιστοποιητικό εξέτασης τύπου CE:

EN 50018:2000 + A1:2002 Ηλεκτρικές συσκευές για εκρήξιμες ατμόσφαιρεςΠερίβλημα ανθεκτικό στη φλόγα «d»:

Τεχνικές ελλείψεις: Μη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του ελέγχου στεγανότητας (τμήμα C.3.1.1 του προτύπου, βασική απαίτηση υγείας και ασφάλειας 1.2.9 του παραρτήματος II της οδηγίας).

Ο στυπιοθλίπτης απέτυχε στη δοκιμή στεγανότητας, κατά την οποία ένα δείγμα δοκιμής υποβλήθηκε σε πίεση 30 bar κατά τη διάρκεια 2 λεπτών:

με πίεση μικρότερη από 0,5 bar παρατηρήθηκε έλλειψη στεγανότητας σε λίγα σημεία

με πίεση 1 bar παρατηρήθηκε έλλειψη στεγανότητας σε αρκετά σημεία και με πίεση 2 bar σε πολλά σημεία

με πίεση 3 bar τα στοιχεία που παρέχουν τη στεγανότητα στην είσοδο του καλωδίου άρχισαν να βγαίνουν έξω από το πλαίσιο και τέλος, ύστερα από 5 δευτερόλεπτα, έσπασαν.

Διοικητικές ελλείψεις: Πιστοποιητικό (τμήμα 13.1 του προτύπου).

Δεν προσδιορίζονται οι τύποι και τα διάφορα είδη στυπιοθλίπτη· ο στυπιοθλίπτης πιστοποιείται ως «συσκευή» αντί για Ex-component.

EN 50014:1997 + A1:1999 + A2:1999 Ηλεκτρικές συσκευές για εκρήξιμες ατμόσφαιρεςΓενικές απαιτήσεις:

Διοικητικές ελλείψεις: Οδηγίες χρήσης (τμήμα 27 του προτύπου, βασικές απαιτήσεις υγείας και ασφάλειας 1.0.6 του παραρτήματος II της οδηγίας).

Δεν επαναλαμβάνονται οι πληροφορίες της σήμανσης· υπάρχουν ασάφειες όσον αφορά πιστοποιημένους τύπους και είδη (ποιοι στυπιοθλίπτες καλύπτονται από το πιστοποιητικό), το χρόνο αποκατάστασης (ποιο χρονικό διάστημα ισχύει για πιστοποιημένους στυπιοθλίπτες) και τους πιστοποιημένους στυπιοθλίπτες για αγωγούς (κατά πόσον επιτρέπεται η χρήση πιστοποιημένων στυπιοθλιπτών για αγωγούς)· το έγγραφο που αναφέρεται στο πιστοποιητικό («Ονοματολογία διάτρητων στοιχείων») δεν εντοπίστηκε στις οδηγίες χρήσης.

3.   Η ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Στις 27 Μαρτίου 2007 η Επιτροπή απέστειλε επιστολή στον κατασκευαστή —MCT Brattberg AB— και στον κοινοποιημένο οργανισμό ο οποίος εξέδωσε το πιστοποιητικό εξέτασης τύπου CE —LCIE Fontenay-aux-Roses— με την οποία τους καλούσε να της υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σχετικά με το μέτρο που έλαβαν οι σουηδικές αρχές.

Στις 14 Μαΐου 2007 ο οργανισμός LCIE Fontenay-aux-Roses απάντησε με επιστολή στην οποία αμφισβητούσε τις διοικητικές ελλείψεις που διαπίστωσαν οι σουηδικές αρχές και δήλωνε ότι «δεν θεωρούνται ζωτικής σημασίας». Ο οργανισμός αυτός επισύναψε επίσης επιστολή του κατασκευαστή, MCT Brattberg, που ακυρώνει τη σύμβαση με τον LCIE και ζητά την ανάκληση του πιστοποιητικού.

Στις 31 Αυγούστου 2007 οι σουηδικές αρχές διαβίβασαν στην Επιτροπή επιστολή που είχε αποστείλει σε αυτές ο κατασκευαστής, MCT Brattberg, με ημερομηνία 8 Φεβρουαρίου 2007, στην οποία αναφέρονται τα ακόλουθα: «Έχουμε αποσύρει το πιστοποιητικό LCIE από όλες τις θυγατρικές εταιρείες και πράκτορες και προς το παρόν δεν πωλούμε καμία συσκευή με διαπίστευση ATEX. Έχουν αποσυρθεί πλέον όλες οι συσκευές με σήμανση ATEX και έχουν τοποθετηθεί σε ειδικό χώρο στο πλαίσιο του συστήματός μας διασφάλισης ποιότητας».

Με βάση τη διαθέσιμη τεκμηρίωση, τις παρατηρήσεις των ενδιαφερόμενων μερών και τα μέτρα που έλαβε ο κατασκευαστής, η Επιτροπή θεωρεί ότι το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο του περιοριστικού μέτρου δεν πληροί τις προαναφερόμενες βασικές απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας. Το γεγονός αυτό, και ιδίως οι τεχνικές ελλείψεις, εγκυμονεί σοβαρούς κινδύνους για τους χρήστες του εν λόγω προϊόντος.

Ως εκ τούτου, η Επιτροπή, αφού ακολούθησε την απαιτούμενη διαδικασία, είναι της γνώμης ότι το μέτρο που έλαβαν οι αρχές της Σουηδίας είναι δικαιολογημένο.

Βρυξέλλες, 21ης Φεβρουαρίου 2008.

Για την Επιτροπή

Günter VERHEUGEN

Αντιπρόεδρος