ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 1ης Οκτωβρίου 2007

για το διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών ενός τακτικού μέλους και δύο αναπληρωματικών μελών από τη Μάλτα

(2007/645/ΕΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 263,

την πρόταση της μαλτέζικης κυβέρνησης,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)	Στις 24 Ιανουαρίου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2006/116/ΕΚ περί διορισμού των τακτικών και αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών για την περίοδο από 26 Ιανουαρίου 2006 έως 25 Ιανουαρίου 2010 (1).

(2)	Μία θέση τακτικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών έμεινε κενή λόγω της λήξης της θητείας της κ. Doris BORG. Δύο θέσεις αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών έμειναν κενές λόγω της λήξης της θητείας του κ. Joe BORG και του κ. Paul BUTTIGIEG,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο 1

Διορίζονται οι εξής ως μέλη και αναπληρωματικά μέλη στην Επιτροπή των Περιφερειών, για το εναπομένον διάστημα της τρέχουσας εντολής, ήτοι έως τις 25 Ιανουαρίου 2010:

α)

ως τακτικό μέλος:

—	ο κ. Frederick CUTAJAR, Δήμαρχος, Τοπικό Συμβούλιο της Santa Lucia·

β)

ως αναπληρωματικά μέλη:

—	η κ. Doris BORG, Αντιδήμαρχος, Τοπικό Συμβούλιο της Birkirkara,

—	η κ. Maria NATOLI, Σύμβουλος, Τοπικό Συμβούλιο του Nadur.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσματα από την ημέρα της εκδόσεώς της.

Λουξεμβούργο, 1 Οκτωβρίου 2007.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

M. LINO

(1) ΕΕ L 56 της 25.2.2006, σ. 75.