31.8.2007   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 228/1


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2007/573/EK)

ΕΞΟΔΑ

Τίτλος

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

4 797 295

 

4 797 295

2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

1 683 008

 

1 683 008

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

8 230 180

 

8 230 180

 

Έξοδα D — Σύνολο

14 710 483

 

14 710 483

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 0

ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

6 150 000

 

6 150 000

3 1

ΜΙΚΡΕΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ (ΜΜΕ)

 

 

 

3 2

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PHARE

 

 

 

3 3

ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΓΙΑ ΥΓΙΕΙΝΟ ΧΩΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

1 550 000

 

1 550 000

3 4

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PHARE IV (ΕΙΔΙΚΗ ΧΡΗΣΗ)

148 080

 

148 080

3 5

NEW OSH ERA

57 000

 

57 000

3 6

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ CARDS 2005

325 100

 

325 100

 

Τίτλος 3 — Σύνολο

8 230 180

 

8 230 180

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —
ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

ΔΠ

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 0

ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

3 0 0

Δραστηριότητες εστιακών πόλων, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων της ομάδας εμπειρογνωμόνων, συνεδριάσεις και έξοδα διερμηνείας

3 0 0 0

Αιτήματα για πληροφορίες και λοιπές δαπάνες

 

p.m.

 

p.m.

3 0 0 1

Επιδότηση εστιακών πόλων

 

1 030 000

 

1 030 000

3 0 0 2

Συνεδριάσεις των εστιακών πόλων

 

88 500

 

88 500

3 0 0 3

Εξωτερική αξιολόγηση του Οργανισμού και του δικτύου εστιακών πόλων

 

 

 

 

 

Άρθρο 3 0 0 — Μερικό σύνολο

 

1 118 500

 

1 118 500

3 0 1

Σύσταση και διαχείριση του δικτύου πληροφόρησης στο Διαδίκτυο

3 0 1 0

Σύσταση και διαχείριση του δικτύου πληροφόρησης στο Διαδίκτυο

 

200 000

 

200 000

 

Άρθρο 3 0 1 — Μερικό σύνολο

 

200 000

 

200 000

3 0 2

Σχέδια και προγράμματα πληροφόρησης/Θεματικά κέντρα (ΘΚ) και εξωτερικοί αντισυμβαλλόμενοι

3 0 2 0

Παρατηρητήριο των Κινδύνων

 

1 028 500

 

1 028 500

3 0 2 4

Εργασιακό περιβάλλον

 

1 140 000

 

1 140 000

 

Άρθρο 3 0 2 — Μερικό σύνολο

 

2 168 500

 

2 168 500

3 0 3

Οργάνωση συνεδρίων, σεμιναρίων, εργαστηρίων, δημοσίων εκδηλώσεων, δραστηριοτήτων προώθησης, έκτακτων συνεδριάσεων κ.λπ.

3 0 3 0

Οργάνωση συνεδρίων, σεμιναρίων, εργαστηρίων, δημοσίων εκδηλώσεων, δραστηριοτήτων προώθησης κ.λπ.

 

480 000

 

480 000

3 0 3 2

Λοιπές συνεδριάσεις

 

66 690

 

66 690

 

Άρθρο 3 0 3 — Μερικό σύνολο

 

546 690

 

546 690

3 0 4

Επιμέλεια, δημοσίευση και διάδοση πληροφοριών και λοιπών δραστηριοτήτων

3 0 4 0

Έκδοση και διάδοση πορισμάτων μελετών και άλλων δραστηριοτήτων πληροφόρησης και προϊόντων του Οργανισμού

 

380 000

 

380 000

3 0 4 4

Επιμέλεια

 

51 250

 

51 250

 

Άρθρο 3 0 4 — Μερικό σύνολο

 

431 250

 

431 250

3 0 6

Μετάφραση και διερμηνεία

3 0 6 0

Μετάφραση μελετών, εκθέσεων και εγγράφων εργασίας

 

705 811

 

705 811

3 0 6 1

Διερμηνεία

 

p.m.

 

p.m.

 

Άρθρο 3 0 6 — Μερικό σύνολο

 

705 811

 

705 811

3 0 7

Προετοιμασία, διοργάνωση και διαχείριση της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας για την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία

3 0 7 2

Προετοιμασία, διοργάνωση και διαχείριση της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας για την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία

 

480 000

 

480 000

 

Άρθρο 3 0 7 — Μερικό σύνολο

 

480 000

 

480 000

3 0 8

Συνεδριάσεις του διοικητικού συμβουλίου και του προεδρείου

3 0 8 0

Συνεδριάσεις του διοικητικού συμβουλίου και του προεδρείου

 

271 202

 

271 202

 

Άρθρο 3 0 8 — Μερικό σύνολο

 

271 202

 

271 202

3 0 9

Έξοδα αποστολών, υποδοχής και παράστασης

3 0 9 1

Έξοδα αποστολών, μετακίνησης και άλλες δευτερεύουσες δαπάνες

 

219 351

 

219 351

3 0 9 2

Έξοδα υποδοχής και παράστασης

 

8 696

 

8 696

 

Άρθρο 3 0 9 — Μερικό σύνολο

 

228 047

 

228 047

 

Κεφάλαιο 3 0 — Σύνολο

 

6 150 000

 

6 150 000

3 0 0
Δραστηριότητες εστιακών πόλων, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων της ομάδας εμπειρογνωμόνων, συνεδριάσεις και έξοδα διερμηνείας

3 0 0 1
Επιδότηση εστιακών πόλων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 030 000

 

1 030 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να στηρίξει τις δραστηριότητες του δικτύου εστιακών πόλων του Οργανισμού και να εξασφαλίσει την αποτελεσματική διάδοση των πληροφοριών και των μηνυμάτων των ενημερωτικών εκστρατειών του Οργανισμού στα κράτη μέλη.