Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Ιουλίου 2006, σχετικά με τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία και των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα όταν ταξιδεύουν αεροπορικώς

( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 204 της 26ης Ιουλίου 2006 )

Στη σελίδα 2, αιτιολογική σκέψη 7:

αντί:

«…, και έχοντας υπόψη το θετικό ρόλο που διαδραμάτισαν κατά το παρελθόν ορισμένοι συντελεστές και αερομεταφορείς, …»

διάβαζε:

«…, και έχοντας υπόψη τον θετικό ρόλο που διαδραμάτισαν κατά το παρελθόν ορισμένοι φορείς και αερομεταφορείς, …».

Στη σελίδα 2, αιτιολογική σκέψη 10:

αντί:

«… της παροχής συνδρομής στα άτομα με αναπηρία και στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα, καθώς και της κατάρτισης του προσωπικού τους, …»

διάβαζε:

«… της παροχής συνδρομής στα άτομα με αναπηρία και στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα, καθώς και της εκπαίδευσης του προσωπικού τους, …».

Στη σελίδα 2, αιτιολογική σκέψη 11:

αντί:

«Παρομοίως, οι αερομεταφορείς θα πρέπει, …»

διάβαζε:

«Ομοίως, οι αερομεταφορείς θα πρέπει, …».

Στο παράρτημα Ι, δεύτερο εδάφιο:

αντί:

«Όταν ένα άτομο με αναπηρία ή με μειωμένη κινητικότητα συνεπικουρείται από συνοδό, …»

διάβαζε:

«Όταν ένα άτομο με αναπηρία ή με μειωμένη κινητικότητα επικουρείται από συνοδό, …».

Στο παράρτημα ΙΙ, τελευταίο εδάφιο:

αντί:

«Όταν άτομο με αναπηρία ή με μειωμένη κινητικότητα συνεπικουρείται από συνοδό, …»

διάβαζε:

«Όταν άτομο με αναπηρία ή με μειωμένη κινητικότητα επικουρείται από συνοδό, …».