Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2295/2003 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2003, περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1907/90 του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες προδιαγραφές εμπορίας για τα αυγά

(Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 340 της 24ης Δεκεμβρίου 2003)

- Σελίδα 21, το άρθρο 10 διαβάζεται ως εξής:

Άρθρο 10

Αναγραφή της ημερομηνίας συσκευασίας

Η ένδειξη της ημερομηνίας συσκευασίας που προβλέπεται στο άρθρο 10 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1907/90 περιλαμβάνει μία ή περισσότερες από τις ενδείξεις του παραρτήματος Ι σημείο 2 του παρόντος κανονισμού, συνοδευόμενες από τις δύο σειρές αριθμών και γραμμάτων του άρθρου 9 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του παρόντος κανονισμού.

- Σελίδα 25, άρθρο 25, οι παράγραφοι 2 και 3 αντικαθίστανται από τις ακόλουθες παραγράφους:

2. Σε περίπτωση αναγραφής της ημερομηνίας ωοτοκίας, οι πληροφορίες της παραγράφου 1 στοιχείο α) καταγράφονται χωριστά.

3. Εάν στην ίδια επιχείρηση εφαρμόζονται διαφορετικοί τρόποι εκτροφής, οι πληροφορίες της παραγράφου 1 στοιχεία α) και β), καταγράφονται ανά ορνιθώνα, σύμφωνα με την οδηγία 2002/4/ΕΚ.

4. Οι πληροφορίες της παραγράφου 1 στοιχεία α) και β) φυλάσσονται από τον παραγωγό επί έξι τουλάχιστον μήνες μετά την παύση της δραστηριότητας ή της θανάτωσης των ζώων.

- Σελίδα 32, παράρτημα ΙΙΙ, παράγραφος 1:

στοιχείο α):

αντί: "... ανά m2 ...",

διάβαζε: "... ανά 4 m2".

στοιχείο β):

αντί: "αυγά δαπέδου με στρωμνή",

διάβαζε: "αυγά αχυρώνα".