Απόφαση της Επιτροπής

της 2ας Οκτωβρίου 2003

επί του αιτήματος της Ιρλανδίας να αποδεχτεί την οδηγία 2001/55/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές παροχής προσωρινής προστασίας σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων και μέτρα για τη δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ κρατών μελών όσον αφορά την υποδοχή και αντιμετώπιση των συνεπειών της αποδοχής αυτών των ατόμων

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 3428]

(Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

(2003/690/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 11A,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Στις 20 Ιουλίου 2001, το Συμβούλιο εξέδωσε την οδηγία 2001/55/ΕΚ σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές παροχής προσωρινής προστασίας σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων και μέτρα για τη δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ κρατών μελών όσον αφορά την υποδοχή και αντιμετώπιση των συνεπειών της αποδοχής αυτών των ατόμων(1) (εφεξής καλούμενη "η οδηγία 2001/55/ΕΚ").

(2) Δυνάμει του άρθρου 1 του πρωτοκόλλου για τη θέση του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας, η Ιρλανδία δεν συμμετείχε στην έκδοση της οδηγίας 2001/55/ΕΚ.

(3) Σύμφωνα με το άρθρο 4 του προαναφερθέντος πρωτοκόλλου, με επιστολή της 11ης Απριλίου 2003, την οποία έλαβε η Επιτροπή στις 6 Μαΐου 2003, η Ιρλανδία κοινοποίησε στην Επιτροπή την πρόθεσή της να αποδεχτεί την οδηγία 2001/55/ΕΚ.

(4) Σύμφωνα με το άρθρο 11A της συνθήκης, η Επιτροπή εξέδωσε ευνοϊκή γνώμη επί του αιτήματος της Ιρλανδίας στις 6 Αυγούστου 2003,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η οδηγία 2001/55/ΕΚ εφαρμόζεται στην Ιρλανδία.

Άρθρο 2

Κατά παρέκκλιση του άρθρου 32 παράγραφος 1 της οδηγίας 2001/55/ΕΚ, η Ιρλανδία θέτει σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις ώστε να συμμορφωθεί με την οδηγία το αργότερο μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2003. Η Ιρλανδία ενημερώνει αμέσως την Επιτροπή σχετικά.

Άρθρο 3

Η οδηγία 2001/55/ΕΚ αρχίζει να ισχύει για την Ιρλανδία από την ημερομηνία κοινοποίησης της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 4

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιρλανδία.

Βρυξέλλες, 2 Οκτωβρίου 2003.

Για την Επιτροπή

António Vitorino

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 212 της 7.8.2001, σ. 12.