Απόφαση της Επιτροπής

της 14ης Μαρτίου 2003

για την τροποποίηση της απόφασης 2003/172/ΕΚ σχετικά με προστατευτικά μέτρα που αφορούν τη γρίππη των ορνίθων στις Κάτω Χώρες

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 835]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2003/186/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο διακοινοτικό εμπόριο ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με στόχο την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου(2), και ιδίως το άρθρο 10,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Οι Κάτω Χώρες έχουν δηλώσει διάφορα κρούσματα γρίππης των ορνίθων.

(2) Οι ολλανδικές αρχές έλαβαν άμεσα μέτρα, τα οποία προβλέπονται από την οδηγία 92/40/ΕΟΚ του Συμβουλίου, για τη θέσπιση κοινοτικών μέτρων για τον έλεγχο της γρίπης των ορνίθων(3), όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, Φιλανδίας και Σουηδίας. Επιπροσθέτως, απαγορεύτηκαν όλες οι μετακινήσεις ζώντων πουλερικών και ωών επώασης στο έδαφος των Κάτω Χωρών, καθώς και η αποστολή τους σε άλλα κράτη μέλη και σε τρίτες χώρες.

(3) Για λόγους σαφήνειας και διαφάνειας, η Επιτροπή θέσπισε την ενδιάμεση απόφαση 2003/153/ΕΚ(4) σε συνεργασία με τις ολλανδικές αρχές, ενισχύοντας τα μέτρα που λήφθηκαν από τις Κάτω Χώρες.

(4) Με τις αποφάσεις της Επιτροπής 2003/156/ΕΚ(5) και 2003/172/ΕΚ(6) τα μέτρα παρατάθηκαν ενόψει της εξέλιξης της νόσου.

(5) Υπό το φως της εξέλιξης της νόσου, παρατείνονται τα προστατευτικά μέτρα που θεσπίζονται με την απόφαση 2003/172/ΕΚ.

(6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 2 της απόφασης 2003/172/EΚ, η φράση "μεσάνυχτα της 14ης Μαρτίου 2003" αντικαθίσταται από τη φράση "μεσάνυχτα της 20ής Μαρτίου 2003".

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2003.

Για την Επιτροπή

David Byrne

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 29.

(2) ΕΕ L 315 της 19.11.2002, σ. 14.

(3) ΕΕ L 167 της 22.6.1992, σ. 1.

(4) ΕΕ L 59 της 4.3.2003, σ. 32.

(5) ΕΕ L 64 της 7.3.2003, σ. 36.

(6) ΕΕ L 69 της 13.3.2003, σ. 27.