Δήλωσείς για το σύνολο των ανωτέρω πραξεων

1. Δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο και η Επιτροπή υπενθυμίζουν ότι στον προϋπολογισμό των οργανισμών του άρθρου 185 του γενικού δημοσιονομικού κανονισμού μπορεί να περιληφθεί εθελούσια χρηματοδοτική συνεισφορά του κράτους μέλους υποδοχής.

2. Δήλωση

Είναι άκρως επιθυμητό να καταβάλουν τα αρμόδια όργανα κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε το θέμα της οριστικής έδρας των νέων οργανισμών να ρυθμιστεί το συντομότερο δυνατόν.

3. Δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο καλούν την Επιτροπή, σε περίπτωση αναθεώρησης του δημοσιονομικού κανονισμού-πλαισίου των οργανισμών του άρθρου 185 του γενικού δημοσιονομικού κανονισμού, να έρχεται προηγουμένως σε διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο και το Ελεγκτικό Συνέδριο. Η Επιτροπή δεσμεύεται να τους υποβάλει το σχέδιό της προκειμένου να λάβει τη γνώμη τους.