|
10.7.2004 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 240/18 |
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2370/2002 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, περί θεσπίσεως επείγοντος κοινοτικού μέτρου για τη διάλυση αλιευτικών σκαφών
( Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων L 358 της 31ης Δεκεμβρίου 2002 )
Σελίδα 58 άρθρο 6 παράγραφος 1 πρώτη πρόταση:
αντί:
«1. Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις αιτήσεις τους για την πληρωμή των δαπανών μέχρι την 30ή Ιουνίου 2004.»,
διάβαζε:
«1. Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις αιτήσεις τους για την εξόφληση των δαπανών μέχρι την 30ή Ιουνίου 2004.»·
σελίδα 58 άρθρο 7:
αντί:
«Για την περίοδο 2004-2006, τα αναγκαία κεφάλαια για τη χρηματοδότηση του επείγοντος κοινοτικού μέτρου διάλυσης αλιευτικών σκαφών ...»,
διάβαζε:
«Για την περίοδο 2004-2006, οι αναγκαίοι χρηματοδοτικοί πόροι για τη χρηματοδότηση του επείγοντος κοινοτικού μέτρου διάλυσης αλιευτικών σκαφών ...».