Κοινή δράση του Συμβουλίου

της 18ης Φεβρουαρίου 2002

σχετικά με την παράταση της εντολής του ειδικού εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας

(2002/129/ΚΕΠΠΑ)

TO ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 14 και το άρθρο 18, παράγραφος 5,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Στις 29 Οκτωβρίου 2001, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή δράση 2001/760/ΚΕΠΠΑ(1), για το διορισμό του κ. Alain Le Roy ως ειδικού εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (FYROM) με σκοπό ιδίως την εγκαθίδρυση και τη διατήρηση στενής επαφής με την κυβέρνηση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας και με τα μέρη που συμμετέχουν στην πολιτική διαδικασία, καθώς και την παροχή συμβουλών και καλών υπηρεσιών εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην πολιτική διαδικασία. Αυτή η κοινή δράση λήγει στις 28 Φεβρουαρίου 2002.

(2) Στις 28 Ιανουαρίου 2002, το Συμβούλιο αποφάσισε να παρατείνει την εντολή του ειδικού εντεταλμένου.

(3) Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές που διέπουν τη διαδικασία διορισμού και τις διοικητικές ρυθμίσεις σχετικά με τους ειδικούς εντεταλμένους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τις οποίες εξέδωσε το Συμβούλιο στις 30 Μαρτίου 2000, οι αποστολές των κρατών μελών και της Επιτροπής μπορούν να παράσχουν, κατόπιν αιτήματος, κατάλληλη και εύλογη στήριξη στην αποστολή του ειδικού εντεταλμένου από τους δικούς τους ίδιους πόρους,

ΥΙΟΘΕΤΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η κοινή δράση 2001/760/ΚΕΠΠΑ παρατείνεται μέχρι τις 30 Ιουνίου 2002.

Άρθρο 2

Η παρούσα κοινή δράση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα.

Βρυξέλλες, 18 Φεβρουαρίου 2002.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. Piqué i Camps

(1) ΕΕ L 287 της 31.10.2001, σ. 1.