Απόφαση της Επιτροπής

της 20ής Ιουνίου 2002

για την τροποποίηση της απόφασης 95/538/ΕΚ για τον καθορισμό των ειδικών όρων εισαγωγής προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Ιαπωνίας

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 2205]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2002/471/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 1991, για τον καθορισμό υγειονομικών όρων που διέπουν την παραγωγή για τη διάθεση στην αγορά αλιευτικών προϊόντων(1) όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/79/ΕΚ(2), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Το παράρτημα Α της απόφασης 95/538/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Δεκεμβρίου 1995, για τον καθορισμό των ειδικών όρων εισαγωγής προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Ιαπωνίας(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2001/253/ΕΚ(4), καθορίζει το υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Ιαπωνίας τα οποία προορίζονται για εξαγωγή στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα.

(2) Η απόφαση 2002/470/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Ιουνίου 2002, για τον καθορισμό των ειδικών όρων για την εισαγωγή μεταποιημένων ή κατεψυγμένων δίθυρων μαλακίων, εχινοδέρμων, χιτωνοφόρων και θαλάσσιων γαστεροπόδων καταγωγής Ιαπωνίας(5), επιτρέπει τις εισαγωγές κατεψυγμένων και μεταποιημένων δίθυρων μαλακίων, εχινοδέρμων, χιτωνοφόρων και θαλάσσιων γαστεροπόδων από την Ιαπωνία. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί η σχετική βεβαίωση του υγειονομικού πιστοποιητικού που θεσπίζεται με την απόφαση 95/538/ΕΚ με τις σχετικές ενδείξεις όσον αφορά τις απαιτήσεις για δίθυρα μαλάκια.

(3) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής τροφικής αλυσίδας και υγείας των ζώων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση 95/538/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:

Το παράρτημα Α αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από τις 24 Ιουνίου 2002.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2002.

Για την Επιτροπή

David Byrne

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 268 της 24.9.1991, σ. 15.

(2) ΕΕ L 24 της 30.1.1998, σ. 31.

(3) ΕΕ L 304 της 16.12.1995, σ. 52.

(4) ΕΕ L 91 της 31.3.2001, σ. 81.

(5) Βλέπε σελίδα 19 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

"ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A

>PIC FILE= "L_2002163EL.002203.TIF">

>PIC FILE= "L_2002163EL.002301.TIF">"