Απόφαση της Επιτροπής

της 30ής Μαρτίου 2001

για την τροποποίηση της απόφασης 94/85/ΕΟΚ για την κατάρτιση καταλόγου τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές νωπού κρέατος πουλερικών

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 980]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2001/299/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 91/494/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1991, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές νωπών κρεάτων πουλερικών από τρίτες χώρες(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 1999/89/ΕΚ(2), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 1,

την οδηγία 92/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1992, για τον καθορισμό των όρων υγειονομικού ελέγχου καθώς και των υγειονομικών όρων που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται όσον αφορά τους προαναφερόμενους όρους στις σχετικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο κεφάλαιο I του παραρτήματος Α της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ και, όσον αφορά τους παθογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2001/7/ΕΚ(4), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Με την απόφαση 94/85/ΕΚ της Επιτροπής(5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2000/609/ΕΚ(6), καταρτίστηκε κατάλογος των τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές νωπού κρέατος πουλερικών.

(2) Η απόφαση 94/278/ΕΚ της Επιτροπής(7), της 18ης Μαρτίου 1994, για την κατάρτιση καταλόγου τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων που υπόκεινται στις διατάξεις της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2000/611/ΕΚ(8), διευκρινίζει στο μέρος VIII του παραρτήματος ότι επιτρέπονται οι εισαγωγές αυγών για ανθρώπινη κατανάλωση από όλες τις τρίτες χώρες που αναφέρονται στην απόφαση 94/85/ΕΚ.

(3) Η Ισλανδία ζήτησε να της δοθεί έγκριση να εξάγει αυγά για ανθρώπινη κατανάλωση στην Κοινότητα και έχουν ληφθεί ως προς αυτό οι γραπτές διαβεβαιώσεις.

(4) Η εξέταση των εν λόγω διαβεβαιώσεων έδειξε ότι η χώρα αυτή πληροί τις κοινοτικές απαιτήσεις για την εισαγωγή κρέατος πουλερικών και αυγών για ανθρώπινη κατανάλωση. Συνεπώς, πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως η απόφαση 94/85/ΕΚ.

(5) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της απόφασης 94/85/ΕΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 2001.

Για την Επιτροπή

David Byrne

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 268 της 24.9.1991, σ. 35.

(2) ΕΕ L 300 της 23.11.1999, σ. 17.

(3) ΕΕ L 62 της 15.3.1993, σ. 49.

(4) ΕΕ L 5 της 5.1.2001, σ. 27.

(5) ΕΕ L 44 της 17.2.1994, σ. 31.

(6) ΕΕ L 258 της 12.10.2000, σ. 49.

(7) ΕΕ L 120 της 11.5.1994, σ. 44.

(8) ΕΕ L 259 της 13.10.2000, σ. 64.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

"ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Ο παρών κανονισμός έχει καταρτισθεί καταρχήν, δεδομένου ότι κατά τις εισαγωγές πρέπει να τηρούνται οι σχετικές υγειονομικές απαιτήσεις

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>"