Ανακοίνωση της Επιτροπής για την παράταση της ισχύος του κοινοτικού πλαισίου για τις κρατικές ενισχύσεις προς την αυτοκινητοβιομηχανία

(2000/C 258/07)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η περίοδος ισχύος του κοινοτικού πλαισίου για τις κρατικές ενισχύσεις προς την αυτοκινητοβιομηχανία παρατείνεται έως την 31η Δεκεμβρίου 2001, με τις ακόλουθες τροποποιήσεις:

1. Το κείμενο του τμήματος 2.6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

"Το προηγούμενο πλαίσιο που τέθηκε σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 1998 για περίοδο τριών ετών, θα χρησιμεύσει ως βάση αξιολόγησης των σχεδίων ενίσχυσης που θα έχουν κοινοποιηθεί πριν από την 31η Δεκεμβρίου 2000, για τα οποία η Επιτροπή δεν έχει αποφανθεί αν είναι συμβιβάσιμα ή για τα οποία κίνησε τη διαδικασία του άρθρου 88 παράγραφος 2 της συνθήκης πριν από την ημερομηνία αυτή.

Το παρόν πλαίσιο θα τεθεί σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2001 και θα ισχύει για ένα έτος με την επιφύλαξη των διατάξεων της ακόλουθης παραγράφου. Κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής η Επιτροπή θα εξετάσει την αντικατάστασή του, ιδίως σε σχέση με την εξέλιξη του πολυτομεακού πλαισίου.

Το παρόν πλαίσιο θα χρησιμεύει ως βάση αξιολόγησης των σχεδίων ενίσχυσης που θα έχουν κοινοποιηθεί πριν από την 31η Δεκεμβρίου 2001, για τα οποία η Επιτροπή δεν έχει αποφανθεί αν είναι συμβιβάσιμα ή για τα οποία κίνησε τη διαδικασία του άρθρου 88 παράγραφος 2 της συνθήκης πριν από την ημερομηνία αυτή."

2. Το κείμενο της υποσημείωσης 18 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Επί του παρόντος ΕΕ C 288 της 9.10.1999."

3. Σε όλο το πλαίσιο, ο όρος "ECU" αντίκαθίσταται από τον όρο "ευρώ".

Τα κράτη μέλη έχουν ενημερωθεί.