31999R2637

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2637/1999 της Επιτροπής, της 14ης Δεκεμβρίου 1999, περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2848/98 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 όσον αφορά το καθεστώς των πριμοδοτήσεων, των ποσοστώσεων παραγωγής και της ειδικής ενίσχυσης που χορηγείται στις ομάδες παραγωγών στον τομέα του ακατέργαστου καπνού

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 323 της 15/12/1999 σ. 0008 - 0009


ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2637/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 14ης Δεκεμβρίου 1999

περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2848/98 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 όσον αφορά το καθεστώς των πριμοδοτήσεων, των ποσοστώσεων παραγωγής και της ειδικής ενίσχυσης που χορηγείται στις ομάδες παραγωγών στον τομέα του ακατέργαστου καπνού

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συμβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1992, περί κοινής οργάνωσης αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 660/1999(2), και ιδίως τα άρθρα 11 και 14α,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2848/98 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 1998, για τις ειδικές λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συμβουλίου, όσον αφορά το καθεστώς των πριμοδοτήσεων, των ποσοστώσεων παραγωγής και της ειδικής ενίσχυσης που χορηγείται στις ομάδες παραγωγών στον τομέα του ακατέργαστου καπνού(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2162/1999(4), προβλέπει την 31η Ιανουαρίου του έτους συγκομικής ως προθεσμία λήξεως για να παραδοθούν στους μεμονωμένους παραγωγούς που δεν είναι μέλη ομάδος και στις ομάδες παραγωγών οι βεβαιώσεις των ποσοστώσεων, καθώς και προθεσμία είκοσι ημερών για την καταχώρηση εκ μέρους της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους της γραπτής συμφωνίας εκχώρησης των ποσοστώσεων μεταξύ μεμονωμένων παραγωγών·

(2) οι διαδικασίες που συνδέονται με τη διανομή των βεβαιώσεων ποσοστώσεων και τη καταχώρηση της γραπτής συμφωνίας στο πλαίσιο της εκχώρησης των ποσοστώσεων απαιτούν συμπληρωματικές προθεσμίες σε ορισμένα κράτη μέλη λόγω των διοικητικών διαδικασιών ελέγχου που θα εφαρμοστούν, και ιδίως των ελέγχων που αφορούν τα αγροτεμάχια· πρέπει συνεπώς, να μεταφερθεί κατά ένα μήνα η προθεσμία λήξεως για την έκδοση των βεβαιώσεων ποσοστώσεων στους μεμονωμένους παραγωγούς που δεν είναι μέλη ομάδος παραγωγών και στις ομάδες παραγωγών, καθώς και κατά δέκα ημέρες η προθεσμία καταχωρήσεως της γραπτής συμφωνίας στο πλαίσιο της εκχώρησης των ποσοστώσεων·

(3) ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2848/98 έχει καθορίζει στο άρθρο 36 τα ποσά τα οποία δικαιούνται οι παραγωγοί των οποίων οι ποσοστώσεις εξαγοράζονται για τη συγκομιδή 1999, στο πλαίσιο του προγράμματος εξαγοράς των ποσοστώσεων. Πρέπει να καθοριστούν τώρα τα ποσά τα οποία θα δικαιούνται οι παραγωγοί των οποίων οι ποσοστώσες θα αγοραστούν για τη συγκομιδή 2000, με την επιφύλαξη μελλοντικών τροποποιήσεων·

(4) οι ποσότητες των οποίων ζητείται η εξαγορά των ποσοστώσεων και οι ποσότητες που έχουν εξαγοραστεί ανά ομάδα ποικιλιών σε εφαρμογή του άρθρου 35 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2848/98, οι οποίες πρέπει να ανακοινωθούν στην Επιτροπή σε εφαρμογή του στοιχείου ι) του άρθρου 54 του ιδίου κανονισμού, δεν θα είναι διαθέσιμες πριν από την 31η Δεκεμβρίου 1999. Πρέπει, συνεπώς, για τη συγκομιδή 2000 να διατηρηθούν τα ποσά εξαγοράς των ποσοστώσεων με εκείνα που είχαν αποφασιστεί για τη συγκομιδή 1999·

(5) τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη επιτροπή διαχείρισης του καπνού,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2848/98 τροποποιείται ως εξής:

1. Στο άρθρο 22 παράγραφος 3, η διορία "στις 31 Ιανουαρίου" αντικαθίσταται από την αντίστοιχη "στα τέλη Φεβρουαρίου"

2. Στο άρθρο 33 παράγραφος 2, ο αριθμός "20" αντικαθίσταται από τον αριθμό "30"

3. Στο άρθρο 36 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: "Οι παραγωγοί των οποίων οι ποσοστώσεις έχουν εξαγοραστεί για τη συγκομιδή 2000, θα δικαιούνται, κατά την πληρωμή των πριμοδοτήσεων που αφορούν τις συγκομιδές 2001, 2002 και 2003, να λάβουν κατ' έτος τα ίδια ποσά με εκείνα που αναγράφονται στο πρώτο εδάφιο σχετικά με τη συγκομιδή 1999."

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από τη συγκομιδή 2000.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 14 Δεκεμβρίου 1999.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 215 της 30.7.1992, σ. 70.

(2) ΕΕ L 83 της 27.3.1999, σ. 10.

(3) ΕΕ L 358 της 31.12.1998, σ. 17.

(4) ΕΕ L 265 της 13.10.1999, σ. 13.