Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1755/1999 της Επιτροπής, της 6ης Αυγούστου 1999, για την πώληση, με τιμή που καθορίζεται κατ' αποκοπή εκ των προτέρων, βοείου κρέατος που κατέχεται από ορισμένους οργανισμούς παρέμβασης για να μεταποιηθεί στην Κοινότητα και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1151/1999

(Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων L 209 της 7ης Αυγούστου 1999)

Σελίδα 13, παράρτημα Ι στοιχείο b) "Κρέατα χωρίς κόκκαλα", δεύτερη γραμμή, έναντι του "UNITED KINGDOM - Intervention shank (INT 11)", τρίτη στήλη "Κατά προσέγγιση ποσότητα (τόνοι)":

αντί: "500",

διάβαζε: "560".