ΠΡΑΞΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Μαρτίου 1999 για την κατάρτιση, με βάση το άρθρο Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, του πρωτοκόλλου σχετικά με το πεδίο εφαρμογής της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες στη σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα καθώς και σχετικά με την προσθήκη του αριθμού καταχώρησης των μέσων μεταφοράς στη σύμβαση (1999/C 91/01)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο Κ.3 παράγραφος 2 στοιχείο γ),

ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ ότι, για λόγους ομοιομορφίας των ισχυουσών πράξεων στον τομέα της τελωνειακής συνεργασίας και προκειμένου να ενισχυθεί η καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος, είναι απαραίτητο να διευρυνθεί το πεδίο εφαρμογής της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και να συμπεριληφθεί η κατηγορία «αριθμός καταχώρησης των μέσων μεταφοράς» στις κατηγορίες δεδομένων,

ΕΧΟΝΤΑΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ ότι καταρτίζεται το πρωτόκολλο, το κείμενο του οποίου περιέχεται στο παράρτημα και το οποίο υπεγράφη σήμερα από τους αντιπροσώπους των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ένωσης,

ΣΥΝΙΣΤΑ

την αποδοχή του από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τους οικείους συνταγματικούς τους κανόνες,

Βρυξέλλες, 12 Μαρτίου 1999.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

O. SCHILY