ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 16ης Σεπτεμβρίου 1999

περί περιοριστικών μέτρων κατά της Δημοκρατίας της Ινδονησίας

(1999/624/ΚΕΠΠΑ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη σύνθηκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και ιδίως το άρθρο 15,

Συνεκτιμώντας τα συμπεράσματα που υιοθέτησε το Συμβούλιο στις 13 Σεπτεμβρίου 1999,

Εκτιμώντας τα εξής:

(1) Η Ευρωπαϊκή Ένωση θεωρεί σκόπιμο να λάβει σημαντικά περιοριστικά μέτρα κατά της Δημοκρατίας της Ινδονησίας, λόγω της σημερινής φοβερής κατάστασης στο Ανατολικό Τιμόρ, όπου σημειώνονται σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου.

(2) Απαιτείται κοινοτική δράση για να εφαρμοστούν τα μέτρα απαγόρευσης προμήθειας ορισμένων υλικών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην εσωτερική καταπίεση ή στην τρομοκρατία·

ΥΙΟΘΕΤΗΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ:

Άρθρο 1

Επιβάλλεται απαγόρευση εξαγωγής όπλων, πολεμοφοδίων και στρατιωτικού εξοπλισμού προς την Δημοκρατία της Ινδονησίας.

Η αναφερόμενη στο πρώτο εδάφιο απαγόρευση καλύπτει φονικά όπλα και τα πυρομαχικά τους, οπλικούς φορείς, μη οπλικούς φορείς και βοηθητικό εξοπλισμό. Καλύπτει επίσης ανταλλακτικά, επισκευές, συντήρηση και μεταφορά στρατιωτικής τεχνολογίας.

Η απαγόρευση καλύπτει και τις συμβάσεις που συνήφθησαν πριν από την έναρξή της.

Άρθρο 2

Στην Δημοκρατία της Ινδονησίας απαγορεύται να χορηγηθεί οποιοδήποτε υλικό δυνάμενο να χρησιμοποιηθεί στην εσωτερική καταπίεση ή τρομοκρατία.

Άρθρο 3

Η διμερής συνεργασία μεταξύ της Δημοκρατίας της Ινδονησίας και των κρατών μελών διακόπτεται.

Άρθρο 4

Για να μεγιστοποιηθεί η επίπτωση των ανωτέρω μέτρων η Ευρωπαϊκή Ένωση προσπαθεί να ενθαρρύνει άλλες χώρες να υιοθετήσουν περιοριστικά μέτρα παρόμοια με αυτά της παρούσας κοινής θέσης.

Άρθρο 5

Η παρούσα κοινή θέση θα αρχίσει να ισχύει την ημέρα υιοθέτησής της.

Παραμένει συνεχώς υπό αναθεώρηση.

Λήγει στις 17 Ιανουαρίου 2000.

Άρθρο 6

Η παρούσα κοινή θέση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα.

Βρυξέλλες, 16 Σεπτεμβρίου 1999.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

T. HALONEN