ΟΔΗΓΙΑ 98/3/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Ιανουαρίου 1998 περί προσαρμογής στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 76/116/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών περί λιπασμάτων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 100 Α,

την οδηγία 76/116/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 1975, περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών περί λιπασμάτων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/63/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας:

ότι στο άρθρο 7 Α της συνθήκης προβλέπεται η δημιουργία ενός χώρου χωρίς εσωτερικά σύνορα μέσα στον οποίο θα εξασφαλίζεται η ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων, προσώπων, υπηρεσιών και κεφαλαίων 7

ότι με την οδηγία 76/116/ΕΟΚ ορίζονται οι κανόνες που διέπουν την εμπορία των λιπασμάτων στην εσωτερική αγορά 7

ότι, στο παράρτημα Ι της οδηγίας 76/116/ΕΟΚ, είναι σκόπιμο να προστεθούν νέα λιπάσματα ώστε να καταστεί δυνατόν να χαρακτηρισθούν με την κοινοτική ένδειξη που προβλέπεται στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 7

ότι, με τον οδηγό κατάρτισης τεχνικού φακέλου 94/C 138/04 (3), καθιερώνεται η διαδικασία που πρέπει να ακολουθείται από όσους (παρασκευαστές ή αντιπροσώπους αυτών) επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν την κοινοτική ένδειξη, για ένα λίπασμα, που προβλέπεται στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 76/116/ΕΟΚ, αφού προηγουμένως υποβάλουν σχετικό τεχνικό φάκελο στις αρμόδιες αρχές του εκάστοτε κράτους μέλους, οι οποίες θα διαδραματίσουν ρόλο εισηγητή προς την ομάδα εργασίας της Επιτροπής την αρμόδια για τα λιπάσματα 7

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο οδηγιών, που αποβλέπουν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στην εμπορία λιπασμάτων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι της οδηγίας 76/116/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:

Τα λιπάσματα που περιλαμβάνονται στο παράρτημα της παρούσας οδηγίας προστίθενται στο μέρος Γ σημείο 1 «Απλά υγρά λιπάσματα».

Άρθρο 2

Στο παράρτημα ΙΙΙ σημείο Α.1 της οδηγίας 76/116/ΕΟΚ προστίθενται τα ακόλουθα προϊόντα και οι αντίστοιχες αποδεκτές ανοχές επί της αναγραφόμενης τιμής:

«>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

».

Άρθρο 3

Τα κράτη μέλη θεσπίζουν και δημοσιεύουν πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 1998 τις αναγκαίες διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία. Πληροφορούν αμέσως την Επιτροπή σχετικά. Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτές από την 1η Ιανουαρίου 1999.

Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από παρόμοια παραπομπή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της παραπομπής καθορίζεται από τα κράτη μέλη.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 15 Ιανουαρίου 1998.

Για την Επιτροπή

Martin BANGEMANN

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 24 της 30. 1. 1976, σ. 21.

(2) ΕΕ L 335 της 6. 12. 1997, σ. 15.

(3) ΕΕ C 138 της 20. 5. 1994, σ. 4.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Γ. ΥΓΡΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ

1. ΑΠΛΑ ΥΓΡΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>