ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 702/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Μαρτίου 1995 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 478/95 περί συμπληρωματικών λεπτομερειών για την εφαρμογή του καθεστώτος δασμολογικής ποσόστωσης κατά την εισαγωγή μπανανών στην Κοινότητα, που αναφέρεται στα άρθρα 18 και 19 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 και περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 του Συμβουλίου της 13ης Φεβρουαρίου 1993 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα της μπανάνας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 (2), και ιδίως το άρθρο 20,

Εκτιμώντας:

ότι το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 478/95 της Επιτροπής (3), προβλέπει ότι ένας συντελεστής μείωσης εφαρμόζεται για μία ή περισσότερες χώρες καταγωγής, ο επιχειρηματίας που υπέβαλε αίτηση έκδοσης πιστοποιητικών εισαγωγής για την ή τις εν λόγω χώρες καταγωγής, δύναται, είτε να αρνηθεί την έκδοση πιστοποιητικού για μειωμένη ποσότητα, είτε, όσον αφορά ποσότητα ίση ή κατώτερη από τη μη χορηγούμενη ποσότητα της πρώτης αίτησης, να υποβάλει νέα αίτηση για τις χώρες καταγωγής για τις οποίες δεν εφαρμόζεται κανένας συντελεστής μείωσης εντός προθεσμίας πέντε εργάσιμων ημερών από τη δημοσίευση του κανονισμού που καθορίζει τον συντελεστή μείωσης 7 ότι, κατόπιν των αιτήσεων που υποβάλλονται από τους επαγγελματικούς κύκλους, πρέπει να προβλεφθεί μεγαλύτερη προθεσμία για την άσκηση της μιας ή της άλλης των ανωτέρω αναφερομένων δυνατοτήτων 7 ότι αυτό δύναται να επιτρέψει στους ενδιαφερόμενους επιχειρηματίες να βρουν υπό καλούς όρους άλλους προμηθευτές για τις χώρες καταγωγής, για τις οποίες οι ποσότητες παραμένουν διαθέσιμες όσον αφορά το εν λόγω τρίμηνο 7 ότι πρέπει να προβλεφθεί άμεση εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος κανονισμού ώστε οι επιχειρηματίες που έχουν υποβάλει αίτηση πιστοποιητικού εισαγωγής για το δεύτερο τρίμηνο 1995, να δύνανται να απολαύουν των εν λόγω διατάξεων 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Μπανάνας,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 478/95 τροποποιείται ως εξής:

1. Στο στοιχείο α) οι όροι «πέντε εργάσιμες ημέρες» αντικαθίστανται από τους όρους «δέκα εργάσιμες ημέρες» 7 2. Στο στοιχείο β) η πρώτη περίοδος αντικαθίσταται από το κάτωθι κείμενο:

«ή εντός συνολικών ορίων ποσότητας ίσης ή μικρότερης από τη μη χορηγούμενη ποσότητα της αίτησης, να υποβάλει μία ή περισσότερες νέες αιτήσεις πιστοποιητικού για τις χώρες καταγωγής για τις οποίες οι συνολικές ποσότητες όσον αφορά το εν λόγω τρίμηνο, δημοσιεύονται από την Επιτροπή».

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 1995.

Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής