31995D0399

95/399/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 18ης Σεπτεμβρίου 1995 σχετικά με την προσχώρηση της Κοινότητας στη συμφωνία σχετικά με τη σύσταση επιτροπής διαχείρισης της αλιείας τόνου του Ινδικού Ωκεανού

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 236 της 05/10/1995 σ. 0024 - 0024


ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Σεπτεμβρίου 1995 σχετικά με την προσχώρηση της Κοινότητας στη συμφωνία σχετικά με τη σύσταση επιτροπής διαχείρισης της αλιείας τόνου του Ινδικού Ωκεανού (95/399/ΕΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, σε συνδυασμό με το άρθρο 228 παράγραφος 2 πρώτη πρόταση και παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο,

την πρόταση της Επιτροπής,

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1),

Εκτιμώντας:

ότι η Κοινότητα υπέγραψε τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών, για το Δίκαιο της Θάλασσας, η οποία υποχρεώνει όλα τα μέλη της διεθνούς κοινότητας να συνεργάζονται για τη διατήρηση και τη διαχείριση των βιολογικών πόρων της θάλασσας 7

ότι, όσον αφορά τη θαλάσσια αλιεία, η Κοινότητα είναι αρμόδια να λαμβάνει τα μέτρα διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων και να συνάπτει στον τομέα αυτό συμφωνίες με τρίτες χώρες και με διεθνείς οργανισμούς 7

ότι, για το σκοπό αυτό, η Κοινότητα συμμετείχε σε διεθνείς διαπραγματεύσεις, οι οποίες έληξαν με την έγκριση, εκ μέρους της Οργάνωσης Τροφίμων και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών, της συμφωνίας σχετικά με τη σύσταση επιτροπής διαχείρισης της αλιείας τόνου του Ινδικού Ωκεανού 7

ότι η εν λόγω συμφωνία συνιστά ένα χρήσιμο πλαίσιο για την ενίσχυση της διεθνούς συνεργασίας με σκοπό τη διατήρηση και την ορθολογική χρησιμοποίηση του τόνου και των συγγενών ειδών του Ινδικού Ωκεανού 7

ότι οι κοινοτικοί αλιείς ασκούν αλιευτικές δραστηριότητες, όσον αφορά τα είδη αυτά, στον Ινδικό Ωκεανό 7 ότι είναι προς το συμφέρον της Κοινότητας να προσχωρήσει στην εν λόγω συμφωνία,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο 1

Η συμφωνία σχετικά με τη σύσταση επιτροπής διαχείρισης αλιείας τόνου του Ινδικού Ωκεανού εγκρίνεται εξ ονόματος της Κοινότητας.

Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.

Άρθρο 2

Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου καταθέτει, εξ ονόματος της Κοινότητας, το έγγραφο αποδοχής, σύμφωνα με το άρθρο XVII παράγραφος 1 της συμφωνίας.

Βρυξέλλες, 18 Σεπτεμβρίου 1995.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P. SOLBES MIRA

(1) ΕΕ αριθ. C 109 της 1. 5. 1995, σ. 277.