ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Απριλίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 92/471/ΕΟΚ που αφορά τις προϋποθέσεις τις σχετικές με την υγεία των ζώων καθώς και την έκδοση κτηνιατρικού πιστοποιητικού για τις εισαγωγές εμβρύων βοοειδών από τρίτες χώρες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (94/280/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 89/556/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Σεπτεμβρίου 1989 για τον καθορισμό των υγειονομικών όρων που διέπουν το ενδοκοινοτικό εμπόριο και τις εισαγωγές εμβρύων κατοικίδιων βοοειδών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 93/52/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 9,

Εκτιμώντας:

ότι τα έμβρυα που παράγονται βάσει ορισμένων τεχνικών δεν περιλαμβάνονται στο πεδίο εφαρμογής της εν λόγω οδηγίας-

ότι, βάσει της οδηγίας 93/52/ΕΟΚ, διευρύνθηκε το πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 89/556/ΕΟΚ για να συμπεριληφθούν όλα τα έμβρυα βοοειδών, εκτός από αυτά που παράγονται με μεταφορά πυρήνων- ότι έμβρυα που πρόκειται να υποβληθούν σε τεχνικές οι οποίες συνεπάγονται διάτρηση της διαυγούς ζώνης και αυτά που παράγονται με in vitro γονιμοποίηση είναι δυνατόν να αποτελέσουν αντικείμενο συναλλαγών, με σκοπό την εισαγωγή ή εξαγωγή τους, εφόσον πληρούν τις προϋποθέσεις της οδηγίας 89/556/ΕΟΚ, με ορισμένες επιπλέον διασφαλίσεις-

ότι, βάσει της απόφασης 94/113/ΕΚ της Επιτροπής (3), τροποποιούνται τα παραρτήματα της οδηγίας, με σκοπό τον καθορισμό των επιπλέον αναγκαίων διασφαλίσεων-

ότι είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί η απόφαση 92/471/ΕΟΚ της Επιτροπής της 2ας Σεπτεμβρίου 1992 σχετικά με τους υγειονομικούς όρους και την έκδοση κτηνιατρικού πιστοποιητικού για τις εισαγωγές εμβρύων βοοειδών από τρίτες χώρες (4), με σκοπό να ληφθούν υπόψη οι επιπλέον διασφαλίσεις-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα της απόφασης 92/471/ΕΟΚ αντικαθίστανται από τα παραρτήματα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την τριακοστή ημέρα από την κοινοποίησή της.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 28 Απριλίου 1994.

Για την Επιτροπή

Rene STEICHEN

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 302 της 19. 10. 1989, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 175 της 19. 7. 1993, σ. 21.

(3) ΕΕ αριθ. L 53 της 24. 2. 1994, σ. 23.

(4) ΕΕ αριθ. L 270 της 15. 9. 1992, σ. 27.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α

ΤΜΗΜΑ ΙΙ Κατάλογος χωρών για τις οποίες εγκρίνεται η χρήση του πρότυπου πιστοποιητικού υγείας των ζώων που αναφέρεται στο μέρος Ι του παραρτήματος Α Αυστρία

Βοσνία-Ερζεγοβίνη

Καναδάς

Κροατία

Τσεχική Δημοκρατία

Σλοβακική Δημοκρατία

Φινλανδία

Ουγγαρία

Ισραήλ

Νέα Ζηλανδία

Νορβηγία

Πολωνία

Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας

Ρουμανία

Σουηδία

Σλοβενία

Ελβετία

Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β

ΤΜΗΜΑ ΙΙ Κατάλογος χωρών στις οποίες εγκρίνεται η χρήση του πρότυπου πιστοποιητικού υγείας των ζώων που αναφέρονται στο μέρος Ι του παραρτήματος Β Αυστραλία