31992R1867

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1867/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3905/91 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα (1η σειρά, 1992)

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 189 της 09/07/1992 σ. 0002 - 0002


ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1867/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 30ής Ιουνίου 1992

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3905/91 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα (1η σειρά 1992)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

την συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 28,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3905/91 (1), το Συμβούλιο άνοιξε, για το έτος 1992, κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα, ειδικότερα για το σιδηροχρώμιο που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 6 % άνθρακα (αύξων αριθμός 09.2711) και τη συνθετική πολιαλφα-ολεφίνη (αύξων αριθμός 09.2727) 7

ότι, για το σιδηροχρώμιο που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 6 % άνθρακα, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3905/91 προβλέπει ότι η ποσότητα που ορίσθηκε θα μπορούσε να προσαρμοσθεί στη διάρκεια της χρήσεως, σε συνάρτηση με τις διαπιστωμένες πραγματικές ανάγκες 7

ότι τα διαθέσιμα σημερινά οικονομικά δεδομένα οδηγούν στο συμπέρασμα ότι, όσον αφορά το εν λόγω προϊόν, οι ανάγκες της Κοινότητας σε εισαγωγές καταγωγής τρίτων χωρών είναι δυνατόν, κατά τη διάρκεια του τρέχοντος έτους, να υπερβούν τα επίπεδα που έχουν ορισθεί με τον προαναφερθέντα κανονισμό 7 ότι το ίδιο ισχύει και για τη τη συνθετική πολιαλφα-ολεφίνη 7 ότι, συνεπώς, κρίνεται σκόπιμο να αυξηθεί το μέγεθος των προαναφερθεισών ποσοστώσεων 7 ότι, όσον αφορά τη δέυτερη των εν λόγω ποσοστώσεων, κρίνεται σκόπιμο να παραταθεί η ισχύς της μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1992,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3905/91, ο πίνακας του άρθρου 1 παράγραφος 1 αντικαθίσταται , όσον αφορά τους αύξοντες αριθμούς 09.2711 και 09.2727, από τον ακόλουθο πίνακα: >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Λουξεμβούργο, 30 Ιουνίου 1992. Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

Arlindo MARQUES CUNHA