Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2425/91 της Επιτροπής της 8ης Αυγούστου 1991 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2385/91 περί λεπτομερών κανόνων για ορισμένες ειδικές περιπτώσεις όσον αφορά τον καθορισμό των παραγωγών και των ομάδων παραγωγών στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 221 της 09/08/1991 σ. 0027 - 0027
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2425/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Αυγούστου 1991 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2385/91 περί λεπτομερών κανόνων για ορισμένες ειδικές περιπτώσεις όσον αφορά τον καθορισμό των παραγωγών και των ομάδων παραγωγών στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3013/89 του Συμβουλίου της 25ης Σεπτεμβρίου 1989 περί κοινής οργανώσεως αγορών στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1741/91 (2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 9, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3493/90 του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 1990 για τον καθορισμό των γενικών κανόνων σχετικά με τη χορήγηση της πριμοδότησης στους παραγωγούς προβείου και αιγείου κρέατος (3), και ιδίως το άρθρο 1 και το άρθρο 2 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι οι λεπτομερείς κανόνες για ορισμένες ειδικές περιπτώσεις όσον αφορά τον καθορισμό των παραγωγών και των ομάδων παραγωγών στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος θεσπίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2385/91 της Επιτροπής της 6ης Αυγούστου 1991- ότι μια επαλήθευση αποκάλυψε ότι το παράρτημα του κανονισμού δεν αντιστοιχεί στα μέτρα που παρουσιάστηκαν για τη γνώμη της επιτροπής διαχειρίσεως- ότι θα πρέπει, συνεπώς, να διορθωθεί ο εν λόγω κανονισμός, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο σημείο IV του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2385/91 πρέπει να διαγραφούν όσα αναφέρονται σχετικά με το "Saarland" και το "Sachsen-Anhalt". Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 9η Αυγούστου 1991. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 8 Αυγούστου 1991. Για την Επιτροπή Ray MAC SHARRY Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 289 της 7. 10. 1989, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 163 της 26. 6. 1991, σ. 41. (3) ΕΕ αριθ. L 337 της 4. 12. 1990, σ. 7. (4) ΕΕ αριθ. L 219 της 7. 8. 1991, σ. 15.