ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 1740/91 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 13ης Ιουνίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 2358/71 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σπόρων προς σπορά

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη :

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,

την πρόταση της Επιτροπής ( 1 ),

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ( 2 ),

τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής ( 3 ),

ότι, σύμφωνα με τις κατευθύνσεις που καθορίστηκαν επ' ευκαιρία της γερμανικής ενοποίησης, επιβάλλεται να τροποποιηθεί το παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 2358/71 ( 4 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1239/89 ( 5 ), για να περιληφθεί το είδος "Festulolium", το οποίο παρουσιάζει μεγάλη σημασία για την παραγωγή χορτονομής στο έδαφος της πρώην Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :

Άρθρο 1

Το παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 2358/71 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού .

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .

Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1992 .

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .

Λουξεμβούργο, 13 Ιουνίου 1991 .

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

A . BODRY

( 1 ) EE ariu . C 104 thw 19 . 4 . 1991, s . 112.(2 ) EE ariu . C 158 thw 17 . 6 . 1991.(3 ) EE ariu . C 159 thw 17 . 6 . 1991.(4 ) EE ariu . L 246 thw 5 . 11 . 1971, s . 1.(5 ) EE ariu . L 128 thw 11 . 5 . 1989, s . 35 .

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Κωδικός ΣΟ

Περιγραφή εμπορευμάτων

1 . CERES

ex 1001 90 10

Triticum spelta L .

ex 1006 10 10

Oryza sativa L .

- ποικιλίες τύπου japonica

- ποικιλίες τύπου indica

2 . OLEAGINEAE

ex 1204 00 10

Linum usitatissimum L . ( κλωστικός λίνος )

εχ 1204 00 10

Linum usitatissimum L . ( ελαιούχος λίνος )

εχ 1207 99 10

Cannabis sativa L . ( μονόοικος )

3 . GRAMINEAE

ex 1209 29 40

Agrostis canina L .

ex 1209 29 40

Agrostis gigantea Roth .

ex 1209 29 40

Agrostis stolonifera L .

ex 1209 29 40

Agrostis tenuis Sibth .

ex 1209 29 70

Arrhenatherum elatius ( L .) Beauv . ex . J . et C . Presl .

ex 1209 29 30

Dactylis glomerata L .

ex 1209 23 90

Festuca arudinacea Schreb .

ex 1209 23 30

Festuca ovina L .

ex 1209 23 10

Festuca pratensis Huds .

ex 1209 23 10

Festuca rubra L .

ex 1209 29 90

Festulolium

ex 1209 25 10

Lolium multiflorum Lam .

ex 1209 25 90

Lolium perenne L .

- υψηλής αντοχής, όψιμη ή ημιόψιμη

- νέες ποικιλίες και άλλες

- χαμηλής αντοχής, ημιόψιμη, ημιπρώιμη, πρώιμη

εχ 1209 29 60

Lolium x hybridum Hausskn .

ex 1209 26 00

Phleum Bertolinii ( DC )

ex 1209 26 00

Phleum Pratense L .

ex 1209 29 70

Poa memoralis L .

ex 1209 24 00

Poa pratensis L .

ex 1209 29 20

Poa Palustris et Poa trivialis L .

4 . LEGUMINOSAE

ex 0713 10 19

Pisum sativum L . ( partim ) ( κτηνοτροφικά πίσα )

εχ 0713 50 10

Vicia faba L . ( partim ) ( φούλια )

ex 1209 29 90

Hedysarum coronarium L.

ex 1209 29 50

Medicago lupulina L .

ex 1209 21 00

Medicago sativa L . ( οικότυπος )

ex 1209 21 00

Medicago sativa L . ( ποικιλίες )

ex 1209 29 90

Onobrichis viciifolia Scop .

ex 1209 22 90

Trifolium alexandrinum L .

ex 1209 22 90

Trifolium hybridum L .

ex 1209 22 90

Trifolium incarnatum L .

ex 1209 22 10

Trifolium pratense L .

ex 1209 22 30

Trifolium repens L .

ex 1209 22 30

Trifolium repens L . var . giganteum

ex 1209 22 90

Trifolium resupinatum L .

ex 1209 29 11

Vicia sativa L .

ex 1209 29 19

Vicia villosa Roth .