*****

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 12ης Σεπτεμβρίου 1990

που αναγνωρίζει ότι η παραγωγή ορισμένων οίνων ποιότητας που παράγονται σε καθορισμένες περιοχές, λόγω των ποιοτικών χαρακτηριστικών των οίνων αυτών, είναι πολύ μικρότερη από τη ζήτηση

(Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

(90/473/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου της 16ης Μαρτίου 1987 περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1325/90 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας:

ότι, σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87, απαγορεύεται κάθε νέα φύτευση αμπέλου έως τις 31 Αυγούστου 1996· ότι η διάταξη αυτή προβλέπει, για την περίοδο 1990/91, ωστόσο, ότι τα κράτη μέλη μπορούν να χορηγήσουν άδειες για νέες φυτεύσεις για τους v.q.p.r.d. για τους οποίους η Επιτροπή αναγνώρισε ότι η παραγωγή, λόγω των ποιοτικών χαρακτηριστικών τους, είναι πολύ μικρότερη από τη ζήτηση·

ότι οι αιτήσεις εφαρμογής της διατάξεως αυτής, όσον αφορά ορισμένους v.q.p.r.d., υποβλήθηκαν από την ιταλική κυβέρνηση στις 15 Δεκεμβρίου 1989 και στις 25 Μαΐου 1990·

ότι η εξέταση των αιτήσεων αυτών επιτρέπει τη διαπίστωση ότι οι εν λόγω v.q.p.r.d. πληρούν τους όρους που απαιτούνται κατά το μέτρο κατά το οποίο, για το σύνολο των v.q.p.r.d. που παράγονται στην ίδια περιοχή, οι εκτάσεις που προορίζονται για την παραγωγή τους δεν έχουν αυξηθεί πέραν των προβλεφθέντων ορίων από την ιταλική κυβέρνηση·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Οίνου,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Οι v.q.p.r.d. που εμφαίνοται στο παράρτημα, πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 με την τήρηση, για το σύνολο των v.q.p.r.d. της ίδιας περιοχής, της αυξήσεως της εκτάσεως που εμφαίνεται στο ίδιο παράρτημα.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική Δημοκρατία.

Βρυξέλλες, 12 Σεπτεμβρίου 1990.

Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 84 της 27. 3. 1987, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 132 της 23. 5. 1990, σ. 19.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.2 // // // V.q.p.r.d. // Επιφάνεια

(σε εκτάρια) // // // ΙΤΑΛΙΑ // // Emilia-Romagna // // Colli piacentini // 168,3394 // Colli di Parma // 23,0840 // Friuli-Venezia Giulia // // Aquileia // 64,4779 // Carso // 7,5925 // Colli orientali del Friuli // 135,6215 // Collio // 76,7979 // Grave del Friuli // 401,0593 // Isonzo // 94,0883 // Latisania // 8,9480 // Lison-Pramaggiore // 1,2740 // Umbria // // Orvieto Orvieto classico // 367,5574 // Sagrantino di Montefalco // 27,70 // Sardegna // // Vermentino di Sardegna // 395,5580 // Cannonau di Sardegna // 125,7800 // Carignano del Sulcis // 37,3600 // Trento // // Trentino // 173,2719 // Teroldego Rotaliano // 9,0903 // Lombardia // // Lugana bianco // 38,8841 // Francia corta // 124,9630 // Lazio // // Frascati // 14,9200 // Velletri // 13,6470 // Marino // 3,6980 // Zagarolo // 0,4080 // Colli Albani // 6,0000 // Montecompatri Colonna // 1,1500 // Cerveteri bianco // 13,0934 // Marche // // Bianchello del Metauro // 263,6000 // Verdicchio dei Castelli di Jesi // 527,1500 // Verdicchio di Matelica // 117,0620 // //