31989R3489

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3489/89 του Συμβουλίου της 21ης Νοεμβρίου 1989 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4249/88 για το καθεστώς εξαγωγής ορισμένων απορριμμάτων και θραυσμάτων μη σιδηρούχων μετάλλων

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 340 της 23/11/1989 σ. 0004 - 0004


*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3489/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 21ης Νοεμβρίου 1989

που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4249/88 για το καθεστώς εξαγωγής ορισμένων απορριμμάτων και θραυσμάτων μη σιδηρούχων μετάλλων

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2603/69 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1969 περί θεσπίσεως κοινού καθεστώτος εξαγωγών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1934/82 (2), και ιδίως το άρθρο 9,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4249/88 του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1988 για το καθεστώς εξαγωγής ορισμένων απορριμμάτων και θραυσμάτων μη σιδηρούχων μετάλλων (3) καθιέρωσε ποσόστωση για την εξαγωγή απορριμμάτων και θραυσμάτων χαλκού·

ότι παρουσιάσθηκαν απρόβλεπτες πρόσθετες ανάγκες εξαγωγής· ότι η ποσόστωση που έχει καθορισθεί δεν επαρκεί για την κάλυψη αυτών των αναγκών·

ότι η σημερινή κατάσταση της διεθνούς αγοράς υλών από χαλκό επιτρέπει αύξηση της εν λόγω ποσόστωσης·

ότι ζητήθηκε η γνώμη της επιτροπής που συστάθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2603/69,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4249/88 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 2

Για το έτος 1989, οι κοινοτικές ποσοστώσεις εξαγωγής είναι οι ακόλουθες:

(σε τόνους)

1.2.3 // // // // Κωδικός ΣΟ

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Ποσότητες // // // // ex 2620 // Τέφρες και υπολείμματα χαλκού και κραμάτων χαλκού // 28 500 // ex 7404 00 // Απορρίμματα και θραύσματα χαλκού και κραμάτων χαλκού // 47 430 » // // //

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 1989.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. PELLETIER

(1) ΕΕ αριθ. L 324 της 27. 12. 1969, σ. 25.

(2) ΕΕ αριθ. L 211 της 20. 7. 1982, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 373 της 31. 12. 1988, σ. 53.