31987R0348

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 348/87 της Επιτροπής της 4ης Φεβρουαρίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2040/86 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τομέα των σιτηρών

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 034 της 05/02/1987 σ. 0033 - 0033


*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 348/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 4ης Φεβρουαρίου 1987

που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2040/86 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τομέα των σιτηρών

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1579/86 (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 7,

Εκτιμώντας:

ότι το άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2040/86 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3534/86 (4), προβλέπει ότι η εισφορά συνυπευθυνότητας καταβάλλεται στον αρμόδιο οργανισμό για τις εργασίες μεταποίησης που λαμβάνουν χώρα κατά τη διάρκεια ενός μηνός· ότι η περιοδικότητα αυτή μπορεί να συνεπάγεται δυσχέρειες διοικητικής φύσης για τους εμπορευόμενους που μεταποιούν μικρές ποσότητες σιτηρών· ότι πρέπει η διάταξη αυτή να καταστεί ελαστικότερη·

ότι το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2040/86 προβλέπει ότι οι εμπορευόμενοι πρέπει να τηρούν λογιστικά στοιχεία τα οποία περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων, τις ποσότητες των μεταποιηθέντων σιτηρών και την ημερομηνία της μεταποίησής τους· ότι η διάταξη αυτή που καθορίζει την καθημερινή τήρηση λογιστικών στοιχείων μπορεί να θεωρηθεί ως πολύ περιοριστική για ορισμένους παραγωγούς· ότι πρέπει να προβλεφθεί η δυνατότητα για τους εμπορευόμενους να τηρούν μηνιαία λογιστικά στοιχεία· ότι, ωστόσο, είναι σκόπιμο να προβλεφθούν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν σε περίπτωση που ο γεωργικός συντελεστής μετατροπής τροποποιείται κατά τη διάρκεια του μήνα κατά τον οποίο λαμβάνουν χώρα οι εργασίες μεταποίησης·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Σιτηρών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2040/86 τροποποιείται ως εξής:

1. Στο άρθρο 2 παράγραφος 1 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:

«Ωστόσο, στους εμπορευόμενους που μεταποιούν κανονικά, κατά τη διάρκεια μιας περιόδου εμπορίας, ποσότητα σιτηρών μικρότερη από 100 τόνους, μπορεί να επιτραπεί να καταβάλλουν την εισφορά, μετά από αίτησή τους, το αργότερο στο τέλος Ιουλίου της επόμενης περιόδου εμπορίας.»

2. Στο άρθρο 6 στοιχείο δ), προστίθεται η ακόλουθη φράση:

«Ωστόσο, μπορεί να επιτραπεί στους εμπορευόμενους να παρέχουν, στο τέλος κάθε μήνα, τα λογιστικά στοιχεία των ποσοτήτων που έχουν μεταποιηθεί κατά τη διάρκεια αυτού του μήνα · στην περίπτωση αυτή, εάν έχει μεσολαβήσει τροποποίηση του γεωργικού συντελεστή μετατροπής κατά τη διάρκεια του εν λόγω μήνα, το ποσό της εισφοράς που καταβάλλεται είναι το υψηλότερο ποσό.»

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 1987.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 139 της 24. 5. 1986, σ. 29.

(3) ΕΕ αριθ. L 173 της 1. 7. 1986, σ. 65.

(4) ΕΕ αριθ. L 326 της 21. 11. 1986, σ. 16.